МСР/ВТ/Вольцоген

Вольцоген
Музыкальный словарь Римана

Словник: А — Доницетти. Источник: т. 1: А — Доницетти, с. 262—263 ( скан · индекс )

Вольцоген (Wolzogen), 1) Карл Август Альфред, фон, интендант придв. театров в Шверине, род. 27 мая 1823 во Франкфурте на М., ум. 14 янв. 1883 в Сан-Ремо; написал: „Über Theater und Musik“ (1860); „Wilhelmine Schröder-Devrient“ (1863); „Don Juan“ (новая немецкая переработка и сценариум оперы Моцарта, 1869); „Italienische Reisebilder“ и др. — 2) Ганс Пауль фон В. и Нейгаус, сын предыдущего, один из наиболее ревностных приверженцев Вагнера, род. 13 ноябр. 1848 в Потсдаме; в 1868—71 изучал в Берлине сравнительное языковедение и мифологию и жил затем в Потсдаме, пока Вагнер не уговорил его в 1877 переселиться в Байрейт; здесь В. редактирует „Bayreuther Blätter“ и принимает участие в центральном управлении „Allgemeiner Richard-Wagner-Verein“. В. написал: „Der Nibelungenmythus in Sage und Litteratur“ (1876); „Thematischer Leitfaden durch die Musik von Richard Wagners Festspiel Der Ring des Nibelungen“ (1876; полезный путеводитель; 4-е изд. под названием „Erläuterungen zu Richard Wagners Nibelungendrama“, 1878); „Die Tragödie in Bayreuth und ihr Satyrspiel“ (1876, 5-е изд. 1881); „Grundlage und Aufgabe des allgemeinen Patronatsvereins zur Pflege und Erhaltung der Bühnenfestspiele in Bayreuth“ (1877); „Die Sprache in Wagners Dichtungen“ (1877, 2-е изд. 1881); „Richard Wagners Tristan und Isolde“ (1880), „Was ist Stil? was will Wagner?“ (1881); „Unsere Zeit und die Kunst“ (1881); „Die Religion des Mitleidens“ (1882); „Richard Wagners Heldengestalten erläutert“ (2-е изд. 1886); „Wagneriana“ (1888); „R. Wagner und die Tierwelt; auch eine Biographie“ (1890); „Erinnerungen an R. Wagner“ (1883); „R. Wagners Lebenbericht“ (1884) и „Grossmeister deutscher Musik“ (Бах, Бетховен, Моцарт, Вебер [1897]). Кроме того В. перевел на немецк. яз. французскую книгу Шюре („Das musikalische Drama“ 1877) и др.