Фермоза (т. е. прекрасная) — так была прοзвана одна еврейка из Толедо, по имени Рахиль, за свою редкую красоту, пленявшую в течение семи лет Альфонса VΙΙΙ Кастильского. С согласия духовенства, Ф. была схвачена представителями испанского дворянства в присутствии самого короля и убита вместе с евреями, окружавшими ее. Эта романическая история, отнесенная в область фантазии маркизом de Mondejar (Memorias Historicas, XXII, 67 и сл.) и другими испанскими историками литературы, передана как факт Альфонсом X, внуком Альфонса VIII, и сыном последнего, доном Санчо. Мотив этот был драматизован Мартином de Ulloa Vincente Garcia de la Huete и другими испанскими писателями, а также Грильпарцером в его «Die Jüdin von Toledo».

Ср.: S. Hillaire, Histoire d’Espagne, V, 181, 527 и сл.; Amador de los Rios, Hist., I, 335 и сл.; Kayserling, Die jüdischen Frauen. [J. E., V, 364].

5.