1926
правитьЗаписки А. А. Бестужева о поездке в Москву в 1823 г.
править1-й день. Трактиры. Дороговизна. Нечистота. Приключенія. Обманъ. — Улицы. Кремль, видъ изъ Кремля. — Обѣдъ у Анненковой; 2 дамы, разговоръ о дворнѣ. Характеристика. — Знакомство съ Матвѣевымъ. Васил[ій] Бахметевъ3 — доброта. Нарышк[инъ]4, Тютчевъ5 — вечеръ съ Василіемъ[?].
2-й день. Мерзляковъ.6 — Калайдовичъ,7 его рѣзкости. — Засѣданіе общества испытателей натуры. Читалъ Лабецкій8 о спячкѣ животныхъ (сравн. съ . . .[1]) — Теорія кровяныхъ сосудовъ. — Обѣдалъ у Граф[ини] Толстой.9 Милая женщ[ина]; анекдотъ о Гренадерѣ франц[узскомъ]. Разговоры о Московской публикѣ. — Монастырь донской. Прекрасная его Архитектура. Смерть Амвросія во время бунта за моръ въ 1772 году. — Видъ прекрасный Кремля съ Каменнаго моста. Не засталъ Дмитр[іева].10 Былъ у Урусова. — Собираюсь въ собраніе.11
3 день. Ночь. Зала Собранья. Нигдѣ нѣтъ зеркаловъ. — Кавалеры не танцуютъ. — Дамы иныя въ маскахъ. Знакомство съ Вяземскимъ, 13 съ Давыдовымъ. 13 Дмитріевъ. — Разговоръ съ тремя. — Приглашенія. — Ссора съ Татищевымъ. — Утро. Визитъ къ Голицыну.11
3 день. Былъ у Калайдовича. Читалъ его пьэсы о рускомъ языкѣ. — Былъ въ Монастырѣ Петровскомъ. Невѣжество монаховъ. Обѣдалъ у Ѳедора Николаевича] Голицына.13 Занимательный человѣкъ. Картины. Анекдоты его. Его сынъ Иванъ. Рущукской штурмъ. — Послѣ обѣда ѣздилъ за городъ къ Симонову монастырю. Воротился домой. Былъ на балѣ у Багратіона 16 въ башмакахъ. — Костюмы. — Разговоръ съ Вяземс[кимъ] о характерѣ Карамзина.17
(Пропустилъ о Итальянскомъ] Театрѣ).18 Прелестный контръ-алтъ но нѣтъ игры у Г-жи Перуцзи: но у него прекрасенъ. Анти недурна собой. Благородная поступь. Хорошо рисуется и поетъ. — Рота славной актеръ. Камполуччи тоже. Този сильной басъ. Фарези. Замдони съ чувствомъ и съ голосомъ. — Прелѣстная трог[ательная] арія прощанія.
Спалъ до 11 ч. Билетъ отъ Багратіона. Письмо въ Питеръ. Обѣдъ у Тютчева. Знакомство съ Раичемъ.19 Привѣтъ на щетъ лѣта [?]. — Былъ у П. Муханова.20 Анекдотъ женидьбы Вяземскаго. У Дмитріева]. Знакомство съ Пушкинымъ.21 У Анненк[овой] и дома съ Дм. Матвѣевымъ[?].
23. Билетъ отъ Ѳ. Голицына. Былъ съ Тимофѣевымъ 22 во всѣхъ Соборахъ Кремля. Чудесная и смѣлая живопись въ. Успѣнскомъ на стѣнахъ. —Былъ у Головина. —Обѣдъ у Вяземскаго. Знакомство съ Ѳедоромъ Толстымъ, Америк[анцемъ].23 Давыдова анекдоты. Вечеръ у Графини Толстой. — Очень пріятный вечеръ.
24. — Былъ у Мерзлякова, 24 видѣлъ всѣ кабинеты. Натуральной очень бѣденъ. Зала для актовъ прекрасная. Кабинетъ анатоміи. — Искуство и стараніе Лодера.25 Зародыши. Вены. Черепы дикихъ людей съ особенною челюстью. — Гермафродиты. Скелеты плодовъ съ ихъ болезнями, цвѣтовъ и проч. — Былъ у Нарышкиныхъ. Обѣдалъ у Ѳ. Голицына. Онъ разсказывалъ о Вольтерѣ и Руссо. — Ѣду въ Собранье общ[ества].
