Открыть главное меню

Верба, дерево
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Венгерова — Влощов. Источник: т. 5: Брессюир — Гадасси, стлб. 500—501 ( скан ) • Другие источники: БСЭ1 : БЭАН : БЭАН : МЭСБЕ : МЭСБЕ : ТСД : ЭСБЕ : ЭСБЕ : ЭСБЕ : ЭСБЕ


Верба, дерево (ערנה, ערנים, ערני נהל) — дерево, растущее повсюду на берегах рек; встречается также в Палестине (Лев., 23, 40), Вавилонии (Пс., 137, 2) и Египте (Иов, 40, 22). Вербы растут всегда группами, чем, по мнению некоторых, и объясняется их употребление в Библии только во множествен. числе; напротив, в Мишне В. употребляется лишь в единственном числе — ערנה (Сука, III, 3 и сл.). Уже древние евреи заметили, что В. растет преимущественно близ воды (Ис., 44, 4). В. применяется для совершения особого обряда в праздник Кущей (Лев., 23, 40). Предположение ο том, что библейская В. тождественна с арабским деревом gharab, неправильно, так как последнее представляет особый вид восточного тополя, растущего обыкновенно среди верб. Современные арабы переводят библейское ערנה через Saphsapha, соответствующее еврейскому צפצפה (Иезек., 17, 5). Этот вид В., по мнению Талмуда, не годится для обряда. Барайта приводит характерные признаки, по которым можно отличить В. от Saphsapha: В. имеет красный стебель, листья овальной формы с гладкими краями, a Saphsapha — белый стебель и листья круглой формы с зазубренными краями (Toc. Сукка, VII, 2; ср. Сукка, 34а). — Ср.: Riehm, HBA, s. v. Weide; Lewy, Aramäische Pflanzen, 52, 83, 167.

А. К.1.