ЕЭБЕ/Броун, Вильям

Броун, Вильям — шотландский священник (1766—1835), составитель обширного компилятивного труда по истории еврейского быта «Antiquities of the Jews carefully compiled from authentic sources and their costums illustrated from modern travels», в 2 томах, с планом иерусалимского храма (Лондон, 1820; 2-е изд. Эдинбург, 1826). В основание книги Б. легли преимущественно латинские, французские и английские источники (напр. труды Ариаса Монтануса, Гудвина, Оуэна, Буксторфа-отца, Банажа и др.). Много Б. заимствовал из книг д-ра Lightfoot’a «Prospect of the Temple» и «Temple services». В предисловии Б., впрочем, указывает на свое несогласие с Lightfoot’ом. Для дополнений, вошедших во второе издание книги, Б. использовал латинские переводы Мишны Суренгуза и некоторых сочинений Маймонида и Абрабанеля; знакомство Б. с древнееврейским языком было довольно поверхностным, и книга Б. представляет больше интереса для библиографа, чем для ученого. — Ср. Dictionary of national biography, VII, 36. [J. Ε. III, 399].

4.