Былъ въ обществѣ. Читали много вздору. — Переводъ Раича. — Снигиревъ. Калайдовича разсужденіе о языкѣ славянскомъ]. — Знакомство съ Каченовскимъ, съ Нечаевымъ, съ Мал[иновскимъ], съ Ант[онскимъ] — вечеръ у Нечаева.20
Былъ на Иванѣ Великомъ. Прекр[асный] видь. Видѣлъ кабинетъ . . . походы[2] Самозванца.
Былъ у Малиновскаго. Его совѣтъ. — Осмотрѣлъ больницу Шереметевскую на 130 челов. 60 и 70. 2045-й чел. Гулянье на бульварѣ. — Обѣдъ у Толстова. — Дружеская комн[анія]. — Споръ за Карамзина, за поэзію и проч. и проч. — Балъ у Ѳедорова.27 Давыдова28 bon mot о pieds и tête. — Это не мои (од . .).
Должно замѣтить. Италіаноманы. Бѣгъ. Охотной рядъ. Невѣсты. Чины.29
Обѣдали у меня Снигнревъ и Калайдовичъ. Былъ у Каченовскаго, его нѣтъ дома. У Рукина,30 на балѣ у Муханова до б часовъ.
Былъ у Нарышкина. О ба . . ѣ, о его порядкѣ. Обѣд[алъ] у Анненк[овой]. Сѣр. въ ябл … У Муханова. Въ собраньи. Очень многочисл[енно] и блистательно — возвратился въ 3 часа.
Былъ у меня Каченовской, Нечаевъ, Калайдовичъ. — Я быль на гуляньи. Въ Рускомъ Театрѣ. Ну ужъ диво — цыг[анская] пляска. Пѣсеньники — Ширяевъ 31 по случаю боленъ. — Обѣдалъ у Вяземскаго. Былъ у Мух[анова]. Нечаянно проспалъ до утра.
Былъ у Гр. Маркова.32 У Вяземскаго. Анекдоты о зубахъ двор[янскихъ?]. Анекдотъ о Морковѣ (блюда, клистиръ). Прогулка. — Обѣдъ у Малиновскаго. Дмитріевъ разсказ[ывалъ] о Державинѣ (о стопахъ — всё Дактиль, что не Хорей) о себѣ. О Ѳ. Львовѣ33 какъ онъ въ Дрезденѣ отравился.
Былъ на балѣ у Маркова. Довольно скучно. У Вяземскаго. У Жихарева.34 Въ Собраньѣ. На гуляньѣ. Лошади. Экипажи. Франты. У Ѳедора Толст[ого]. — Ѣду на балъ къ Киндяковымъ. — Было славно, но нс весело.
Былъ до 2-хъ часовъ въ Архивѣ. Потомъ у Нечаева. Славно и весело. — Исторія Калайдовича. Это ужасъ.35-- Споры о языкѣ. О Каченовскомъ. — Былъ у Муханова Николая.36
Былъ у Калайдовича. — Потомъ на гуляньи, потомъ ѣздилъ па всему городу и никого не засталъ дома. Обѣдалъ дома. — Вечеръ, у Вязем[скаго]. Читалъ онъ свои стихи. — Маскируюсь во фракѣ для Мѣщанскаго клуба. Заѣзжаемъ къ Корсаковымъ.37 Скука въ клубѣ. Попойка. Встрѣча съ Алябьевымъ.38 Возвращ[аюсь] въ 4 утра.
Теперь ѣду въ Оружейную палату.39
8 дня Марта. Былъ въ Дѣвичьемъ Монастырѣ. (Ирина Сестра Годунова постриглась въ Новодѣв[ичьемъ]). Гробъ Софіи, шитыя образа. — У Федора Толстова. У Давыдова. Тотъ далъ мнѣ свои записки.10 Обѣдъ у Ѳ. Голицына. — У Нарышкиной. У Корсаковой очень приятной вѣчеръ. Стихи въ Альбомъ.
9-го Марта.41 У Троицы. Выдержала осаду Литвы. Должно видѣть: Ризницу. Арсеналъ. Кольчуги. Латы. — Гробъ Сергія 14-го вѣка. Гробы Годуновыхъ, Максима Грека.
Домъ Романовыхъ, на Знаменкѣ противъ Монастыря. — Даниловъ М[онастырь] построенъ Даниломъ Александровичемъ. На Ордынкѣ, на Таганкѣ становище татаръ.
При Успѣнскихъ воротахъ на площади поставленъ былъ Юріемъ Владиміровичемъ всадникъ на конѣ обвѣшенъ парчею (каменной большой), но послѣ Монахини Вознесенскаго монастыря его застроили церковью — послѣ 12 года онъ исчезъ. — Въ Успенскомъ каменной образъ Геор[гія] верьх[омъ] съ латинскою надписью. — Разобрать нельзя — вдѣланъ въ стѣнѣ. — На Кузнецкомъ противъ Введенья упалъ отъ ранъ Пожарскій.
Видѣлъ Гробницу Матвѣева. Четыре гроба, на правой его. — Надъ нимъ выстроенъ погребъ Румянцовымь.
Былъ у Мерзлякова, у И. И. Давыдова.24 Нѣтъ дома — нѣтъ дома. — У Муханова. — Въ лавкѣ у Шухова. Всякая всячина. Картины и проч. — Теперь пишу эти строки у M-me Aubert13, дожидаясь Муханова къ обѣду. Что [то?] романическое налетѣло на меня. — Подорожная уже взята. О Москва, Москва, скоро я прощусь съ тобою!! Обѣдалъ съ Мухановымъ, письмо къ Давыдову. — У Гр. Толстой. У Вяземскаго до 3-хъ часовъ утра.
11-е. Завтра ѣду. — Сегодня кучу визитовъ надо сдѣлать и разкланяться44.
Цѣлое утро ѣздилъ по визитамъ. Гулялъ въ саду съ Киндяковыми. Обѣдалъ у Муханова Павла. Его сестры прелюбезныя дѣвушки. Былъ въ концертѣ Буше, которой очень сходенъ съ Наполеономъ 45. Куры. Ужиналъ въ Англинскомъ клобѣ одинъ. Скучалъ.
Раздумываю ѣхать сегодня. Буду обѣдать у Пушкина. Вечеръ можетъ у Кутайсова а впрочемъ какъ случится.
Былъ на приемѣ [?] у Толстой. У Урусовыхъ, у Корсаковыхъ. Дома и въ 10 часовъ утра выѣзжаю.
1. Автограф дневника — в пер. № 3381, лл. 4—15, и № 3373. лл. 31—55, на 16 листах малого почтового формата, с оборванными краями, написан очень торопливым, неясным, местами неразборчивым почерком с большими сокращениями слов; дополнения к недописанным словам заключаются нами в прямые скобки.
2. Анненкова — вероятно, Анна Ивановна, рожд. Якоби, мать декабриста Ивана Александровича Анненкова, богатая московская барыня; см. о ней и о ее чудачествах и самодурстве — в «Разсказахъ П. Е. Анненковой, рожд. Гебль» — «Русская Старина» 1888 г., февраль, с. 418—452, а также в «Разсказахъ Бабушки», Д. Благово, Спб. 1885, с. 414—416.
3. Матвеев и В. Бахметев, так же как упоминаемый ниже Василий (тот же Бахметев?), нам неизвестны.
4. Нарышкин (упоминаемый и далее), также, как и Нарышкина — вероятно, Михаил Михайлович (1795—1863), полковник Тарутинского пехотного полка, квартировавшего в Москве, член Тайного Общества, и его жена, Елизавета Петровна, рожд. гр. Коновнинына. Бестужев, в то время еще не бывший членом Тайного общества, мог знать его, может быть, через посредство Рылеева, или вернее, как бывшего офицера л.-гв. Измайловского полка, из которого Нарышкин перешел в армию.
5. Тютчев, вероятно, Иван Николаевич, отец поэта.
6. Мерзляков — Алексей Федорович (1778—1830), профессор Московского университета по кафедре российского красноречия и поэзии, известный поэт и критик, член Общества Любителей Российской Словесности.
