Лентапедия/Кэмерон, Дэвид/Полная версия

Кэмерон, Дэвид
Лентапедия
Список статей Лентапедии  • Последнее обновление: 11.09.2012, 12:49:40  • Статья на сайте Lenta.ru  • Архив


Это полная версия статьи. Краткую версию см. здесь.

Кэмерон, Дэвид править

Премьер-министр Великобритании
Премьер-министр Великобритании с мая 2010 года. Лидер Консервативной партии Великобритании с 2005 года, член Палаты общин парламента с 2001 года. В 1994-2001 годах был директором по корпоративным связям телевещательной компании Carlton Communications. В 1992-1994 годах работал специальным советником при казначействе и министерстве внутренних дел Великобритании.

Дэвид Вильям Дональд Кэмерон (David William Donald Cameron[1][2]) родился 9 октября 1966 года в Лондоне[3][4][5][6] в богатой и знатной семье. Его отец, Ян Дональд Кэмерон (Ian Donald Cameron[7]), был биржевым маклером и прямым потомком короля Великобритании Вильгельма IV (1765-1837), в его роду было много влиятельных финансистов[8][6]. Мать Дэвида, Мэри Флер Маунт (Mary Fleur Mount), была дочерью баронета, несколько ее дедов и прадедов были парламентариями от партии Тори[8][6]. Первые три года жизни Дэвид Кэмерон провел в округах Челси и Кенсингтон, потом переехал с родителями в небольшую деревню Пизмор (Peasemore) рядом с Ньюбери в графстве Беркшир[6][9].

Образование править

Дэвид Кэмерон посещал престижную подготовительную школу-пансион Хэтердаун (Heatherdown) в Уинкфилде в графстве Беркшир, в которой учились сыновья королевы Елизаветы II: принц Эндрю (Prince Andrew) и принц Эдвард (Prince Edward), а также дети британских миллиардеров. Например, Питер Гетти (Peter Getty), близкий друг Дэвида Кэмерона, был сыном нефтяного магната Джона Пола Гетти (John Paul Getty)[10][11].

В 1979 году Дэвид по семейной традиции поступил в элитный колледж Итон[12][6]. В мае 1983 года, незадолго до сдачи первых выпускных экзаменов, он был уличен в курении марихуаны, но поскольку признался в содеянном и не распространял наркотик среди других студентов, его не отчислили, на некоторое время лишив права выходить за стены колледжа[13][14][15][16][17]. По слухам, до начала своей политической карьеры Кэмерон мог употреблять и «тяжелые» наркотики[18]. Несмотря на эпизод с марихуаной, Дэвид хорошо сдал экзамены в Итоне в конце 1984 года[16] и поступил в колледж Брейзноз (Brasenose College) при Оксфордском университете, хотя плохо сдал философию на вступительных экзаменах[10]. Перед началом занятий в Оксфорде у Дэвида было девять свободных месяцев: три месяца он провел работая помощником своего крестного отца, члена британского парламента от Консервативной партии Тима Рэтбоуна (Tim Rathbone), посещал дебаты в Палате общин. После этого около трех месяцев Кэмерон проработал в Гонконге в корпорации Jardine Matheson[10][6][8]. Дэвид вернулся в Европу из Гонконга по железной дороге[6], побывав в Москве и Ялте, где, по собственным словам, его хотели завербовать агентом КГБ СССР[19].

В Брейзнозе Кэмерон учился на бакалавра искусств по междисциплинарному курсу по политике, философии и экономики (PPE). По воспоминаниям преподавателей, Дэвид был одним из лучших студентов[6]. Кэмерон играл в теннисной команде университета и был рядовым членом закрытых элитных клубов оксфордских студентов — Octagon и Bullingdon, причем последний был известен своими попойками и дебошам в пабах и ресторанах[10][9][2]. Кэмерон окончил университет в 1988 году с дипломом первой степени[12] и хранил потом дружеские отношения с сокурсниками, в том числе с Борисом Джонсоном[20][6].

Начало карьеры править

Кэмерон начал политическую карьеру 26 сентября 1988 года, устроившись на работу в исследовательский отдел Консервативной партии Великобритании[10][18], который занимался разработкой стратегии партии и созданием брифингов для парламентских дебатов. В 1991 году Кэмерон возглавлял политическое отделение исследовательского отдела[21]. Впоследствии Кэмерон разрабатывал экономическую стратегию партии и писал речи для премьер-министра от консерваторов Джона Мэйджора (John Major) для всеобщих выборов 1992 года[5][3] однако сам Мэйджор потом утверждал, что не помнит молодого помощника[10].

