Царфати (צרפתי), иначе Царефати (дословно «француз») — прозвание многих евреев-выходцев из Франции. Преимущественно оно утвердилось за членами двух семей, известных под именем Ц.: сефардской и французской. Из представителей сефардской фамилии Ц. известны: Меир Ц., которого Саrmоlу отожествляет с Меиром га-Коген из Нарбонны, умершим в Толедо в 1263 г. («Ha-Karmеl», VII, 58). Авраам Ц. — автор «Tamid Ha-Schachar», перепис. с Авраамом из Chinon’а в 1370 г. Врач Яков б. Соломон Ц., живший во второй половине 14 в., уроженец северной Франции, поселившийся в Авиньоне после изгнания евреев. Ц. автор книги «Mischkenot Jakob», сохранившейся в виде манускрипта (Национальная Библиотека в Париже, MS., 137). Добавление к этому труду, под названием «Ebel Rabbati», трактует ο смерти трех детей Ц. во время чумы 1395 г. Ему же принадлежит медицинский трактат ο головокружении (Neubauer, Cat. Bodl., № 2583, 3). — Иосиф б. Самуил Ц., называемый христианскими авторами Josiphon, Giosiphante, Giuseppo Gallo, — врач, живший в Риме на рубеже 15 и 16 вв. Папа Юлий II дал его отцу привилегии (1504), впоследствии эти привилегии были дарованы и Ц.-сыну. Ц. отличался глубокими познаниями в еврейском, арамейском и арабском языках и славился как знаток латинского и греческого языков, философии и математики. Ц. является учителем Teseo Ambrogio, впоследствии профессора восточных языков в Болонском университете.
Царфати — французская фамилия, потомки Раши, со стороны его внука Раббену Там. Из них известны: Иосиф Ц. — талмудист, живший в Адрианополе в начале 17 в., автор сборника проповедей под названием: «Jad Josef» (1617); Видаль Ц., раввин Феца, живший около 1660 г., автор комментария к Талмуду под названием «Zuf Debasch»; Самуил Ц. (см. Самуил Царфати). Цемах Ц. — известный талмудист и главный раввин Туниса, живший в начале 18 века. Одно время Ц. жил в Дамаске, а затем в Иерусалиме. Ц. был известен как глава школы; некоторые его примечания вошли в книгу Иосифа Когена Тануджи «Bene Josef». — Ср.: Azulai, Schem Ha-Gedolim, изд. Ливорно, 8а, 20б, 41а; Magazin Берлинера, II, 16, 96; Conforte, Kоre Ha-Dorot, 39б и passim; Gross, Gallia Judaica, 220, 222, 238, 578; Renan-Neubauer, Les Ecrivains juifs français, 710, 801; REJ., IV, 114, 208; Steinschneider, Cat. Bodl. col. 2052; Zunz, ZG., 166; Perio Valeriano, De Litteratorum Infelicitate Libri Duo, 19 и сл., Венеция, 1620; Vogelstein und Rieger, Geschichte der Juden in Rom, II, 85 и index. [J. E., XII, 637—638].
9.