7. Калайдович Константин Федорович (1792—1832) — археограф, исследователь русской истории и древне-русской и славянских литератур, собиратель и издатель старинных рукописей, между прочим, Святославова Изборника, автор исследования об Иоанне, экзархе Болгарском (1824), и мн. др.
8. Лабецкий — т. е. Ловецкий, Алексей Леонтьевич (1787—1840), профессор Московской Медико-Хирургической Академии (с 1815), Московского университета (с 1824), позднее академик; врач, зоолог, минералог, анатом, физиолог и ботаник, автор многочисленных трудов по всем этим предметам. По словам отчета «Московскихъ Вѣдомостей» (1823 г., Середа 14 марта, № 21, стр. 712—713), «въ ординарномъ собраніи импер. Московского Общества Испытателей Природы 20 февраля 1823 года… дѣйствительный членъ А. Л. Ловецкій читалъ свои наблюденія о зимней спячке животныхъ (Lethargia)». Кроме Ловецкого, было еще несколько докладов на специальные темы. Датою собрания определяется и дата записи Бестужева—20 февраля.
9. Трудно определить, о какой из многочисленных гр. Толстых идет речь. Точно также неопределимы упоминаемые ниже Урусовы, Татищев, Головины, Федоров, Киндяковы, Тимофеев и проч.
10. Дмитриев — Иван Иванович (1760—1837), поэт, в эти годы (с 1814) жил в отставке на покое в Москве. Одно письмо Дмитриева к А. А. Бестужеву, исполненное старомодной учтивости, но составленное в светски-официальных выражениях, от 15 мая 1824 г., напечатано В. Е. Якушкиным («Русская Старина» 1888 г., ноябрь, с. 505).
11. Непосредственно за этим следует запись подъ заглавием «Иностр[анной] Колл[егіи] Архивъ февраля . . . дня» и ряд очень кратких заметок о древне-русских и Московских государственных грамотах: «Самыя старыя грамоты изданы уже Калайдовичемъ. Англійскія 1557 года отъ короля Филиппа и Маріи къ Царю Ивану Васильевичу называютъ его Импер[аторомъ]-- Imperor of Kasania and Astrakania, Lord of Pleskow, Prince of Smolensk etc. и отъ Людовика XIII (1630)--Empereur et Grand-duc Michel Fedor… — Louis XIV votre très cher ami. Votre bon frère et parfait ami… — Древнѣйшая грамота на бумагѣ относится къ половинѣ 14 вѣка — договоръ Симеона Гордаго съ братьями… Признаки древности: точки въ кон[цѣ] строчки. Уставъ. Пергаминъ. Соединит[ельная] черта горизонтальная…» и пр. — Здесь же находятся набросок плана части Кремля и рисунки трех крестов с подписью: «Найдены на Куликовомъ полѣ».
12. Князем Петром Андреевичем (1792—1878); письма его к А. А. Бестужеву, написанные после этого знакомства, напечатаны В. К. Якѵшкиным в «Русской Старине» 1888 г., октябрь и ноябрь (см. выше); подлинники хранятся в Пушкинском Доме.
13. Денисом Васильевичем (1784—1839), поэтом-партизаном.
14. Вероятно, Московский военный генерал-губернатор, князь Д. В. Голицын.
13. Князь Ф. И. Голицын (1751—1827), прозванный в молодости Шведскою королевою «gentil chevalier», куратор Московского университета (с 1795 по 1803), поэт, «homme de lettres» второй половины XVIII века, автор записок, напечатанных в «Русскомъ Архиве» (1874, I). Сын его, князь Иван Федорович Голицын, был директором секретной части канцелярии Московского генерал-губернатора (см. «Родъ князей Голицыныхъ», т. 1, Спб. 1892, №№ 145 и 208; также комментарии к «Дневнику Пушкина», Пгр. 1923, с. 216—217; М. 1923, с. 490).
16. Багратион — вероятно, князь Кирилл Александрович (1750—1828), тайн. сов., сенатор Московских Департаментов Сената.
