К Каверину (версия 2 — Пушкин)


К КАВЕРИНУ.


Забудь, любезный мой Каверин,
Минутной резвости нескромные стихи.
Люблю я первый, будь уверен,
Твои счастливые грехи.
Всё чередой идет определенной,
Всему пора, всему свой миг;
Смешон и ветреный старик,
Смешон и юноша степенный.
Пока живётся нам, живи,
10 Гуляй в моё воспоминанье;
Молись и Вакху и любви
И черни презирай ревнивое роптанье;
Она не ведает, что дружно можно жить
С Киферой, с портиком, и с книгой, и с бокалом,
15 Что ум высокий можно скрыть
Безумной шалости под легким покрывалом.


(1817/март 1825?)

Примечания

  1. Пушкин А. С. Собрание сочинений: В 16 т. — М.: Художественная литература, 1947. — Т. 2. Стихотворения, 1817—1825. Лицейские стихотворения в позднейших редакциях. — С. 27.

Стихотворение, написанное в 1817 г., в этой лицейской редакции без ведома Пушкина было напечатано М. А. Бестужевым-Рюминым в его альманахе «Северная звезда, 1829», СПб. 1829 (см. т. I, стр. 185, 326 и 389). В переделанной (третьей) редакции напечатано Пушкиным в «Московском Вестнике» 1828, ч. XI, № 17, стр. 4—5 (МВ). Текст третьей редакции дает копия руки Л. С. Пушкина с поправками Пушкина — ПД № 72а. Поправки Пушкина, сделанные, может быть, во время подготовки к печати первой части «Стихотворений А. Пушкина»

1829 г., опубликованы Б. Л. Модзалевским и Б. В. Томашевским в описании «Рукописи Пушкина, хранящиеся в Пушкинском Доме» 1937, стр. 30. В тетради Капниста, л. 10—11 имелся автограф всего стихотворения с заглавием «К Каверину» и с пометой у заглавия: «(1817). В посл.<ания>». См. Майков «Автографы Пушкина, принадлежащие гр. П. И. Капнисту» — «Известия Отделения русского языка и слов. имп. Академии Наук», т. I, 1896, кн. 3, стр. 578. Текст автографа опубликован Ефремовым в его первом издании собр. соч. Пушкина, т. I, 1880, стр. 185—186. См. это издание, т. I.

Под заглавием «Каверину» вошло в список стихотворений, предназначаемых для издания, составленный в конце мая — июне 1828 г. (ПД № 95). См. «Рукою Пушкина», стр. 241. Печатается по МВ, кроме ст. 11, который печатается по автографу (в публикации Ефремова) и копии Л. С. Пушкина (до переделки Пушкина). Этот стих был переделан Пушкиным, надо думать, по цензурным соображениям. Заглавие и фамилия в первом стихе печатаются по тетради Капниста.

Датируется третья редакция предположительно первой половиной марта 1825 г.

В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с посмертного издания (т. IX, 1841). (М. Ц.)