Jalousieschweller (нем. произн. „жалузишвеллер“), особый ящик в органе с коленной педалью (в виде жалузи), приводящей в движение крышку ящика; при помощи этого устройства становятся исполнимыми на органе динамические оттенки при piano. Для фп. подобное устройство употреблялось в Англии еще гораздо раньше и в 1750 было применено Грином к органу. Срв. Crescendo.
МСР/ВТ/Jalousieschweller
< МСР
← Жак-Далькроз | Jalousieschweller | Жаннекен → |
Словник: Донской — Оратория. Источник: т. 2: Донской — Оратория, с. 507 ( скан · индекс ) |