17. Вслед за этим три страницы заняты заметками о том, что «должно увидѣть»; напр.: «Гробницу Патріарха Гермогена. — Въ Арх[ангельскомъ соборѣ] Гробы Государей. Портретъ Феодора древнѣйшій въ Россіи. Въ Чудовѣ мон[астырѣ] Евангеліе Алексѣя Митрополита — древнее. Его одежда. Въ Вознес[енскомъ Монастырѣ] гроб[ницы] Государынь. — Новые картины Тончи. — Спасъ па Бору. Степанъ Пермской. Спасъ за золотой рѣшеткой. Стар. Гербъ. Вѣчевой Колоколъ. Онъ висѣлъ въ Спасской башнѣ — потомъ разбился во время пожара. А въ 1714 перелитъ въ набатной и послѣдній разъ въ него звонили въ 1771 году во время бунта. — Теперь онъ въ Арсеналѣ… Въ Симоновъ (Лиза). Прудъ высохъ. Старой Симоновъ…» и проч.
18. В объявлении, приложенном к № 14-му «Московскихъ Вѣдомостей» 1823 г., говорится: «На Италіанскомъ Театрѣ въ среду, февраля 21 дня, представлено будетъ: Торвальдо и Дорлиска, опера въ двухъ дѣйствіяхъ, музыка соч. г. Россини».
19. Раич — Семен Егорович (1792—1855), поэт, переводчик Тасса и Ариоста, воспитатель Ф. И. Тютчева и его брата (с 1813 по 1820 год), в доме Тютчевых с ним и мог познакомиться А. А. Бестужев.
20. П. Муханов — Павел Александрович, упоминаемый и дальше (1798—1871), адьютант графа П. А. Толстого, позднее историк: и археолог, издатель старинных русских документов, брат декабриста Петра Александровича.
21. Василием Львовичем, известным стихотворцем (1770—1831), дядей А. С. Пушкина.
22. Лицо это нам неизвестно.
23. Граф Федор Иванович Толстой, прозванный «Американцем» (1782—1846) — одна из самых ярких и своеобразных фигур в Московском обществе того времени, известный своими приключениями в Америке, многочисленными дуэлями, острым умом и цинизмом. Ср. о нем статью Н. О. Лернера в «Пушкинѣ и его современникахъ», вып. XV, с. 1—20.
24. В Университете, где Мерзляков был профессором.
25. Христиан Иванович Лодер (1753—1832) — знаменитый хирург и анатом, профессор Московского университета.
26. По отчету «Московскихъ Ведомостей» (1823, № 20, суббота, 10 марта, стр. 677), в заседании Общества Любителей Российской Словесности 24 февраля 1823 г. «читаны были . . . с) Дѣйств. Членомъ К. Ф. Калайдовичемъ Отвѣтъ на замѣчаніе Почетнаго Члена В. В. Капниста о древности языка Русскаго. его сочиненіе . . . h) Д. Членомъ Д. П. Шелеховымъ: 1) О переводѣ Поэмъ Италіанскихъ, и 2) Отрывокъ изъ XV пѣсни Освобожденнаго Іерусалима, два сочиненія Д. Члена С. Е. Ранча . . . і) Д. Членомъ И. М. Снегиревымъ О простонародныхъ картинахъ, его сочиненіе …» Кроме того, читали свои и других авторов статьи и стихи Ф. Ф. Кокошкин. П. А. Новиков, С. В. Смирнов, С. Д. Нечаев, С. П. Шевырев, М. И. Загоскин, Н. Неведомский, А. А. Волков и др. — «Отвѣтъ» Калайдовича, напечатанный в издании О. Л. Р. Сл., «Сочиненія въ прозѣ и стихахъ» 1823, ч. III, кн. 9, с. 342—348, был написан по поводу его же статьи «О древнемъ церковномъ языкѣ славянскомъ», по поручению Общества. — Отрывок XV песни «Освобожденнаго Іерусалима» в переводе Раича был напечатан в том же издании О. Л. Р. Сл., кн. 8, с. 211—221. — Иван Михайлович Снегирев (1792—1868) — профессор Московского Университета и цензор, этнограф и археолог, собиратель русских народных пословиц и поговорок. — Михаил Трофимович Каченовский (1775—1842) — историк, проф. Московского университета, издатель «Вестника Европы», известный своими нападками на Пушкина. — Степан