Когда удар с ударами встречается (Мандельштам)/Соч-1 1990 (СО)

«Когда удар с ударами встречается…»^[1]
автор Осип Эмильевич Мандельштам (1891—1938)

См. Стихотворения Осипа Мандельштама. Из сборника «Камень». Дата создания: 1910, опубл.: 1911. Источник: Соч в 2 т. 1990. Т. 1^[2]

Другие редакции

* * *

Когда удар с ударами встречается
‎ И надо мною роковой,
Неутомимый маятник качается
‎ И хочет быть моей судьбой,

Торопится, и грубо остановится,
‎ И упадет веретено —
И невозможно встретиться, условиться,
‎ И уклониться не дано.

Узоры острые переплетаются,
‎ И, все быстрее и быстрей,
Отравленные дротики взвиваются
‎ В руках отважных дикарей...

1910

Примечания

↑ «Когда удар с ударами встречается...» (в Соч-1 1990: с. 70). — Аполлон, 1911, № 5, с. 34; К-16, с. 13; К-23, с. 12; автограф (AM), с датой «1910», — везде с заключительной строфой 4 (отброшено в НР-28):

И вереница стройная уносится
С весенним трепетом, и вдруг —
Одумалась и прямо в сердце просится
Стрела, описывая круг.

С, с. 15. БП, № 10. В Соч-1 1990: печ. по С.
↑ Воспроизводится по изданию: Осип Мандельштам. Сочинения в 2 т. / Сост.: С. Аверинцев и П. Нерлер. — М.: Художественная литература, 1990. — Т. 1. Стихотворения. Переводы. — С. 70. — ISBN 5-280-00559-2.

Это произведение было опубликовано до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи (Российской республики), за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не было опубликовано на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования.

Поскольку Российская Федерация (Советская Россия, РСФСР), несмотря на историческую преемственность, юридически не является полным правопреемником Российской империи, а сама Российская империя не являлась страной-участницей Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, то согласно статье 5 конвенции это произведение не имеет страны происхождения.

Исключительное право на это произведение не действует на территории Российской Федерации, поскольку это произведение не удовлетворяет положениям статьи 1256 Гражданского кодекса Российской Федерации о территории обнародования, о гражданстве автора и об обязательствах по международным договорам.

Это произведение находится также в общественном достоянии в США (public domain), поскольку оно было опубликовано до 1 января 1929 года.

[1] «Когда удар с ударами встречается...» (в Соч-1 1990: с. 70). — Аполлон, 1911, № 5, с. 34; К-16, с. 13; К-23, с. 12; автограф (AM), с датой «1910», — везде с заключительной строфой 4 (отброшено в НР-28):

И вереница стройная уносится
С весенним трепетом, и вдруг —
Одумалась и прямо в сердце просится
Стрела, описывая круг.

С, с. 15. БП, № 10. В Соч-1 1990: печ. по С.

[2] Воспроизводится по изданию: Осип Мандельштам. Сочинения в 2 т. / Сост.: С. Аверинцев и П. Нерлер. — М.: Художественная литература, 1990. — Т. 1. Стихотворения. Переводы. — С. 70. — ISBN 5-280-00559-2.

[1]

[2]