Тренкетайль (Trinquetaille, по-евр. טרנקאטאלייש или טרגקטליוש) — предместье Арля (Франция). Евр. община T. была одной из самых значительных в средние века на юге Франции. Владетельные князья Т. хорошо относились к евреям и предоставляли им различные привилегии; местная община слилась в 1300 г. с арльскою вследствие присоединения Т. к Арлю. Т. был крупным центром евр. науки. Здесь жили Меир бен-Исаак (1140—1210), автор םפר העזר, горячий защитник Альфаси против нападок З. Герунди; Натан бен-Меир, сын предыдущего, был учителем Самуила бен-Исаака га-Сарди, автора «Sefer Hatterumot»; он написал «Sсhааrе Наttefissаh», являющееся, вероятно, частью большого талмудического исследования; Тодрос бен-Мишуллам бен-Давид Тодроси, переводчик комментариев Аверроэса к Поэтике и Риторике Аристотеля.
Ср.: Carmoly, Biographie des Israélites de France, стр. 91; Gross, GJ, 246—248; Munk, Mélanges, стр. 358,438; Renan-Neubauer, Les Rabbins français, 515; Renan, Averroès, стр. 69, 70 и 191; REJ., XLI, 64. [J. E., XII, 261].
6.