Маія 22: Громъ былъ превеликой и ударъ. Ушибло у подполковника Вешина на стойли лошадь. — Іюня 28: Императрица Екатерина вторая вошла на престолъ. — Сентября 16: Былъ пожаръ въ Нечавой улицѣ; сгорелъ одинъ дворъ Емельяновъ. — 22: Громъ былъ и коронованіе Императрицы Екатерины второй было.— Ноября 14: Пошелъ ледъ по Волге — 18: Выпалъ снегъ. — Декабря 10: Волга стала.
Апреля 5: Волга вскрылась въ субботу 2-ю по пасхѣ. — Сентября 18: Громъ былъ; на сѣнокосѣ ушибло человѣка. Октября 31: Пошелъ ледъ по волге. — Ноября 1: Выпалъ снегъ. — 29: Волга стала.
Генваря 25: Женился я отъ рожденія моего 18 лѣтъ. — Апрѣля 19: Волга вскрылась въ понед. 2 (недѣли) по пасхѣ. — 29: Былъ снегъ. — Іюля 18: В Астрахань я отъѣхалъ.— Сентября 2: Былъ громъ.— 29: Пріехалъ я изъ Астрахани. — Ноября 4: Выпалъ снегъ. — 11: Пошелъ ледъ по Волге.— Декабря 17: Волга стала.
Февраля 20: У Вознесенья привезенной изъ Москвы новый колоколъ поднели въ 50 пудъ, 20 фунтовъ. — Апрѣля 4: Волга вскрылась въ понедѣлникъ пасхи. — Маія 21: Меѳодій Архіерей изъ Астрахани пріѣхалъ въ Саратовъ сухопутно. — Сентября 9: Родился Никита. — 24: Меѳодій Архіерей отъѣхалъ изъ Саратова въ Астрахань водою. — Октября 13: Былъ пожаръ на горахъ; одинъ дворъ згорелъ Петра Сторошева, купца. - Ноября 13: Выпалъ снегъ. — 14: Пошелъ ледъ по Волге.— Декабря 15: Волга стала.
Марта 11: Колоколъ переливали въ Соборъ, который разбили при встрѣчи Архіерея. — Марта 24: Оной колоколъ поднели въ 105 пудовъ, 3 фунта. — Апрѣля 16: Волга вскрылась. — Іюля 17: Колоколъ у Рождества Богородицы, новопривезенной сверху водою, поднели въ 83 пуда, 30 фунтовъ. — Августа 4: Скаски (отъ) священноцерковно-служителей отобрали въ такую силу: кто женатъ, или холостъ или вдовъ, читать и писать умѣетъ или не умѣетъ. — 30: Новый иконостасъ въ церкви Михаила Архангела поставили. — Сентября 4: Колоколъ переливали къ Воздвиженію, разбитой — въ 50 пудъ. — 11: громъ былъ. 13: Оной колоколъ поднели въ 111 пудъ, 10 фунтовъ. — Ноября 3: Пошелъ ледъ по Волге. — 14: Преставился Никита. — 18: Выпалъ снегъ.— 28: Волга стала.
Апрѣля 10: Волга вскрылась во вторникъ пасхи. — Іюля — : Императрица Екатерина вторая была въ Казани и въ Симбирскомъ. — Августа 17: Астрахань выгорѣла. — Сентября 7: Былъ громъ. — 8: Былъ громъ. — Ноября 21: пошелъ ледъ, по Волгѣ. — 22: Выпалъ снѣгъ. — 28: Былъ дождь и согналъ весь снѣгъ. — 29: Родился Николай[2]. Декабря 5: Выпалъ снѣгъ. 9: Волга стала. — 20: Былъ дождь и тепло по 22 день.
