ЕЭБЕ/Зелигсон, Макс

Зелигсон, Макс — ориенталист, род. в 1865 г. в России. Получив раввинское образование в Слуцке Минск. губ., З. в 1888 г. прибыл в Нью-Йорк, где до 1894 г. занимался изучением новых языков и самообразованием. После этого З. переехал в Париж для изучения языков восточных, специально семитических (в 1897 г. окончил Écoles des langues orientales, в 1900 г. — École des hautes études). Еще в 1898 г. All. Isr. Univ. командировал З. в Абиссинию для изучения быта фалашей; однако З. не удалось проехать дальше Каира, где он пробыл 1½ года. По возвращении в Париж он получил приглашение вступить в число редакторов-сотрудников Jewish Encyclopedia. — Перу З. принадлежат, кроме ряда ценных статей в Jew. Quart. Rev. и Rev. des ét. juives (преимущественно по истории персидской литературы), еще перевод с арабск. яз. на французский с комментариями книги «Le Diwan de Tarafah ibn-al-Abd» (Париж, 1900), перевод «Kitab al-Raml» (пo геомантии) и в сотрудничестве с Е. Н. Адлером — «Une nouvelle chronique samaritaine». [J. Ε. ΧΙ, 169].

4.