Людвик Лазарь Заменгоф
(перенаправлено с «Д-р Эсперанто»)
Людвик Лазарь Заменгоф |
---|
идиш לײזער זאַמענהאָף, польск. Ludwik Lejzer Zamenhof, псевд. Д‑р Эсперанто |
р. 15 декабря 1859, Белосток, Гродненская губерния, Российская империя |
ум. 14 апреля 1917 (57 лет), Варшава |
Создатель эсперанто |
Произведения
править- Международный языкъ (1887)
- Dua Libro de l' Lingvo Internacia (1888)
- Aldono al la Dua Libro de l' Lingvo Internacia (1889)
- Plena Vortaro Rusa-Internacia (1899)
- Meza Vortaro Internacia-Germana (1889)
- Artikoloj kaj tradukoj (1889—1895)
- Universala Vortaro de la Lingvo Internacia (1893)
- Ekzercaro de la lingvo Esperanto (1894)
- Fundamenta Krestomatio (1903)
- Esenco kaj estontenco de la ideo de lingvo internacia (1907)
- Wörterbuch Deutsch-Esperanto (1904)
- Основы эсперанто (1905)
- Kongresaj Paroladoj (1905—1912)
- Marta (1910)
- Proverbaro Esperanta (1910)
- Lingvaj Respondoj
Переводы
править- Hamleto (1894)
- La Revizoro (1907)
- La Predikanto (1907)
- Ifigenio en Taŭrido (1908)
- La Rabistoj (1908)
- La Psalmaro (1908)
- La Rabeno de Baĥaraĥ (1909)
- La Gimnazio (1909)
- Genezo (1911)
- Eliro (1912)
- Levidoj (1912)
- Nombroj (1914)
- Readmono (1914)
- Fabeloj de Andersen
- La Malnova testamento
Работы этого автора находятся в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.
Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно статье 1260 ГК РФ. |