Генваря 8: Былъ о побѣдѣ молебенъ. Полученъ указъ о началѣ Турецкой войны.— 25: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, драгунской уѳинской[5]. — Февраля 27 : Оной уѳинской полкъ вышелъ изъ Саратова. — Марта 21: Полученъ указъ о разборѣ священно-церковно-служителей, и брали въ военную службу сверхъ штаты находящихся церковно-служителей. — Апрѣля 8: Волга вскрылась въ среду 6 (недѣли) поста. — 9: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, алексіевской пѣхотной. — 15: Оной полкъ вышелъ изъ Саратова съ церемоніею къ непріятелю. — Маія 3: Пришелъ полкъ въ Саратовъ драгунской, оренбургской, и сталъ въ лагерь. — 10: Оной полкъ оренбургской вышелъ изъ Саратова въ Астрахань. — Іюня 10: О побѣдѣ кубанцовъ и горскихъ татаръ и прочихъ[6] былъ благодарной молебенъ. Баталія была Апрѣля 29 дня на рѣкѣ Калаузѣ. — Получено отъ подполковника Кишенскова. — Августа...: Въ первыхъ дняхъ, — а въ которомъ имянно, того никто не примѣтилъ, — появилась звѣзда съ лучемъ. — 9: Убила дѣвка мать свою до смерти. — Сентября 2: Перестала всходитъ звѣзда съ лучемъ. — 13: Былъ громъ.— 23: О побѣдѣ Турокъ подъ Хотиномъ, на рѣкѣ Прутѣ, былъ благодарной молебенъ. Баталія была іюня 2 дня. Получено первой арміи отъ князя Голицына. — Октября 21: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — Ноября 17: Выпалъ снѣгъ на талую землю. — 22: О побѣдѣ Турокъ[7] на рѣкѣ Днѣстрѣ былъ благодарной молебенъ. Баталія была августа 29 дня. Получено первой арміи отъ князя Голицына. — 26: О побѣдѣ Турокъ на рѣкѣ Днѣстрѣ былъ благодарной молебенъ, а къ обѣдни благовѣстили въ большой колоколъ. Баталія была Сентября 6 и 7 дней. Первой арміи отъ князя Голицына. — 30: Волга стала. — Декабря 22: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, томской, пѣхотной. — 27: Оной полкъ томской изъ Саратова вышелъ въ Грузію. — 29: О покореніи княжества Молдавскаго къ Россійской арміи былъ благодарной молебенъ, и вступилъ въ городъ Ясы генералъ Эльмптъ сентября 26 дня. — Получено первой арміи отъ князязя Голицына и графа Румянцева.
Генваря 8: Былъ на дворѣ свѣтъ огненный — Февраля 2: Родился Никифоръ. — 8: Было тепло и грязь и весь снѣгъ стоялъ по 25 день. Марта 24: Волга вскрылась въ среду 6 (недѣли) поста. — Апрѣля 19: Былъ пожаръ въ покровскомъ приходѣ; сгорѣло три двора, въ томъ числѣ — Прянешниковъ, постоялый. — Маія 12: О взятіи города Ихорска на брегѣ Дуная былъ Благодарной молебенъ. Баталія была подъ городомъ февраля 1-го — 4-го дней. Получено первой арміи графа Румянцова. — Іюня 16: Комета — звѣзда, подобна кусту, появилась на полуденной странѣ, а потомъ стала идти къ полунощной. — 26: Перестала оная звѣзда являтца.— Іюля 22: О взятьи въ Моргахъ двухъ городовъ и въ полонъ 4000 турокъ былъ благодарной молебенъ. Вошли въ города Марта 29 дня. Получено отъ морского ѳлота. — 29: Ѳузелерной команды сдѣлали городъ и валъ на мишень. — Сентября 5: Оной городъ разбили и леменація[8] была. — 7: Съ вечеру было на небѣ явленіе: съ востоку началось и по всему небу (распростанилось) огненно (сіяніе) и столпы красны. — 12: О побѣдѣ турокъ, и татаръ подъ командою хана крымскаго на рѣкѣ Ларгѣ былъ благодарной молебенъ. Непріятеля было 80000. Баталія была іюля 7 дня. Взятъ весь его лагерь съ великимъ багажемъ; тутъ же убитъ сынъ хана крымскаго. — Получено 1-й арміи отъ гр. Ру...