Берлин, Арье-Леб бен-Авраам Меир (называющийся иногда также Берлинер, Löw Mayer) — немецкий раввин; род. 1738 г. в Фюрте (Бавария), умер в Касселе 1814 г. Совсем молодым человеком он уже исполнял должности даяна в родном городе и раввина в Байерсдорфе (Бавария). В 1789 г. Б. был назначен главным раввином в Бамберге, каковой пост он занимал до 1794 г. В это время Б. чуть не попал под суд по подозрению в неправильном разделе 100000 флоринов между сонаследниками. Обвинение было вдвойне тяжело, так как до того времени суд, творимый раввинами, никогда не вызывал нареканий со стороны местных властей. На Б. взвели обвинение во взяточничестве. В разгар этих обвинений Б. был избран на должность главного гессен-кассельского раввина; отъезд его в Кассель был, однако, обставлен большими трудностями, хотя Б. и не был арестован. Изданные Экштейном материалы, касающиеся процесса Б., доказывают неосновательность предъявленных ему обвинений. Летом 1795 г. Б. уехал в Кассель и вступил там в исполнение обязанностей раввина. — Когда Наполеон I учредил Вестфальское королевство и столицей его сделал Кассель, Б., произнеся длинную речь в синагоге, дал доказательство своей лояльности по отношению к новому режиму и приветствовал нового короля Жерома Наполеона, сочинив в честь него оду. Речь и ода были напечатаны с переводом на немецкий язык под заглавием «Dabar beitto ma tob» (Rede am Freudenfeste… Кассель, 1807), которые в «Ozar ha-Sepharim» Бенъякоба ошибочно приписываются Иуде-Леб Карлбергу. При преобразовании еврейской консистории в Вестфалии по образцу французской (октябрь 1808) Б. был назначен главным раввином, а в 1809 году удостоился звания «Consistorialrath’а». Он действовал в согласии с президентом консистории, Израилем Якобсоном, и разрешил употребление в Пасху стручков, чая и сахара, против чего выступили с протестом консервативные раввины (Stern, Geschichte des Judenthums, 167, 168). — В фюртском издании Талмуда (1882—32) помещены глоссы Б.; вышли лишь три первых тома этого издания. Виленское издание Талмуда (1883) заключает в себе его глоссы к отделу Шебуот, к 16-му тому «Dikduke Soferim» Paбиновича (1897) и к трактату Хулин. Некоторые новеллы Б. помещены в виде приложения к сочинению его брата, р. Ноаха Хаима Цеби Берлина, «Aze Almugim» (Зульцбах, 1779). Ноах Б. умер во время печатания своего сочинения «Majan ha-Chachmah» (Редельгейм, 1804), так что уже Арье-Лебу пришлось выпустить книгу. — Ср.: Eckstein, Geschichte der Juden in… Bamberg, 1898, 176—179; его же, Nachträge, 1899, 3—44; Sulamith, IV, 430; Grätz, Gesch., 2-е изд., 281, 374; Eliezer Cohn, Kinath Soferim, Львов, 1892, 179, 180. [J. E., III, 78].
9.