Жигмонд Мориц
Жигмонд Мориц |
---|
венг. Móricz Zsigmond |
р. 2 июля 1879, Тисачече |
ум. 5 сентября 1942 (63 года), Будапешт |
венгерский писатель |
Библиография
правитьКниги
править- Золото в грязи : Роман / Жигмонд Мориц ; Пер. Е. Александровой. - Москва ; Ленинград : Земля и фабрика, [1926]. - 162 с.; 23 см.
- Рассказы / Пер. с венг. А. Красновой ; Предисл. и сост. А. Гидаша. - Москва : Правда, 1953. - 64 с.; 16 см. - (Библиотека "Огонек" № 31).
- Рассказы / Пер. с венг. [А. Красновой] ; [Предисл. О. Россиянова]. - Москва : Гослитиздат, 1954. - 191 с.; 20 см. - (Массовая серия).
- Родственники : Роман / Перевод с венгер. [О. Громова и И. Салимона] ; [Предисл. В. Байкова]. - Москва : Гослитиздат, 1954. - 331 с.; 21 см.
- Избранное: Пер. с венг. / [Вступ. статья О. Россиянова, с. 3-35]. - Москва : Гослитиздат, 1958. - 2 т.; 23 см.
- Т. 1: [Родственники]. Т. 1 : [Счастливый человек] : [Романы]. - 1958. - 556 с., 1 л. портр.
- Т. 2: [Рассказы]. Т. 2 : Повести : Мотылек. Птица небесная. Публицистика. - 1958. - 503 с.
- Болтунишка : Рассказы : [Для младш. школьного возраста] / Перевод с венг. А. Кун ; Рис. Н. Кравченко. - Москва : Детгиз, 1958. - 63 с. : ил.; 20 см.
- Будь честным до самой смерти : [Повесть] : [Для сред. и старш. школьного возраста] : Пер. с венгер. / Рис. Р. Мехтиева. - Москва : Детгиз, 1959. - 342 с. : ил.; 20 см.
- Пьесы : Пер. с венгер. / [Вступ. статья И. Липпаи] ; [Примеч. И. Липпаи и Б. Гейгера]. - Москва : Искусство, 1962. - 514 с., 9 л. ил.; 21 см. - (Б-ка драматурга/ Ред. коллегия: А. Аникст и др.).
- Жаркие поля / Пер. с венгер. А. Кун ; [Предисл. И. Липпаи]. - Москва : Гослитиздат, 1963. - 263 с. : ил.; 17 см.
- Будь добрым до самой смерти : Пьеса в 3 д. / Жигмонд Мориц ; Пер. с венг. Н. Смола и А. Неймарк. - Москва : ВУОАП, 1969. - 91 л.; 28 см.
- Господский пир : Пьеса в 6 карт. / Жигмонд Мориц ; Пер. с венг. Ал. Гершковича. - Москва : ВУОАП, 1969. - 90 л.; 28 см.
- Жужанна в Клагенфурте : Рассказы / Пер. с венг. А. Кун ; [Предисл. Е. Умняковой] ; [Ил.: Ю. Игнатьев]. - Москва : Худож. лит., 1970. - 240 с. : ил.; 20 см.
- Избранное : Пер. с венг. / Жигмонд Мориц; [Сост. Е. Улняковой. Предисл. О. Россиянова. - М. : Худож. лит., 1980. - 526 с. : ил., 1 л. портр.; 21 см.; ISBN В пер. : 2 р. 70 к.
- Будь честным всегда : Повесть. [Для сред. возраста] / Жигмонд Мориц; [Пер. с венг. И. Луговой, Н. Подземской. - М. : Дет. лит., 1981. - 271 с. : ил.; 22 см.; ;.; ISBN В пер. : 85 к.
- Счастливый человек : Роман / Жигмонд Мориц; Пер. с венг. Э. Саксе; [Худож. Г. Клява]. - Рига : Лиесма, 1984. - 304 с. : 1 л. портр.; 20 см. - (Б-ка классики).; ISBN В пер. : 1 р. 90 к.
- Жаркие поля : Роман / Жигмонд Мориц; [Пер. Г. Овсепян]. - Ереван : Советакан грох, 1985. - 238 с.; 20 см.; ISBN В пер. (В пер.) : 1 р. 30 к.
- Новеллы / Жигмонд Мориц; [Пер. с венг. Я. Ишганайтите]. - Вильнюс : Вага, 1987. - 415 с.; 22 см. - (Кн. 107).; ISBN (В пер.) : 2 р. 80 к.
Ориентировочно, произведения этого автора, обнародованные при его жизни, находятся в общественном достоянии в стране-источнике. Некоторые произведения могут иметь иной статус охраны авторского права в зависимости от ситуации и юрисдикции.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |