Calando (итал.), стихая, уменьшая силу и скорость; слово это, таким образом, соединяет значения diminuendo и ritardando.