Открыть главное меню

Хелод
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Хабад — Хешмон. Источник: т. 15: Трани — Шемини-Ацерет, стлб. 598—599 ( скан )
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Хелод — имя, встречающееся в Юдифи, 1, 6 и, вероятно, означающее халдеян. В греческом тексте Септуагинты читаем: «Очень многие народы сошлись в ополчение сынов Хелеуда» (Хелода). В сирийском переводе вместо «сынов Х.», сказано «сражаться против халдеян». В Книге Юдифи под «сыновьями Х.», вероятно, подразумевается армия Навуходоносора; правда, в этой книге последний называется царем ассирийским, а не халдейским, но надо принять во внимание, что и в книге Даниила вавилоняне времен Навуходоносора назывались халдеянами (см. Prince, Daniel, pp. 59–61). Возможно также, что Х., или Хелеуд, происходит от какого-нибудь арамейского слова, означающего халдеян. Высказано было предположение, что Х. происходит от еврейского חלד (крот) и что «дети кротов» — было презрительное имя ассирийцев (Ewald, Gesch. des V. Israels, IIΙ, 543). [Jew. Enc. IV, 8].

2.