Лагард, Павел Антон де (Paul Anton de Lagarde, иначе Paul Anton Bötticher) — известный ориенталист, христианин (1827—1891), был (с 1869 г.) профессором по кафедре восточных языков в Геттингенском университете. Главная заслуга Л. заключается в его попытке воссоздать три версии Септуагинты, которые, по свидетельству Иеронима, признавались в трех церковных областях Востока. Как и его предшественник по кафедре Эвальд, Л. в своей академической и научной деятельности ополчился против евр. науки и влияния евреев на духовно-культурную жизнь индогерманских народов. Когда в 1884 г. один из его учеников, Л. Техен, в своем ненаучном издании двух рукописей Махзора (Zwei Göttingener Machzorhandschriften) выступил, с одобрения Л., против классического сочинения Леопольда Цунца, Л. получил заслуженную отповедь от А. Берлинера (Prof. Paul de Lagarde, nach seiner Natur gezeichnet, 1887), Д. Кауфмана (Paul de Lagarde’s jüdische Gelehrsamkeit) и Б. Цимлиха (Einer, der nicht Liturgiker sein will). Л. выступил тогда с сочинением «Lipman Zunz und seine Verehrer» (Mitteilungen, II, 108 и сл.). К этой серии должны быть причислены: «Juden und Indogermanen, eine Studie nach dem Leben», Mitteilungen, II, 262; «Purim, ein Beitrag zur Gfeschichte der Religion», Геттинген, 1887 (заимствов. будто у персов праздник; проникнуто юдофобством). Из многочисленных научных трудов К. отметим: «Horae Aramaicae» (1847); «Rudimenta Mythologiae Semiticae, Supplementa Lexici Aramaici» (1848); «Libri V. T. apocryphi syriace» (1861); «Der Pentateuch koptisch» (1867); «Materialen zur Geschichte und Kritik des Pentateuch» (Ι — II, 1867); «Hieronymi quaestiones hebraicae in libro Geneseos» (1868), «Psalterium iuxta Hebraeos Hieronymi» (1874); «Psalmi 1—49 in usum scholarum arabice» (1875); «Psalterium, Job, Proverbia arabice» (1876); «Hebräische Handschriften in Erfurt» (Symmicta, I, 130); «Semitica» (I—II, в Abhandlungen d. Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften, XXIII, XXV, 1878—79); «Orientalia» (I—II, ib., ХХIV, XXIV, 1879—1880); «Judae Harizii makamae hebraicae» (1883; издание носит не ученый, а лишь учебный характер); «Librorum Veteris Testamenti canonicorum pars prior graece» (1883); «Übersicht über die im aramäischen, arabischen und aebräischen übliche Bildung» (Abhandl. d. Göttinger Gesellschaft, XXXV, 1889; один из важнейших трудов де Л.) и мн. др. (полный список трудов де Л. составил Рихард Готгейль под заглавием «Bibliography of the works of Paul Anton de Lagarde» в Proceedings of the American Oriental Society, 1892, p. CCXI—CCXXIX и отдельно с дополнениями).
Ср.: A. de Lagarde, P. de Lagarde, 1894; E. Nestle, PRE, 11, 212—218; J. E., VII, 593—594.
4.