ЕЭБЕ/Атта горета

Атта горета
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Атад — Африбида. Источник: т. 3: Арабско-еврейская литература — Бделлий, стлб. 395—396 ( скан )
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Атта горета (אתה הראת‎; Втор., 4, 35) — первый из числа 17 стихов, поющихся в день Симхат-Тора (см.) в ритуале северных стран перед совершением обряда «гакафот», т. е. процессии со свитками завета внутри синагоги. Мелодия по строю похожа на григорианский псалмовой напев и составлена в форме первого церковного лада; но интонация, медитация и конец еврейского гимна отступают от правил церковного пения, обнаруживая иную вариацию древней и своеобразной восточной каденции минорной скалы; мелодия эта преобладает в богослужении праздника Кущей, и ее отзвуки раздаются как при пении кантором тех стихов «Галлеля» в первые дни праздника, которые сопровождаются совершением установленных движений пальмовой ветвью (лулаб), так и в речитативе молитвы о дожде в начале «мусафа» 8-го дня праздника (Шемини ацерет). Некоторые польские канторы широко пользуются этой характерной каденцией при богослужении в покаянные дни. [J. E., II, 289].

9.

Brockhaus and Efron Jewish Encyclopedia e3 396-0.jpg