ЕЭБЕ/Тахтим-Ходши

Тахтим-Ходши (תחתים חדשי‎) — название области в северо-восточной части Заиорданья; упоминается всего один раз в рассказе ο переписи народной, предпринятой Иоабом по приказу Давида (II Сам., 24, 6). Точное местоположение ее неизвестно, но по контексту видно, что область эта находилась севернее Гилеада. Критики считают, что текст здесь поврежден, и предлагают различные поправки: ארץ החתים קדשה‎ — «в страну хиттов, в Кадеш» (на Оронте), но эта страна лежала слишком далеко на севере и не принадлежала евреям; תחת ים חדשי‎ — «внизу моря новолунного» (т. е. озеро Генисаретское, имеющее будто бы вид полумесяца); ארץ תחש וגשור‎ — «страна Тахаш и Гешур» (арамейские племена, жившие в северном Заиорданье; см. соответствующие ст.) и др. — Ср.: J. Fürst, Hebr. u. Chaldäisches Handwörterbuch etc., s. v.; Gesenius-Buhl, HWB., s. v.; комментарии на кн. Сам.: Thenius-Löhr, 1898; Klostermann, 1887 и др.

1.