Карл Ганс Штробль


Карл Ганс Штробль
нем. Karl Hans Strobl
р. 18 января 1877({{padleft:1877|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:18|2|0}}), Йиглава
ум. 10 марта 1946({{padleft:1946|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:10|2|0}}) (69 лет), Перхтольдсдорф
австрийский писатель

Библиография

править

Романы

править
  • Die Vaclavbude (1902)
    • Лавка Вацлава
  • Der Fenriswolf (1903)
    • Фенрир
  • Der Schipkapaß (1908)
    • Перевал Шипка
  • Eleagabal Kuperus. Roman (1910)
    • Элагабал Куперус
  • Frauenhaus von Brescia (Novelle, 1911)
    • Женский дом Брешиа
  • Die Streiche der schlimmen Paulette oder Die Insel der Enttдuschung. Ein Roman in Weiß und Blau (1912)
    • Шутки злой Паулетты или Остров разочарования: Роман в белом и синем
  • Das Wirtshaus „Zum König Przemysl" (1913)
    • Постоялый двор «У короля Пшемысля»
  • Die vier Ehen des Matthias Merenus (1914)
    • Четыре брака Матиаса Меренуса
  • Die drei Gesellen. Ein heiterer Roman (1914)
    • Три парня: Веселый роман
  • Bismarck. Roman in drei Bänden (1915-1919) Бисмарк: Роман в 3 томах — Der wilde Bismarck; 1915; Eisen und Blut Железо и кровь, 1917; Die Runen Gottes (Рунические знаки бога) 1919.
  • Seide Borowitz. Roman (1918)
    • Зайде Боровитц
  • Gespenster im Sumpf. Ein phantastischer Wiener Roman (1920)
    • Призраки на болоте.Фантастический венский роман.
  • Umsturz im Jenseits. Phantastischer Roman (1920)
    • Переворот на том свете
  • Der dunkle Strom (1922)
    • Темный поток
  • Das Geheimnis der blauen Schwerter (1925)
    • Тайна голубых мечей
  • Schwarz-Weiß-Gelb. Ein Spiel zum 65. Stiftungsfest des Corps Austria-Prag zu Frankfurt a/M. (1926)
    • Чёрно-бело-желтое. Празднование 65-ой годовщины учреждения корпорации Аустрия-Прага во Франкфурте-на-Майне
  • Heerkönig Ariovist (1927)
    • Армия царя Ариовиста
  • Zwei Saltzenbrod (1928)
  • Die Fackel des Hus (1929)
    • Факел Гуса
  • Das Grab des weißen Königs (1930)
    • Могила белого короля
  • Od. Die Entdeckung des magischen Menschen (1930)
    • Од. Открытие волшебного человека
  • Die Flamänder von Prag (Neuauflage von „Der Schipkapaß") (1932)
  • Goya und das Löwengesicht (1932)
  • Kamerad Viktoria (1934)
    • Товарищ Виктория
  • Kaiser Rotbart (1935)
  • Die Runen und das Marterholz (1936)
  • Feuer im Nachbarhaus. Ein Roman von übermorgen (1938)
    • Огонь в соседнем доме

Сборники рассказов

править
  • Aus Grunden und Abgrunden. Skizzen aus dem Alltag und von druben (1901)
  • Die Eingebungen des Arphaxat. Merkwurdige Geschichten (1904)
  • Bedenksame Historien. Neue Novellen (1907)
  • Die knocherne Hand und Anderes (1911)
    • Костяная рука и другие истории
  • Das unheimliche Buch 1913
  • Die Kristallkugel. Neue Novellen.(1916)

Lemuria - Seltsame Geschichten (1917, сборник)

  • Drei Bilder nach Art des Hieronymus Bosch (включает 3 микрорассказа)
    • Три картины на манер Иеронима Босха
  • 1) Das Meerweib
    • Дева морская
  • 2) Am Kreuzweg
    • На распутье
  • 3) Der Hexenrichter
    • Судья над ведьмами
  • Der Kopf
    • Голова
  • Die Repulsion des Willens
    • Отпор воли
  • Mein Abenteuer mit Jonas Barg
    • Моё приключение с Йонасом Баргом
  • Das Manuskript des Juan Serrano
    • Манускрипт Хуана Серрано
  • Gebärden da gibt es vertrackte
    • Ужимок суть запутанная есть
  • Der Fall des Leutnants Infanger
    • Случай с лейтенантом Инфангером (в переводе на русский опубликован в 1909 как «Месть Будды»)
  • Take Marinescu
    • Таке Маринеску
  • Das Grabmal auf dem Père Lachaise
    • Гробница на Пер-Лашез
  • Das Aderlassmännchen
    • Кровопускатели
  • Der sechste Gesell
    • Шестой подмастерье
  • Die arge Nonn
    • Распутная монахиня
  • Laertes
    • Лаэрт
  • Der Bogumilenstein
    • Камень богумилов
  • Der Schattenspieler
    • Повелитель теней
  • Busi-Busi
    • Бузи-Бузи
  • Der Wald von Augustowo
    • Августовская пуща
  • Der Triumph der Mechanik
    • Триумф механики

Другие сборники

править
  • Der verrückte Schwerpunkt. Groteske Histörchen). – Мюнхен: Alfred Wieser, 1923
  • Mit Dolch und Regenschirm. Groteske Histörchen.Zweite Folge (1923)
  • Beelzebubs Meerschaumkopf. Phantastische Novellen (1924)
  • Die Wunderlaube. Geschichten aus Geheimnisland (1924)
  • Die Eier des Basilisken. Merkwürdige Geschichten (1926)
  • Der Häuptling Sisanda und andere Erzälungen (1927)

Повесть

править
  • Der Zauberkäfer. Novelle (1923)
    • Волшебный жук

Рассказы

править
  • Meister Jericho (1919)
    • Мейстер Йерихо
  • Der betrogene Tod (1924)
    • Обманутая смерть
  • Der Automat von Horneck (1904)
    • Автомат Хорнека

Автобиографические произведения

править
  • Das zweite Band, in: Aura Academica, 2. Jahrg., Leipzig 1914, S. 139-156.
  • Verlorene Heimat, Jugenderinnerungen aus dem deutschen Ostland, Stuttgart 1920
  • K. P. Qu. Geschichten und Bilder aus dem österreichischen Kriegspressequartier, Reichenberg 1928 ÖNB
  • Heimat im frühen Licht (Verlorene Heimat). Jugenderinnerungen aus deutschem Ostland. (Neubearb.), Budweis, Leipzig 1942 ÖNB
  • Glückhafte Wanderschaft, Budweis, Leipzig 1942
  • Die Weltgeschichte und das Igelhaus, Budweis, Leipzig 1944

Ссылки

править


  Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.

Произведения, обнародованные после 1928 года, могут оставаться под защитой авторских прав в США, в юрисдикции которых расположены сервера Викитеки.

Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ.