Викитека

Заблудшее дитя/Гусли 1911 года (ДО)

< Заблудшее дитя

203.


Мы были нѣкогда заблудшіе.
Тит. 3, 3. 

Заблудшее дитя,
Я у воротъ стоялъ,
И вихрь, надъ мной летя,
Мнѣ въ сердцѣ страхъ внушалъ,
Что я ужъ опоздалъ.
Я страшно трепеталъ
Молился, какъ въ огнѣ,
Чтобъ отворили мнѣ.

«О Милосердный! Твой
Миръ дай мнѣ!» я взывалъ;
Отвѣтъ былъ: «дамъ покой»
И тотчасъ Онъ принялъ;
Перевязалъ, полилъ
Елеемъ раны Онъ;
Мою вину Онъ смылъ,
Смѣнилъ хвалой мой стонъ.

И въ Милосердномъ я
Спасителя узналъ,
Кто такъ искалъ меня
И такъ усердно звалъ.
Кто плакалъ надо мной,
Когда отвергъ я зовъ,
Кто нынѣ далъ покой
Отъ тяжкихъ мукъ грѣховъ.


Пер. И. С. Прохановъ.



Это произведение было опубликовано до 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской империи (Российской республики), за исключением территорий Великого княжества Финляндского и Царства Польского, и не было опубликовано на территории Советской России или других государств в течение 30 дней после даты первого опубликования.

Поскольку Российская Федерация (Советская Россия, РСФСР), несмотря на историческую преемственность, юридически не является полным правопреемником Российской империи, а сама Российская империя не являлась страной-участницей Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, то согласно статье 5 конвенции это произведение не имеет страны происхождения.

Исключительное право на это произведение не действует на территории Российской Федерации, поскольку это произведение не удовлетворяет положениям статьи 1256 Гражданского кодекса Российской Федерации о территории обнародования, о гражданстве автора и об обязательствах по международным договорам.

Это произведение находится также в общественном достоянии в США (public domain), поскольку оно было опубликовано до 1 января 1929 года.

Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Заблудшее_дитя/Гусли_1911_года_(ДО)&oldid=5055682