ЕЭБЕ/Сина, Абу-Али ибн-Хусейн ибн-Абдалла ибн-

Сина, Абу-Али ибн-Хусейн ибн-Абдалла ибн-
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Сила — Сокращения. Источник: т. 14: Сараево — Трани, стлб. 254 ( скан ) • Другие источники: БСЭ1 : МЭСБЕ : ЭЛ : ЭСБЕ : CE (1907—13) : DI : OSN


Сина, Абу-Али ибн-Хусейн ибн-Абдалла ибн- (vulgo Авиценна, искаженное от ибн-Сины) — известный арабский врач, философ-эклектик (980—1037), произведения которого, ставшие известными в Испании в начале 12 в., оказали значительнейшее влияние на евр. мысль в Средние века. Его философская энциклопедия «Al-Schefa», латинский перевод которой был составлен при сотрудничестве евреев, служила в течение многих веков настольной книгой евр. ученых и мыслителей. Такой же широкой популярностью пользовалась и его краткая энциклопедия «Al-Nadscha», переведенная Тодросом Тодроси в Риме в 1330 г. Известная медицинская энциклопедия С. «Al-Kanon Fial Tibb» («Канон», קאנון‎, אלקאנון‎) была переведена полностью на древнееврейский язык «царем евр. переводчиков» Натаном га-Меати. Отдельные части этой обширной энциклопедии переводились неоднократно многочисленными евр. переводчиками и вызвали столь же многочисленные комментарии и суперкомментарии. Такою же популярностью пользовались все другие сочинения С., представляющие плод необыкновенной любви к книжному знанию, замечательной систематизации и строго логического мышления — качеств, столь ценившихся в Средние века. К тому же сочинения С. отличаются ясностью и легкостью языка. Маймонид высоко ставил сочинения С., a Шем-Тоб ибн-Фалакера, который в своих сочинениях находится под сильным влиянием психологии С. (во второй части «Schefa» последнего), отзывается с высокой похвалой о научной точности его трудов. — Ср.: Steinschneider, HUM., pp. 17—20, 677—701; Munk, Mélanges de Philosophie, pp. 352—366; Kaufmann, Theologie des Bachya ibn Pakuda, 196—201; Brockelman, Gesch. d. arab. Literatur, I, index, s. v.; J. E., II, s. v.; D. Kaufmann, Kobez al-Jad, ed. Mekize Nirdamim, II, 1886, I—III и 1—29. 4.