После победы консерваторов на выборах 1992 года Кэмерон был переведен на работу к канцлеру казначейства, которым тогда был Норман Ламонт (Norman Lamont). Кэмерон занимал пост его политического советника, когда 16 сентября 1992 года усилиями Джорджа Сороса фунт стерлингов был выведен из Европейской валютной системы и девальвирован (впоследствии это событие называли «черной средой»). Кризис привел к повышению налогов и другим отрицательным последствиям для экономики страны. На Ламонта была возложена основная ответственность за случившееся, и в мае 1993 года он ушел в отставку[9][22][11][6][23]. Кэмерон не потерял партийного доверия: в июне 1993 года он получил место специального советника в министерстве внутренних дел Великобритании (Home office), где отвечал за брифинги министра Майкла Говарда (Michael Howard), будущего лидера Консервативной партии[24][5][12].[6].

В июле 1994 года Кэмерон ушел с поста специального советника и занял пост директора по корпоративным связям телекомпании Carlton Communications, которая незадолго до этого приобрела права телевещания в Лондонском регионе. На эту должность ему помогла устроиться его невеста Саманта Гвендолин Шеффилд (Samantha Gwendoline Sheffield, родившаяся 18 апреля 1971 года) — старшая дочь сэра Реджинальда Адриана Беркли Шеффилда (Reginald Adrian Berkeley Sheffield), знатного британского землевладельца, и Аннабель Астор (Annabel Astor). Астор была знакома с председателем Carlton Communicatons Майклом Грином (Michael Green) и по просьбе дочери предложила ему принять на работу Кэмерона[12][10]. Кэмерон сумел получить для Carlton Communicatons права на цифровое спутниковое вещания[6] и участвовал в исполнительном совете компании[12]. Грин впоследствии заявлял, что Кэмерон был хорошим кандидатом в совет директоров компании, однако в феврале 2001 года Кэмерон покинул фирму для участия в парламентских выборах[12][6].

Парламентская карьера править

Первая попытка избраться в парламент окончилась для Кэмерона неудачно: в декабре 1994 года он не успел подать заявление на участие в выборах в Эшфорде из-за опоздания поезда[17]. В 1997 году он проиграл на выборах в Стаффорде (графство Стаффордшир) кандидату от лейбористов — Дэвиду Кидни (David Kidney)[25]. В 2000 году Кэмерон не смог попасть в список кандидатов на выборы от Уилдена, зато в 2001 году одержал победу на довыборах от избирательного округа Уитни в графстве Оксфордшир, состоявшихся после ухода Шона Вудворда (Shaun Woodward) в Лейбористскую партию[10][12].

После своего избрания в Палату общин Кэмерон возглавил специальный комитет по внутренним делам — видный пост, особенно для молодого парламентария. Кэмерон активно участвовал в дебатах и стал известен как хороший оратор. Известно, что Кэмерон предлагал уменьшить ответственность за употребление и продажу наркотика «экстази». Будучи любителем охоты, он голосовал против запрещения охоты на диких животных с собаками[26]. Также Кэмерон был против запрещения курения в ресторанах, но не голосовал по этому вопросу, так как у него родился ребенок[27]. В марте 2003 года Кэмерон поддержал вооруженное вторжение в Ирак, однако уже в 2006 году потребовал расследования его обоснованности[4].

Несмотря на активное участие Кэмерона в дебатах, в июле 2002 года лидер консерваторов Ян Дункан Смит (Iain Duncan Smith) не выдвинул Кэмерона на переднюю скамью, отчего тот впоследствии выступал против лидерства Смита и даже отказывался следовать политике партии, воздержавшись от голосования по вопросу об усыновлении детей гомосексуальными парами[28]. В июле 2003 года Кэмерон стал членом «теневого кабинета министров», занял пост заместителя теневого лидера Палаты общин Эрика Форта (Eric Forth)[29]. В ноябре 2003 года, после ухода Смита с поста председателя партии, Кэмерон стал вице-председателем партии при новом лидере консерваторов — Майкле Говарде. На этом посту он отвечал за координирование партийной политики[3][12]. В мае 2005 года Кэмерон стал теневым министром образования[4][30][3].