Дмитриевич Нечаев (1792—1800) — поэт и археолог-любитель, сотрудник «Полярной Звѣзды» и др. изданий; два письма его к А. А. Бестужеву, оба —1825 года, указывают на близкую дружбу, установившуюся между ними после знакомства в Москве (см. в «Русской Старинѣ» 1888, декабрь, с. 592, и 1889, февраль, с. 319; ср. выше, примечание к письму А. Бестужева от 12 мая 1825 г.). — Алексей Федорович Малиновский (1762—1840), историк и археограф, член Российской Академии, начальник Московского Архива Коллегии Иностранных Дел, где, как видно из дневника, бывал и беседовал с ним А. А. Бестужев. — Антон Антонович Прокопович-Антонский (1762—1848) — профессор, ректор Московского Университета (1818—1826), председатель Общества Любителей Российской Словесности со дня его основания (1811—1826), писатель и педагог. — В дневнике И. М. Снегирева об этом вечере записано: «24 февраля 1823 г. Читалъ (свою піэсу о лубочныхъ картинкахъ) въ Обществѣ Любителей Р[оссийской] С[ловесности]. Тамъ познакомился съ Александромъ Бестужевымъ; пилъ вмѣстѣ съ нимъ чай у С. Д. Нечаева и ужиналъ» (Дневникъ Ив. Мих. Снѣгирева, съ предисл. А. А. Титова, изд. «Русскаго Архива», М. 1904, с. 4).
27. Это лицо нам неизвестно.
28. Дениса Васильевича. Вся заметка написана крайне неясно и последнее слово не поддается прочтению.
29. Вслед за этой записью, на обороте того же листка и на следующем, находятся краткие заметки о «Ризничьей Патріаршей», которую Бестужев в этот день осматривал. Приведем в извлечениях эти заметки (они в целом не поддаются прочтению), перемежающиеся с иными, далекими по смыслу: «Совре[менника] Донского, митрополита Алексѣя, Эпитрахиль. Николая чудотв. — Омофоръ etc. Фотія Саккосъ древній съ иконами и съ портретами. . . Убійство Верещагина на площади Никольской. Первой ударилъ самъ Растопчинъ . . . — Евангеліе Луки для котораго ящикъ сдѣлалъ самъ Петръ Первой, 1144 г. Самое древнее по примѣтамъ . . . Греческіе манускрипты. Описанныя сперва Скіадою (греч.) и Маттеемъ проф. — Карамзинъ пользовался наиболѣе изъ Патріаршей библіотеки. — Греческіе привезены изъ Афонской горы. Арсеній Сухановь, ѣздившій для снятія Воскресенскаго храма (плана). Іоаннъ Ексархь Болгарскій — его переводы Богословія Іоанна Дамаскина и Шестодневъ поднесенный Болг. князю Симеону. Принадлежитъ къ 10 вѣку (началу). Неизвѣстная доселѣ и отличная отъ прочихъ во многихъ мѣстахъ. Должно пожалѣть, что пикто симъ не занимается какъ должно…». — В дневнике И. М. Снегирева (ук. выше) записано об этом посещении Ризницы под 26 февраля: «Наканунѣ сего дня былъ съ Бестужевымъ, Нечаевымъ и К. Калайдовичемъ въ Патріаршей ризницѣ, гдѣ замѣтить надобно Евангеліе XII вѣка харатейное, панагіи, облаченія, особливо мигроп. Фотія, на коемъ между прочимъ вышитъ Палеологъ, к. в. Россіи Василій, Греч. цар. Софія. У отца Гавріила ризничаго ѣли блины и много шутили; нужна бы умѣренность и въ шуткахъ; а то веселость обратится въ шутовство. Обѣдалъ съ К. К[алайдовнчемъ] у Бестужева, съ коимъ говорилъ о происхожденіи Русскаго языка; онъ, держась мнѣнія Сенковскаго, производитъ его отъ Готическаго и много находитъ восточнаго по сходству словъ». Этою записью датируются и записи Бестужева — как предыдущая, так и следующая («Обѣдали у меня Сн. и Кал.»): дата их — 25 февраля.
30. Сослуживец А. А. Бестужева по л.-гв. Драгунскому полку, в 1819—1821 г.г.
31. Ширяев — Александр Сергеевич, известный Московский книгопродавец и комиссионер Московского Университета. Смысл всей фразы неясен, но, вероятно имеет отношение к продаже в Москве «Полярной Звѣзды».
32. Граф Марков — вероятно, гр. Аркадий Иванович Морков, (1747—1827), известный Екатерининский дипломат, в это время в отставке, или его брат гр. Ираклий Иванович, ген.-лейт., участник Суворовских войн.
33. Львов — Федор Петрович (1766—1836), писатель и стихотворец, член Беседы любителей русского слова; в Дрездене был в 1783 году, в составе миссии, как чиновник Коллегии Иностранных Дел.
34. Жихарев — Степан Петрович (1788—1860), литератор, драматург и театральный деятель, член Арзамаса и друг всех видных писателей своего времени, автор замечательных записок.
35. Речь идет, повидимому, об одном маловыясненном эпизоде из жизни К. Ф. Калайдовича: в 1816 году с ним случилось какое-то происшествие, вследствие которого его отец был вынужден посадить его в дом сумасшедших; оттуда он был переведен в заточение в монастырь, где просидел около года. После этого он оправился, но зачатки душевной болезни в нем сохранились, и, вызванная тяжелыми условиями жизни и непосильным трудом, она повторилась у него в конце 1820-х годов, оборвав окончательно его научную работу.
36. Муханов — Николай Алексеевич (1802—1871), корнет л.-гв. Гусарского полка, адъютант г.-ад. гр. Голенищева-Кутузова, двоюродный брат упомянутых выше Петра (декабриста) и Павла Александровичей. См. о нем в дневнике Бестужева 1824 года. — Вслед за этой записью, на обороте листа, идут замечания о древних рукописях и археологических находках — вероятно, как следствие разговоров с К. Ф. Калайдовичем, занимавшимся Изборником Святослава и историко-археологическими разысканиями.
37. Корсаковы — вероятно, семейство Марин Ивановны Римской-Корсаковой, одной из типичнейших представительниц Московского общества. См. о ней в книге М. О. Гершензона, «Грпбоѣдовская Москва», М. 1914.
38. Алябьев — Александр Александрович (1802—1852), композитор, автор романсов и опер.
39. Далее, на обороте листа, какие-то мало — разборчивые записи, карандашом и пером, повидимому, эпиграммы и острословия знакомых Бестужева--Дениса Давыдова и Фед. Толстого-Американца, и заметки для себя; приводим то, что можно разобрать:
«Подъ камнемъ симъ лежитъ N. тощій
Онъ — въ живѣ — отъ немощи уже попался въ мощи»
Давыдовъ.
«Ф. Толстова о пробъ совѣсти серебр[янной?]»
«Адресоваться къ лицу вашему, карточный домикъ» — что также может относиться к Ф. Толстому--известному картежнику. Эпиграмма Д. В. Давыдова известна в печати в иной, более точной редакции, но с неправильною датою «1829»; она обращена к К. П. Масальскому:
Подъ камнемъ симъ лежитъ Масальскій тощій,
Онъ весь былъ въ немощи: теперь попался въ мощи».
(Сочиненія Д. В. Давыдова, изд. «Сѣверъ», под ред. А. О. Круглаго, т. I, Спб. 1893, стр. 58).
40. Вероятно, «Дневникъ партизанскихъ дѣйствій», писавшийся Давыдовым в эти годы и печатавшийся постепенно в «Отечественныхъ Запискахъ» Свиньина.
41. Последующие заметки мы вводим в текст, как по их краткости, так и потому, что они введены в самый текст дневника и датированы определенным днем. Не все в них, однако, поддается прочтению и ясному расшифрованию.
42. Иван Иванович Давыдов (1794—1863) — профессор Московского университета по кафедре латинской словесности и философии.
43. Вероятно, Обер-Шальмэ (Auberl-Chalmé), известная московская портниха и владелица модного магазина.
44. Вслед за этим, на обороте листа и на следующем листе, записан ряд терминов древне-русского вооружения; такие же заметки, с рисунками, в пер. № 5573.
45. Восторженная статья князя П. И. Шаликова об этом концерте скрипача Буше напечатана в «Московскихъ Вѣдомостяхъ» от 14 марта 1823 г., № 21, стр. 720—721.