ЕЭБЕ/Шульман, Нафтали Герц

Шульман, Нафтали Герц — пионер просвещения среди литовского еврейства. Род. в Старом Быхове, умер около 1830 г. в Амстердаме. В ранней молодости Ш. очутился в Вильне, куда влекла его жажда знания и слава Илии-гаона. Современники отзываются ο Ш. как ο человеке, обладавшем, помимо специально-еврейской эрудиции, солидным знанием точных наук и языков. Оду в честь великой княгини Елизаветы Александровны «Schir me-Halel» Ш. опубликовал (1806) вместе с немецким и русским переводом. Ш. преподавал в зажиточных домах еврейский и другие языки и в одном из виленских молитвенных домов читал для избранного кружка слушателей «More Nebuchim» Маймонида. Ш. сделал первую в Россию попытку основать еженедельный орган на древнееврейском языке. В конце переизданного им с разными дополнениями (1803) лексикограф. труда Вениамина Мусафии «Secher Rab» Ш. выпустил воззвание с предложением подписаться на предпринятое издание, где еженедельно будут печататься «известия ο новостях и событиях, происходящих на белом свете, переводы из гамбургских, петербургских и берлинских газет, наиболее важные сведения из научных книг; таким образом купец будет читать об интересующих его политических событиях, ο промышленности и индустрии, a любители знания ο научных вопросах»; Ш. обратился ко всем, «у кого будет что-либо нового из области знания», сообщить ему для опубликования «и таким образом явится возможность распространять в массе полезные сведения по разным областям знания». Задуманное издание не осуществилось. Ш. получил официальное разрешение на открытие правильно организованной школы для евр. юношества; его помощником был известный Моисей Майзель (см.); но затем по проискам фанатиков Ш. лишился права на открытие школы и вынужден был вместе с Майзелем покинуть родину. Ш. направился в Амстердам. — Ср.: С. Станиславский, «Восх.», 1896, II, 151—7; S. Finn, Safah la-Neemanim, 147; W. Zeitlin, BHP., 355; C. Цинберг, «Пережитое», IV, 125. 7.