С 2002 года до своего избрания лидером Консервативной партии Кэмерон был неисполнительным директором компании Urbium, владевшей английской сетью баров Tiger Tiger[31][32].

Лидер партии править

После победы лейбористов на всеобщих выборах, лидер Консервативной партии Майкл Говард объявил о своей отставке. 29 сентября 2005 года Кэмерон официально объявил о том, что будет баллотироваться на этот пост, прошел отборочные туры с голосованием среди членов парламента, а 6 декабря победил Дэвида Дэвиса (David Davis) на общепартийных выборах, набрав 66 процентов голосов однопартийцев[4]. 14 декабря, как лидер оппозиции, он вошел в Тайный королевский совет Великобритании[3][12].

Скоро после своего назначения лидером оппозиции Кэмерон обогнал в соцопросах премьер-министра Тони Блэра. В июне 2007 года, после добровольной отставки Блэра, лейбористы ненадолго восстановили свое лидерство благодаря новому лидеру Гордону Брауну. Но уже в октябре 2007 года Кэмерон снова стал самым популярным политиком, а поддержка избирателями консерваторов была самой высокой за последние 14 лет[33]. Тогда же Кэмерон призвал провести досрочные выборы в парламент[9][33]. Кэмерон неоднократно называл политику Брауна старомодной и критиковал экономическую платформу лейбористов[34].

Кэмерон голосовал против предложенного лейбористами антитеррористического законодательства[4] и введения идентификационных карт граждан Великобритании[4]. Кэмерон называл себя евроскептиком[9] и считал, что Великобритания не должна подчиняться внешней политике США[9]. В 2008 году Кэмерон предложил увеличить срок действия авторских прав с 50 до 70 лет в обмен на отказ музыкантов «воспевать материализм, женоненавистничество и культ оружия»[35].

В условиях мирового экономического кризиса, начавшегося осенью 2008 года, население Великобритании сочло эффективными экономические меры принимаемые лейбористами, в результате чего консерваторы потеряли лидерство в соцопросах. Хотя Кэмерон в октябре 2008 года поддержал план правительства по борьбе с кризисом, уже неделю спустя он подверг резкой критике политику Брауна, заявив, что тот не подготовил к кризису экономику страны в годы стабильности[36][37][38]

В мае 2010 года в Великобритании состоялись очередные парламентские выборы. На них первое место заняла Консервативная партия, хотя она не получила решающего большинства в Палате общин. Такое положение привело к состоянию так называемого подвешенного парламента и могло стать причиной его роспуска и досрочных выборов. В этой обстановке консерваторы начали переговоры о коалиции с занявшей третье место Партией либеральных демократов, однако условием такого союза была реформа избирательной системы, которую консерваторы не поддерживали[39][40]. Тем не менее по итогам переговоров консерваторы согласились на проведение референдума по реформе, и 11 мая 2010 года Кэмерон был официально назначен премьер-министром коалиционного правительства. В прессе подчеркивалось, что правительство Кэмерона стало первым коалиционным правительством с 1945 года, а сам он самым молодым премьер-министром почти за двести лет[41][42][43].

Кэмерона называли молодым, амбициозным лидером, который хочет модернизации политики Великобритании[3]. Кэмерон считался хорошим оратором[4] и одним из претендентов на пост премьер-министра Великобритании после очередных парламентских выборов[44]. Однако пресса часто критиковала Кэмерона за то, что его политика опирается на элиту страны, выпускников Итона и Оксфорда, и он плохо знает о нуждах простых жителей Объединенного королевства[45][44]. Также Кэмерона неоднократно подвергали критике за излишнюю религиозность[46]. Кэмерон участвует в деятельности Британо-американской парламентской группы и Королевского института международных отношений в Лондоне[12].

Премьер-министр Великобритании править

Возглавив правительство, Кэмерон начал продвигать концепцию передачи власти и полномочий от центра к народу, чтобы управление местными учреждениями и транспортом осуществлялось бы местными общинами. В июле 2010 года премьер-министр объявил о создании подобного самоуправления в нескольких населенных пунктах. Эта идея Кэмерона вызвала критику лейбористов, которые высказали сомнения в возможности организации финансирования подобных проектов[47].

