Древніе и нынѣшніе Словене, въ политическомъ, народописномъ, историческомъ и религіозномъ ихъ отношеніи къ Россіянамъ. Историко-критическія изысканія Юрія Венелина. Томъ II. Москва. Въ университетской тип. 1841. Въ 8-ю д. л. LXXIX и 526 стр.
Хотя на заглавномъ листѣ книги выставленъ 1841 годъ, но печатаніе 2-го тома, начатое еще въ 1834 г. самимъ авторомъ, остановилось, по случаю его смерти, на 16-мъ листѣ. Окончаніе отъискано въ бумагахъ покойнаго родственникомъ его, г-мъ Молнаромъ, и присоединено, въ 1846 году, къ предъидущему. Въ этомъ окончаніи заключаются слѣдующія главы: Образъ проповѣдованія евангелія въ-продолженіе первыхъ четырехъ вѣковъ, О состояніи нынѣшняго шрифта у славянскихъ племенъ, Словене слывутъ старожилами Панноніи, О географіи Словеніи, О Скипетарахъ и Скиперіи, Третій періодъ Словеніи: Владычество Аттилы, Нашествіе жителей Руси, Заключеніе. Отличительныя свойства автора, — какъ его несомнѣнныя достоинства, такъ и яркіе недостатки, — столько же очевидны въ этомъ томѣ, сколько и въ прочихъ его сочиненіяхъ: рядомъ съ эрудиціей, остроумными догадками и соображеніями — вдругъ ужасно дикая выходка, странная мысль, или крутой поворотъ въ сторону, ни къ чему не ведущій. Издатель приложилъ списокъ главныхъ рукописныхъ сочиненій нашего ученаго (нѣкоторыя изъ нихъ уже напечатаны въ «Чтеніяхъ» Московскаго Общества Исторіи: мы скажемъ о нихъ при критическомъ разборѣ «Чтеній»), также планъ изслѣдованій, который онъ себѣ составилъ, нѣкоторыя черты изъ частной и ученой жизни сочинителя, равно начатая имъ и оконченная издателемъ карта Словеніи.