ЕЭБЕ/Франко-Мендес, Давид

Франко-Мендес, Давид
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Словник: Фоа — Фюрт. Источник: т. 15: Трани — Шемини-Ацерет, стлб. 341—342 ( скан )

Франко-Мендес, Давид (חפשי‎) — поэт. Род. в Амстердаме, в семье португальских выходцев, в 1713 г., ум. там же в 1792 г. Ф. воспитывался в известной школе «Ez Ghajim» и, помимо древнееврейского, владел несколькими европейскими языками. Любовь к поэзии возбудил в молодом Ф. проживавший в Амстердаме знаменитый поэт М. X. Луццатто. Но влияние последнего мало заметно на творчестве Ф., который составил себе имя трехактной библейской драмой «Gemul Ataljah» (1770). Сам Ф. указывает в предисловии, что образцом ему служила драма Расина. В отличие от других поэтов той эпохи, Ф. не держался чисто библейского стиля, а пользовался также словами и оборотами из Талмуда и позднейшей литературы. Ф. Делич, отозвавшийся в восторженных выражениях о драме Ф. и ее поэтических достоинствах, слишком переоценил ее значение. Стих Ф., тяжелый и неуклюжий, часто даже грамматически неправилен; образы бледны и безжизненны. Но в свое время «Gemul Ataljah» пользовалась большой популярностью. Другая историческая драма Ф., «Teschuath Israel bi-jedei Judit» (по образцу «Betulia Liberata» итальянского поэта Метастасио), появилась лишь после смерти Ф. (1804). Ф. принимал деятельное участие в журнале «Meassef» и, кроме стихотворений, поместил серию биографий выдающихся сефардских деятелей (Менассе бен-Израиль, Р. де Агвиляр, Аробио и др.). Многие рукописи Ф. остались неизданными, среди них: трактат о мессианских чаяниях «Biat ha-Maschiach» и сборник поэм «Kinor Dawid». Исторический интерес представляют его рукописи на испанском и португальском языках, в особенности его исследование об основании и развитии колонии испанско-португальских выходцев в Амстердаме. Ф. принимал участие в общественных делах родного города. Некоторое время стоял во главе двух литературно-научных кружков. — Ср.: F. Delitsch, Z. Gesch. d. jüd. Poesie, 111—113; J. E., V, 474; Grätz, l. c., X, ind.; S. Fünn, Safah le-Neemanim, 89; W. Zeitlin, BPM., 89; М. Schwab, Repertoire etc., 112. 7.