Открыть главное меню


Ипполит Римский
Hippolytus martyrdom.jpg
р. 170, Древний Рим
ум. 235, Сардиния
автор
Wikipedia-logo.png Биография в Википедии
Wikisource-logo.svg Биография в ЭСБЕ • RE

ПроизведенияПравить

  • Философумена (Обличение всех ересей)

ПримечанияПравить

ЛитератураПравить

  • Невоструев К. И. Слово св. Ипполита об антихристе: В славян. пер. по списку XII в. с исслед. о Слове и о др. мним. беседе Ипполита о том же, с примеч. и прилож. — М.: Синод. тип., 1868. — 122, 257 с.
  • Срезневский И. И. Сказания об антихристе в славянских переводах творений св. Ипполита // Отчет о 15-м присуждении наград гр. Уварова. — СПб., 1874. — C. 140—362.
  • Творогов О. В. Слово и Сказание св. Ипполита об антихристе // Словарь книжников и книжности Древней Руси. — Вып. 1. — С. 425—426.
  • Ипполит. Толкование Песни песней. Грузин.текст по рукописи X в. / Пер. с арм. Н. Марра. — СПб., 1901. — CXVI, 32, 69 с. — (Тексты и разыскания по армяно-грузин. филологии; Кн. 3).

Современные русские переводы:

  • Ипполит, св. Слово на Богоявление // Христ. чт. — 1833. — Вып. 46, т. 1. — С. 8—22.
  • Ипполит, св. Обличение на иудеев // Христ. чт. — 1841. — Ч. 2. — С. 313—321.
  • Ипполит Римский, св. Учение о Христе и антихристе св. Ипполита, папы Римского. — М., 1873. — 39 с.
  • Ипполит Римский, св. Учение о Христе и антихристе св. Ипполита, папы Римского. — СПб.: Рус. скоропечатня (К. И. Куна), 1881. — 42 с.
  • Ипполит Римский, св. Учение о Христе и антихристе св. Ипполита, папы Римского: Глас святой истины. — СПб.: Тип. и хромолит. А. Траншеля, 1875. — 16 с.
  • Ипполит, еп. Римский, св. Творения святого Ипполита, епископа Римского: В рус. пер. — Казань: Казан. духов. акад., 1898.
    • Вып. 1: Толкования на Книгу пророка Даниила. — Казань, 1898. — LX, 170 с.
    • Вып. 2: О Христе и Антихристе. О кончине мира, об Антихристе и втором пришествии Христовом (подложное). Против Ноэта. Слово на день Богоявления. — Казань, 1898. — [4], 130, XVII с.
      • переиздание: Сергиев Посад: Сергиева лавра, 1997.
      • частичное переиздание: Отцы и учители Церкви III века. — М., 1996. — Т. 207—260.
  • Ипполит, еп. Римский, св. О Христе и антихристе: [Сб. творений]. — СПб.: Библиополис, 2008. — 399 с. — (Религ.-филос. б-ка).
  • Ипполит Римский, св. Апостольское предание / Пер. свящ. П. Бурбуруза // Богословские труды. — М., 1970. — Сб. 5. — С. 277—296.
  • Ипполит Римский. Сохранившийся фрагмент из «Слова против эллинов», или «О всеобщей причине. Против Платона» / Пер. и примеч. А. Р. Фокина // Альфа и омега. — 1997. — № 2 (13). — С. 96—103.
  • Ипполит Римский, свт. Толкование на книгу пророка Даниила / Святитель Ипполит Римский. — М. : Изд-во им. свт. Игнатия Ставропольского, 1998. — 167 с.
  • Ипполит Римский. Свидетельство против иудеев / Пер., комм. А. П. Большакова // Древний Восток и античный мир: Тр. каф. истории древ. мира / МГУ. — М., 2000. — Вып. 3. — С. 166—173.
  • Ипполит Римский. На благословения Иакова / Пер. свящ. К. Михайлов. — Село Михайловское (Моск. обл.): Изд. Михайло-Арханг. церкви, 2009. — 224 с.
  • Ипполит Римский, свщм. Апостольское предание / Священномученик Ипполит Римский. — М.: Сиб. благозвонница, 2014. — 62 с.
  • Ипполит Римский, свщм. О Христе и антихристе / Священномученик Ипполит Римский. — М.: Сиб. благозвонница, 2014. — 93 с.

«Опровержение всех ересей»:

  • Отдельные фрагменты в пер. П. Преображенского: Сочинения св. Ипполита. Т. 1: О философских умозрениях, или Обличение всех ересей // Прилож. к «Православному обозрению», 1871—1872. — …, 1871. — 78 с.
  • Опровержение всех ересей (I 18-20) / Пер. Е. Д. Матусовой // Учебники платоновской философии. — М.; Томск, 1995. — С. 101—105.
  • Опровержение всех ересей (IX 18-28) / Пер. М. М. Елизаровой // Тексты Кумрана. — М., 1971. — Вып. 1. — С. 369—373.
  • Опровержение всех ересей (I 24, 1-7) / Пер. С. Г. Карпюка // Древний Восток в античной и раннехристианской традиции: (Индия, Китай, Юго-Вост. Азия) / Сост. и примеч. Г. А. Тароняна. — М.: Ладомир. 2007. — С. 274.
  • «Опровержение всех ересей» (Англ. пер. Макмахона, 1886).
  • Английский перевод Легга (1921): Vol. I; Vol. II