ЕЭБЕ/Авигдор, Авраам

Авигдор, Авраам (называется также Бонет бен-Мешуллам бен-Соломон) — врач, философ и переводчик во Франции 14 в. Родившись в Провансе (вероятно, в Арле), он 17-ти лет от роду написал на еврейском языке логику в стихах («Sefer Segullat Melachim»), в общем подражание «Тенденциям философов» Газзали. Затем А. отправился в Монпелье изучать медицину и учиться, по собственному признанию, у христианских ученых. Его переводы медицинских и философских сочинений с латинского на еврейский яз. сохранились в рукописи. В 1399 г. он помогал своему сыну Соломону (см.) переводить на еврейский язык астрономическое сочинение «De Judiciis Astronomiae». — Ср.: Steinschneider, Hebr. Uebers., 777; Gross, Gallia Judaica, стр. 333, 334; J. E., I, 58.

9.