Из сообщения начальника Полиции безопасности и СД о движении сопротивления на Украине и деятельности ОУН (Бандеры) и ОУН (Мельника)

Из сообщения начальника Полиции безопасности и СД о движении сопротивления на Украине и деятельности ОУН (Бандеры) и ОУН (Мельника)
Начальник полиции безопасности и СД в РКУ, переводчик неизвестен
Оригинал: немецкий. — Перевод опубл.: 1942.10.23. Источник: РГВА. Ф. 500к. Oп. 1. Д. 776. Л. 78, 89; BA. R 58/222. ВІ. 220, 231. Подлинник. Перевод с немецкого языка.
Опубл.:Украинские националистические организации в годы Второй Мировой Войны". т.1. 1939-1943. Москва. РОССПЭН. 2012, стр. 539-540
Україна в Другий світовій війні у документах. 1941—1945. Т. II. Львів, 1998. С. 341-343
ОУН у 1942 році. Документи. Київ, 2006. С. 197-198.

г. Берлин
23 октября 1942 г.


Начальник Полиции безопасности и СД
Штаб командования
Секретно!

Сообщения из оккупированных восточных областей № 26

А. Противник и принятые меры

[...][1]

Украинское движение сопротивления

В последнее время движение Бандеры все больше переходило к активной борьбе. Уже в мае удалось установить, что движение Бандеры серьезно занимается организацией бандитских групп, особенно в западной части Украины. В июле 1942 г. в области Каменец-Подольска было выявлено бандитское движение, в котором были сторонники Бандеры и большевистские элементы. Недавно под Сарнами тоже была выявлена крупная банда под руководством бандеровского функционера Боровца[2]. Затем было установлено, что движение Бандеры переходит к военной подготовке своих членов и время от времени собирает их для полевых занятий, которые отрабатываются в рамках национальных банд.

По отношению к большевистским бандам соблюдается доброжелательный нейтралитет[3]. В пропаганде все больше сходит на нет призыв к борьбе с большевизмом, он направлен практически исключительно против немецких властей и немецких оккупантов. Эта установка движения Бандеры прикрывается, главным образом, позицией ведущих бандеровских функционеров, которые после сближения Англии и Америки с Советским Союзом также считают необходимым сближение националистического украинского движения с большевиками. Эта перемена показывает, что движение Бандеры заняло по отношению к Германии ясную враждебную позицию и намеревается любыми средствами, даже с помощью вооруженной борьбы, добиться самостоятельности Украины. Кроме того, группа Бандеры по-прежнему проводит активную вербовку местного населения и думает о построении организации на более широкой основе. Обучению женщин и молодежи, внедрению в экономику способствует образование особых рефератов при опорных пунктах бандеровского движения[4]. При этом продолжаются попытки внедрения сторонников Бандеры в культурные, научные и другие неполитические организации и переустройства их в националистическом духе. При этом особое внимание бандеровское движение уделяет украинскому просветительскому объединению «Просвита».

В последнее время стала активнее и группа Мельника. Ее печатная пропаганда крайне агрессивна и отчасти превосходит пропаганду бандеровского движения.

[...][5]

Примечания править

  1. Опущены сообщения оперативной команды 1а о положении в Литве, а также оперативной группы «В» о борьбе с партизанами и парашютистами.
  2. На самом деле, атаман Тарас Боровец ("Тарас Бульба") членом ОУН не был и действовал самостоятельно в нескольких р-нах Ровенской обл.
  3. Речь идет о нейтралитете между УПА Т. Боровца и партизанским отрядом "Победители" Д. Медведева.
  4. ОУН Бандеры ставила своей целью объединить вокруг себя «все украинство, организовывать, воспитывать и вести организационную работу». Большое значение придавалось не только воспитанию молодежи, но и созданию женской сети ОУН. (О женской сети ОУН в этот период см.: Інструкція Проводу ОУН (С. Бандери) про організацію соціально-економічного, суспільно-політичного і адміністративного життя у містах під знаком украінськоі державності. Серпень 1941 р. //ОУН у 1941 році... C. 467-469; Інструкція ОУН (С.Бандери) про політичніта організаційні завдання украінських націоналістів на місцях. Серпень 1941 р. // Там же. C. 478-480.)
  5. Опущены сведения о положении и настроениях населения на территориях, занятых группой армий «Центр».