В феврале 2011 года большой резонанс вызвало заявление Кэмерона, сделанное им на конференции по безопасности в Мюнхене: премьер-министр раскритиковал государственную политику невмешательства в функционирование разных культур на территории Великобритании и выступил за формирование национальной идентичности, которая могла бы предотвратить радикализацию молодежи (в первую очередь, мусульманской) в стране[48][49].

В конце февраля 2011 года, вскоре после начала в Ливии массовых выступлений против лидера государства Муаммара Каддафи, которые привели к началу гражданской войны, Кэмерон поддержал идею введения «бесполетного пространства» в ливийском небе с целью предотвратить использование ливийской авиации против мирного населения[50]. 18 марта британский премьер-министр поддержал соответствующую резолюцию Совета безопасности ООН и выступил за применение военной силы для обеспечения этого запрета[51]. После этого военные силы Великобритании присоединились к военной операции в Ливии, в которой уже участвовали США и Франция[50][52][53]. 15 апреля Кэмерон, президент Франции Николя Саркози и президент США Барак Обама опубликовали совместное заявление, в котором признавалась «немыслимость» будущего Ливии во главе с Каддафи[54].

22 мая 2011 года Великобритания объявила о завершении вывода своих воинских соединений из Ирака, где они с 2003 года в составе широкой коалиции участвовали в свержении режима Саддама Хусейна и в дальнейшем занимались поддержанием порядка[55][56].

В августе 2011 года в Лондоне и некоторых других британских городах прошли крупнейшие беспорядки, сопровождавшиеся погромами, поджогами, разграблением магазинов и столкновениями с полицией. 10 августа Кэмерон заявил о необходимости арестов участников беспорядков, а впоследствии поддержал идею их выселения вместе с семьями из социального жилья[57][58]. 15 августа Кэмерон выступил с речью, в которой он констатировал моральный упадок многих британцев, проявляющийся в безответственности и эгоизме, и связал его с «моральной нейтральностью» — нежеланием общества в явном виде определять нравственные нормы[59]. Некоторые обозреватели называли эти беспорядки самым тяжелым кризисом с момента вступления Кэмерона на пост премьер-министра Великобритании[60].

В октябре 2011 года станы Британского Содружества одобрили поправки к закону о престолонаследии, согласно которым представители обоих полов уравнивались в своих правах на корону. Комментируя старую систему престолонаследия, в которой младший брат имел преимущества перед старшей сестрой в притязаниях на престол, Кэмерон называл ее несовременной. Кроме того, был снят запрет на брак будущего монарха с представителем Римско-католической церкви[61][62][63].

Летом 2012 года в Лондоне прошли XXX Летние олимпийские игры. Во время олимпийского футбольного турнира известность получил инцидент с женской футбольной сборной Северной Кореи: 26 июля при выходе этой команды на стадион в одном из матчей был по ошибке продемонстрирован флаг Южной Кореи, что вызвало возмущение северокорейской делегации, Кэмерону лично пришлось приносить официальные извинения[64][65]. Спортсмены из Великобритании показали на играх лучший результат с 1908 года, выиграв 65 медалей, в том числе 29 золотых. Кэмерон, отметив успехи британских атлетов, сообщил о решении правительства в дальнейшем сохранить финансирование олимпийской сборной на том же уровне, что и перед играми в Лондоне, и выделить на ее подготовку к Олимпиаде 2016 года в Рио-де-Жанейро 500 миллионов фунтов стерлингов[66][67].

Семья и личная жизнь править

Кэмерон принимал участие в благотворительной деятельности: он являлся патроном многочисленных благотворительных обществ[12], жертвовал деньги на реабилитацию наркоманов[18]. Как и мэр Лондона Борис Джонсон[68][69], даже после своего избрания на пост главы британских консерваторов Кэмерон ездил на работу на велосипеде: широкий резонанс создала кража его двухколесного транспортного средства в июле 2008 года (велосипед тогда нашелся)[69].

