Брехер, Адольф — врач, сын Гидеона Б. (см.); род. в Проснице (Моравия) в 1831 г., ум. в Ольмюце в 1894 г. После окончания гимназии Б. учился в иешиботе в Никольсбурге, a затем в Пражском университете. В 1859 г. Б. поселился в Ольмюце, где в течение более 25 лет состоял вице-председателем правления еврейской общины и директором местного немецкого Verein’a. — Из его сочинений следует упомянуть: Sphynx (книга загадок, подписанная «A. B.») и юмористические поэмы: Bunter Kram, In müssigen Stunden (Берлин, 1890) и Im Schaukelstuhle (1891). Б. писал много для мюнхенских «Fliegende Blätter» и был постоянным сотрудником журналов «Das humoristische Deutschland», «Berliner Wespen» и «An der blauen Donau»; кроме того, Б. много переводил на немецкий язык. Еврейскую литературу Б. обогатил блестящим переводом псалмов на немецкий язык: «Die Psalmen metrisch übersetzt» (Вена, 1862). Б. исправил и издал рукопись своего отца ο собственных именах в Библии. [Из J. E., III, 367—68]. 6.
ЕЭБЕ/Брехер, Адольф
< ЕЭБЕ
← Бретц | Брехер, Адольф | Брехер, Гидеон → |
Словник: Брессюир — Бялый Камень. Источник: т. 5: Брессюир — Гадасси, стлб. 4 ( скан ) |