ЕЭБЕ/Борнштейн, Пауль

Борнштейн, Пауль — писатель; род. в 1868 г. в Берлине, где окончил философский факультет. В 1892 г. он выпустил свой первый труд, составивший 15-й том Memoiren-Bibliothek, под названием Memoiren des Cagliostro; в 1896 году вышла его новелла под названием Aus Dämmerung und Nacht, имевшая значительный успех. В том же году Б. основал журнал Monatsschrift für die neuere Literatur und Kunst, где им помещен целый ряд очерков, рассказов, поэм и критических заметок (некоторые были позже опубликованы в сборнике Gesam. Essays, 1899; особенно удачны: Maurice Maeterlinck; Boulevard-Hellenismus и Vom Weibe). В 1899 г., уже по прекращении журнала, Б. опубликовал критическое исследование Die Dichter des Todes in der modernen Literatur. Наиболее важной стороной деятельности Б. является издаваемая им популярная энциклопедия 19 в. под названием «Am Ende des 19 Jahrhunderts», состоящая из небольших книжек, посвященных истории различных отраслей науки, искусства, литературы, культуры и т. д. прошлого столетия; одна из этих книжек озаглавлена Juden und Judenthum im 19 Jahrh. и написана С. Бернфельдом (см.). Помимо оригинальных вещей, Б. издал ряд переводов с французского. — Ср.: Kürschner, Deut. Liter.-kalender, 1908; Когут, «Знаменитые евреи». [J. E., III, 325).

6.