Кэмерон познакомился со своей будущей супругой Самантой Гвендолин Шеффилд в 1992 году, в 1996 году они поженились[17]. Саманта окончила Камберуэлльский художественный колледж, была исполнительным директором сети магазинов по продаже предметов интерьеров Oka, в 2008 году стала творческим директором Smythsons of Bond Street[12][10]. Считается, что Саманта оказывает большое влияние на политические взгляды своего мужа[17]. Своего первого ребенка супруги назвали Иван, он родился в 2002 году инвалидом, страдающим эпилепсией и церебральным параличом, и умер в марте 2009 года[70][19][11]. Затем у Дэвида и Саманты родились двое здоровых детей: дочь Нэнси (Nancy, 2004 года рождения) и сын Артур Элуэн (Arthur Elwen, 2006 года рождения). Кэмероны живут в дорогом районе Лондона — Ноттинг Хилле[3][71]. Дэвид любит готовить[12], увлекается теннисом, верховой ездой, охотой[3][12] и футболом, болеет за английский футбольный клуб «Астон Вилла»[72].

Использованные материалы править

  1. Bob Roberts. David Cameron: I want to be the new Thatcher. — The Daily Mirror, 20.05.2008
  2. а б Patrick Foster. How young Cameron wined and dined with the right sort. — The Times, 28.01.2006
  3. а б в г д е ё ж Политический портрет: Дэвид Камерон. — BBC News, Русская служба, 06.12.2005
  4. а б в г д е ё David Rowan. David Cameron interview. — Jewish Chronicle, 25.03.2007
  5. а б в Contender: David Cameron. — BBC News, 29.09.2005
  6. а б в г д е ё ж з и й к л Brian Wheeler. The David Cameron story. — BBC News, 06.12.2005
  7. James Kirkup. Scotland — In brogue. — PublicAffairs, 31.07.2007
  8. а б в Zoe Brennan. 'Dave' Cameron says he’s in touch with reality…but with so much wealth and blue blood you have to wonder. — The Mail on Sunday, 15.06.2007
  9. а б в г д е Spoiling for the fight. — The Economist, 10.07.2008
  10. а б в г д е ё ж з Francis Elliot, James Hanning. The many faces of Mr. Cameron. — The Mail on Sunday, 18.03.2007
  11. а б в Christina Lamb. David Cameron goes in search of the country vote. — The Sunday Times, 20.06.2008
  12. а б в г д е ё ж з и й к л м Биография. — Официальный сайт Дэвида Кэмерона (davidcameronmp.com), 31.07.2008
  13. Cole Moreton. Cannabis, cocaine and the court of Cameron. — The Independent on Sunday, 17.02.2007
  14. David Cameron admits he used cannabis at Eton. — The Independent on Sunday, 11.02.2007
  15. Andrew Alderson, Patrick Hennessy. Cameron punished over Eton drugs. — Telegraph, 11.02.2007
  16. а б Ned Temko, David Smith. Cameron admits: I used dope at Eton. — The Observer, 11.02.2007
  17. а б в г Francis Elliot, James Hanning. Queen of the Cameroons. — The Mail on Sunday, 10.03.2007
  18. а б в Cameron pressed on drugs question. — BBC News, 14.10.2005
  19. а б Cameron: KGB tried to recruit me. — BBC News, 28.05.2006
  20. Jane Merrick. David Cameron fears 'loose cannon' Boris Johnson will hit his hopes of winning the next election. — The Independent, 04.05.2008
  21. Will Hanafin. The new brat pack. — Irish Independent, 06.04.2008
  22. Danna Harman. Mr. Soros goes at Washington. — The Christian Science Monitor, 25.08.2004
  23. Cameron relives Black Wednesday. — BBC News, 14.12.2005
  24. Will Woodward. Cameron call for ban backfires. — The Guardian, 01.02.2008
  25. Stafford 1997 election result. — BBC News, 02.05.1997
  26. Graham Brough. Exclusive: David Cameron’s hunt first on fox killing charge. — Mirror, 19.05.2008
  27. George Jones, Brendan Carlin. Total ban on smoking in pubs, clubs and at work. — Telegraph, 16.02.2006
  28. Matthew Holehouse. Duncan slams Lib Dems in gay rights row. — New Statesman, 30.07.2007
  29. Andy McSmith. 'Awkward squad' MP Eric Forth dies aged 61. — The Independent, 19.05.2006
  30. The shadow cabinet. — BBC News, 12.05.2005
