Бет-Эден נית עדן, «дом Эдена» — арамейская местность (?), упоминаемая пророком Амосом (1, 5). Пророк, угрожая Дамаску, говорит, что Господь «уничтожит держащего скипетр из Бет-Эден». Его пытались отождествить с деревней Ehden у Ливана, но значение последнего названия ничего общего не имеет с тем, которое связывается со словом עדן Правильнее было бы отнести Б.-Э. к городу Paradeisos’у который, согласно Птолемею, лежал к юго-востоку от Лаодикеи и который Робинсон отождествляет с el-Djusie, недалеко от Риблы в северном конце Келесирийской долины (Robinson, Neue Forcbungen, 725, 709 и сл.). Вероятнее, однако, что в Б.-Э. следует видеть арамейский город Eden в Месопотамии, ο котором упоминает Иезекиил (27, 23) и ο завоевании которого ассирийцами рассказывается во II книге Царей (19, 12) и у Исаии (37, 12). Согласно указаниям пророка Б.-Э. принадлежал, по-видимому, к небольшим арамейским государствам Meсопотамии. Септуагинта к Амосу, I, 5, заменяет слово) עדן словом חדן, разрешая таким образом весьма просто вопрос ο том, какая именно арамейская область имелась в виду (см. Харан). [По Riehm’у, Handw., I, 284].
1.