Кого жалѣть? Поэма князя Э. Ухтомскаго. Спб., 1885 г. Двоихъ слѣдуетъ пожалѣть, читатель, — князя Ухтомскаго, по доброй волѣ пишущаго такія поэмы, и рецензента, обязаннаго ихъ читать поневолѣ. Такое стихотворство понятно только изъ-за построчной платы въ какой-нибудь мелкой газеткѣ, изъ-за куска хлѣба; съ голоду чего не сдѣлаешь: не только поэму — романъ напишешь. Князь же Э. Ухтомскій издалъ свое произведеніе отдѣльною брошюрой и тѣмъ доказалъ, во-первыхъ, что деньгами располагаетъ свободно, во-вторыхъ, что поэму свою считаетъ литературнымъ произведеніемъ. Добраться до какого бы то ни было смысла въ этой поэмѣ нѣтъ никакой возможности; это простое переливаніе плохими стихами «изъ пустаго въ порожнее». Вотъ образцы поэтическаго творчества князя Э. Ухтомскаго:
Когда охватитъ васъ широкою волной
Природы-матери святое дуновенье,
Когда вамъ ясно вдругъ, какъ бодръ ея покой,
Тогда не страшенъ вамъ явленій неустрой,
Тогда мы празднуемъ и славимъ обновленье…
«Охватило» князя вышеуказанное «дуновенье» и онъ не устрашается никакихъ «Неустроевъ» ни въ мысли, ни въ выраженіяхъ, — старыя коверкаетъ, сочиняетъ новыя, выдумываетъ самыя невѣроятныя опредѣленія и вообще съ русскимъ языкомъ не церемонится, думая, что для заправскаго поэта «законъ не писанъ», а логика и грамматика не обязательны. Напримѣръ:
Телѣжка по мосту трясется замедленно…
Или:
Куда ему идти? Безмолвствуетъ отвѣтъ.
Въ другомъ мѣстѣ:
Песчаный берегъ спитъ, ничѣмъ неумолимый…
Хороша и эта строфа:
Исполненъ вѣчныхъ тайнъ невѣдомый намъ рокъ:
Что новый въ жизни шагъ, то новая ошибки;
Мельчѣй ошибки тѣ, чѣмъ блещущій песокъ,
Не шлетъ грозы за нимъ небесная улыбка…
Еще лучше:
Лица я не видалъ, но понялъ, что оно
Глубокой горестью теперь омрачено,
Что слезы крупныя въ очахъ ея застыла, —
Навѣрно, этотъ мигъ, исполненный мольбы,
Печальное дитя порывистой борьбы
Небесныхъ сердца искръ со слоемъ дольной пыли.
Поэтъ иначе не называетъ «вагонъ», какъ безволвнымъ. Герой ведетъ безудержную рѣчь и говоритъ собесѣднику:
Дай въ памяти спаять кольцо воспоминаній!…
Хотя крылаты днесь кипучія посланья,
Но сладость узъ такихъ казалась намъ дика,
А дружбы тѣсной цѣпь, авось, какъ встарь, крѣпка,
И не смутилъ ея упорный срокъ молчанья.
Что дѣлалъ ты? Чѣмъ жилъ? — Отчетъ о всемъ готовь,
Я первый только всю душу, все открою:
Пусть слухъ внимаетъ твой моихъ рѣчей прибою!…
Сущая чепуха, не всегда удачно втискиваемая въ размѣръ стиха:
Случилось это все довольно даже скоро…
… И вдругъ смутилась при темномъ блескѣ взора.
Героиня рветъ съ души и своей докучность... Не затрудняйтесь же, читатель, «кого жалѣть»? Пожалѣйте князя Э. Ухтомскаго, написавшаго такую «поэму», пожалѣйте и того, кого неволя заставляетъ читать его произведенія.