Ашамну
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Атад — Африбида. Источник: т. 3: Арабско-еврейская литература — Бделлий, стлб. 524 ( скан )
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Ашамну (אשמנו‎, «мы провинились») — старая краткая форма исповеди «Widdui», упоминаемая в Талмуде и в Διδαχή (постановления апостолов; первый век христианства) и изложенная по алфавиту (признание каждого греха в отдельности начинается с буквы еврейского алфавита в последовательном порядке), причем круглое число 24 слов, из которых состоит молитва, достигается путем троекратного повторения последней буквы, ת. Первоначально молитву А. пел кантор вместе с общиной, однообразным или простым напевом широкого размера с оттенком торжественности; впоследствии же в польских общинах мотив этот вследствие частого повторения молитвы в Иом-Кипур подвергся переработке и из торжественного пения всей общиной стал сольным речитативом кантора. Сначала молящиеся повторяли за кантором каждое слово молитвы; затем последний стал лишь подавать тон молящимся и выжидать окончания ими каждой из четырех строф, состоящих из определенного числа средних глаголов, последний из которых, за исключением конечной строфы, является переходным с прямым дополнением; после этого кантор уже приступал к соло. [J. E., II, 176].

9.