  31. Tania Branigan, Michael White. Cameron defends drinks industry links — and tells Paxman where he’s going wrong. — The Guardian, 18.11.2005
  32. Ian King. Alli toying with Noddy. — The Sun, 26.02.2002
  33. а б Paul Majendie. Resurgent Tories at 15-year poll high. — Reuters, 13.10.2007
  34. Cameron attacks 'past it' Brown. — BBC News, 22.03.2006
  35. Adam Sherwin. Cut the misogyny and we’ll extend musicians’ copyright. — The Times, 05.07.2008
  36. No day for triumph, says Cameron. — BBC News, 13.10.2008
  37. Labour increases poll lead over Tories on economy. — The Guardian, 17.10.2008
  38. David Byers. Under-pressure David Cameron issues election call to Gordon Brown. — Times Online, 09.12.2008
  39. Gordon Brown «stepping down as Labour leader». — BBC News, 10.05.2010
  40. Paul Taylor. British political cycle ends with no vista. — Reuters, 07.05.2010
  41. David Cameron’s coalition government sets to work. — BBC News, 12.05.2010
  42. Britain’s David Cameron appointed new prime minister. — Xinhua, 11.05.2010
  43. Cameron leads Britain into new coalition era. — Reuters, 12.05.2010
  44. а б Nicholas Watt, Patrick Wintour. Our next prime minister? — The Guardian, 16.07.2008
  45. Cameron faces elitism claims over grammar schools. — The Guardian, 02.06.2007
  46. Michael Portillo. If God is talking to you, too, Mr Cameron — don’t listen. — The Sunday Times, 25.02.2007
  47. David Cameron launches Tories' «big society» plan. — BBC News, 19.07.2010
  48. State multiculturalism has failed, says David Cameron. — BBC News, 05.02.2011
  49. Multiculturalism has 'failed in UK'. — Al Jazeera, 05.02.2011
  50. а б Timeline: UK’s road to action in Libya. — BBC News, 15.04.2011
  51. Joe Murphy. Cameron sends war planes to Libya: Jets scramble for attacks on Gaddafi forces. — London Evening Standard, 18.03.2011
  52. Libya: UK joins in second night of missile strikes. — BBC News, 21.03.2011
  53. UK air force joins Libya operations. — Xinhua, 21.03.2011
  54. Imed Lamloum. Leaders say «unthinkable» for Kadhafi to stay. — Agence France-Presse, 15.04.2011
  55. Laurie Hanna. Navy is last of British troops to pull out of Iraq. — Daily Mirror, 23.05.2011
  56. Britain ends military mission in Iraq, withdraws troops. — CNN, 22.05.2011
  57. Timeline — Riots in Britain. — Reuters, 11.08.2011
  58. Matthew Holehouse. London riots: teenage «looter» and his mother served with eviction notice by Wandsworth council. — The Telegraph, 13.08.2011
  59. PM: Tackling Gangs «New National Priority». — Sky News, 15.08.2011
  60. Sophy Ridge. Riots: PM Fights Back But Plans «Lack Detail». — Sky News, 11.08.2011
  61. Girls equal in British throne succession. — BBC News, 28.10.2011
  62. Nicholas Watt. Royal succession gender equality approved by Commonwealth. — The Guardian, 28.10.2011
  63. Andy Bloxham. Centuries-old rule of primogeniture in Royal Family scrapped. — The Daily Telegraph, 28.10.2011
  64. Vincent Fribault. Exclusive: North Koreans «angry» at flag mix-up. — Reuters, 26.07.2012
  65. London 2012: Wrong flag displayed for North Korean women’s soccer team. — The Associated Press, 26.07.2012
  66. Ollie Williams. London 2012: Which sports won and lost at GB’s home Olympics? — BBC News, 13.08.2012
  67. Helene Mulholland. David Cameron extends Olympic funding until Rio in 2016. — The Guardian, 12.08.2012
  68. Mark Blunden. ‘Sharia law for bike thieves,’ says MP Boris. — The Islington Tribune News, 16.03.2007
  69. а б Cameron reunited with stolen bike. — BBC News, 27.07.2008
  70. David Cameron speaks of his sorrow at death of son. — The Daily Record, 12.03.2009
  71. Richard Alleyne. It’s Arthur Elwen for the new Cameron. — The Guardian, 18.02.2006
  72. Lisa Smith. David Cameron not bothered by Euro clash — he’s a Villa fan. — The Birmingham Post, 20.05.2008