ЕЭБЕ/Ахитофеля книга жребиев

Ахитофеля книга жребиев
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Словник: Атад — Африбида. Источник: т. 3: Арабско-еврейская литература — Бделлий, стлб. 515 ( скан )

Ахитофеля книга жребиев — Название книги, служащей для гаданий и предсказания будущего. В еврейских средневековых легендах Ахитофель часто выступает в роли, похожей на роль Мефистофеля (см. Steinschneider, Pseudepigraphische Litteratur, стр. 80, прим. 2). Кассель переводит имя «Ахитофель» через «брат злого духа»; в «Тофеле» он усматривает древнюю форму слова «diabolus», в подтверждение чего приводит немецкие tiuval и tievel — Teufel (ср. «Mischle Sindbar», стр. 330, Берлин, 1888). P. Моисей Иссерлес, между прочим, «вычитал из одной очень старой книги», в которой содержались философские идеи и были помещены портреты разных мыслителей, что Сократ получил свое знание от Асафа из колена Кораха и Ахитофеля (Torath ha-Olah, I, XI). — В связи с распространенным взглядом на Α. как на существо дьявольское и всеведущее ему стали приписывать авторство «Sefer Goraloth» («Книга жребиев»). Книга эта, согласно предисловию, открывает «великий секрет получения ответа (о судьбе) без необходимости тянуть жребий и производить вычисления при помощи простого наложения руки на дощечку, содержащую числа от одного до девяноста или восьмидесяти девяти». Далее имеются сведения, что книга, подобно прочим произведениям псевдоэпиграфической литературы, тайно хранилась в Александрии; ею также пользовались в Тивериаде и других местах. — Ср. Steinschneider, Hebr. Uebersdes Mittelalters, стр. 870. [J. E., I, 293].

9.