Ким (Гарин-Михайловский)/ДО
| ← Ни-муей | Кимъ | Курей → |
| Изъ цикла «Корейскія сказки, записанныя осенью 1898 года». Дата созданія: 1898. Источникъ: Гаринъ-Михайловскій Н. Г. Корейскія сказки, записанныя осенью 1898 года. — СПб.: «Энергія», 1904. — С. 121. |
Жилъ нѣкто Ким-хашени.
На родинѣ не везло ему, и рѣшилъ онъ поѣхать за моря, попытать счастья.
Оставилъ жену и уѣхалъ Кимъ, и десять лѣтъ былъ въ отсутствіи.
Тамъ, за моремъ, онъ нажилъ большое состояніе и рѣшилъ ѣхать домой.
Передъ отъѣздомъ пошелъ онъ къ предсказателю, узнать какова будетъ его дорога.
— Если ты дашь мнѣ восемь тысячъ ланъ, я скажу какая будетъ тебѣ дорога, — сказалъ предсказатель.
Много было восемь тысячъ ланъ, но не пожалѣлъ Кимъ и отдалъ ихъ предсказателю.
— Четыре вещи запомни ты, — сказалъ предсказатель, — не ѣзди прямой дорогой, не ходи ночью черезъ перевалъ, не мой масляной головы, бойся кантишей, что значитъ мѣра ободраной чумизы.
Послѣ этого поѣхалъ купецъ домой на своемъ кораблѣ.
Въ одномъ мѣстѣ стали нѣкоторые его товарищи настаивать ѣхать прямо моремъ, а не кружиться вдоль берега. Немногіе, съ Кимомъ во главѣ, не поѣхали, и только они и спаслись, такъ какъ случилась буря и потопила уплывшихъ въ море.
Когда оставшіеся въ живыхъ благополучно достигли родины, они всѣ вмѣстѣ пошли по одной дорогѣ.
Наступилъ вечеръ, когда они подошли къ одному перевалу.
— Я дальше не пойду сегодня, — сказалъ Кимъ.
Но товарищи сказали ему:
— Если такъ тихо будешь итти, ты никогда и домой не придешь; если хочешь, оставайся, а мы пойдемъ себѣ.
Они пошли, а Кимъ остался.
Ночью ихъ всѣхъ перебили разбойники, а Кимъ благополучно дошелъ до своей фанзы.
Былъ уже вечеръ и, войдя, Кимъ наткнулся на бочку съ масломъ, упалъ, и масло вылилось ему на голову.
Онъ хотѣлъ вытереть волосы, но вспомнилъ слова предсказателя и не вытеръ.
Пока онъ путешествовалъ, жена его, думая, что онъ погибъ, вышла замужъ за другого.
Увидавъ перваго мужа, она не обрадовалась ему, но не подала вида, а приняла его, какъ требовалъ обычай.
А между тѣмъ попросила второго мужа убить перваго, когда тотъ ляжетъ спать.
Ночью вошелъ второй мужъ и сталъ щупать, гдѣ голова перваго мужа.
Отъ масла распустилась прическа спавшаго мужа и, принявъ его голову за голову женщины, второй мужъ убилъ, вмѣсто мужа, жену.
На другой день, когда убійство было обнаружено, всѣ обвинили перваго мужа въ убійствѣ жены за измѣну.
Его связали и повели къ судьѣ.
Судья судилъ и присудилъ его къ смерти, и когда ему дали кисть, чтобы онъ подписалъ приговоръ, то на кисть сѣла муха.
Въ такихъ случаяхъ приговоръ не подписывается, и дѣло вторично пересматривается.
Кимъ разсмѣялся и, показывая на муху, сказалъ:
— Муха.
— Да, муха, — согласился судья, и подсудимаго отвели обратно въ тюрьму.
Прошелъ годъ. Позвалъ судья Кима и говоритъ ему:
— Разскажи мнѣ все подробно.
Тогда Кимъ разсказалъ ему все подробно, не утаивъ, что предсказалъ ему предвѣщатель.
— Но что-же значитъ послѣднее предсказаніе: кантишей? — спросилъ судья.
— Не знаю, — сказалъ Кимъ.
Вечеромъ судья все думалъ, что дѣлать ему съ Кимомъ, и что значитъ «кантишей».
Замѣтивъ задумчивость мужа, жена спросила его, о чемъ онъ думаетъ.
Когда онъ разсказалъ ей, жена посовѣтовала ему спросить у обвиняемаго, не знаетъ ли онъ кого-нибудь по фамиліи Кантишей.
На вопросъ судьи, Кимъ отвѣтилъ:
— Знаю: это мой сосѣдъ и, какъ оказывается, второй мужъ моей покойной жены.
Тогда судья понялъ все. Онъ послалъ за этимъ Кантишей и пыталъ его до тѣхъ поръ, пока тотъ не признался во всемъ.
Тогда его повѣсили, а Кима отпустили.
Такъ Кимъ, хоть и за большія деньги, но сберегъ свою жизнь.