[9]. — 29: О побѣдѣ турокъ и татаръ на рѣкѣ Кагуль былъ благодарной молебенъ. Непріятеля было 150000, подъ командою визиря и хана крымскаго. Баталія была іюля 21 дня. Взятъ весь его лагерь съ великимъ багажемъ, притомъ — 130 пушекъ, пороху 95 бочекъ. Получено 1-й арміи отъ графа Румянцова. — Октября 16: Освятили церковь преподобнаго Сергія Радонежскаго. — Ноября 12: Преставился Никифоръ. — 14: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 19: О покореніи города Килія съ его крѣпости былъ благодарной молебенъ. Покорились съ тѣмъ договоромъ, чтобы проводить весь его гарнизонъ за рѣку Дунай, котораго было 4000; а прочія турки, и армяне, и жиды—купцы остались въ городѣ. Вступили въ городъ августа 23 дня. Получено 1-й арміи отъ графа Румянцова. — 23: Выпалъ снѣгъ. — 25: О разбитіи турецкаго ѳлота и его сожженіи всего былъ благодарной молебенъ. Баталія была іюня 24 дня, въ которой и нашь корабль Евстаѳій сгорѣлъ, на которомъ былъ Ѳедоръ Орловъ. Получено морскаго ѳлота отъ графа Алексѣя Орлова. — 27: Былъ дождь и тепло и согнало весь снѣгъ по 30 день, и была гололедица. — Декабря 3: Выпалъ снѣгъ. — 5: Былъ туманъ, и тепло, и дождь, и грязь по 15 день. — 19: О взятіи крѣпости Бендеръ былъ благодарной молебенъ. Въ немъ взяли въ полонъ губернатора Сераскера и мало войска, котораго съ начала осады было 30000. На стѣны влѣзли по лѣстницамъ и вступили въ городъ Сентября 16 дня. — 22: Было тепло и весь снѣгъ согнало, и стала грязь, и дождь былъ временемъ, и туманъ по 29 день.
Генваря 1: Выпалъ снѣгъ — 4: Сидѣли въ цѣпяхъ. — 9: Вѣнчался Прянешниковъ ночью. — Генваря 16: Пробѣжала почта изъ Астрахани въ Оренбургъ, чтобы калмыкъ, бѣжавшихъ, перенять. — Февраля 2: Волга стала въ среду на сырной. — 13: О взятьи крѣпости Браиловской былъ благодарной молебенъ. Вступили въ городъ ноября 10 дня 1770 года, а гарнизонъ его весь ушолъ за рѣку Дунай. Получено 1-й арміи отъ графа Румянцева. — Апрѣля 3: Волга вскрылась въ недѣлю ѳомину. — Іюня 3: Отъѣхалъ я въ село Матюшкино для наученія грамотѣ ребятъ. 15: Пріѣхалъ изъ села Матюшкина въ Саратовъ. — 16: О взятьи крѣпости Журжи былъ благодарной молебенъ, подъ которымъ непріятеля было 1000. Вступили въ городъ Февраля 21 дня. Получено I арміи отъ графа Румянцева. — 20: Полученъ указъ изъ Святѣйшаго Сѵнода въ комиссію надъ протопопомъ Паѵломъ съ Тумановымъ: за друку протопопа лишить всѣхъ чиновъ вѣчно и сослать въ работу въ монастырь; попа Егора на полгода запретить; а канцеляриста Протопопова и прочихъ отослать на разсмотрѣніе Губернатора. — Іюля 3: Въ Кіевъ пошли. — Августа 10: Сдѣлали у Вознесенія переборку и алтарь (въ честь) Благовѣщенія. — Сентября 25: Будучи въ Тамбовскомъ уѣздѣ (слышалъ я) во время литургіи, въ самой причастенъ, прегромкой громъ. (Ударилъ онъ) нечаянно. И такъ было дважды. (Былъ) и пресильный дождь. — Октября 5: Изъ Кіева пришелъ. — Ноября 10: Выпалъ снѣгъ. — 11: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 15: Полученъ указъ отъ Преосвященоаго Меѳодія по дѣлу протопопа Паѵла: за подписку поповъ опредѣлено (послать) въ селы, а діаконовъ — на хлѣбъ и воду на 10 дней. — 26: Волга стала. — 30: Теща преставилась. — Декабря 18: Родились Евѳимій да Евгеній. — Въ семъ году и валъ вырыли, въ іюлѣ мѣсяцѣ.
Генваря 22: Была свадьба сестры Гликеріи. — Февраля 2: Былъ привеликій вѣтръ, и студено, и великая мятелица. — Апрѣля 10: Волга вскрылась во вторникъ страстной недѣли. — Въ семъ мѣсяцѣ въ Царицынѣ самозванецъ пойманъ. — Маія 16: Публикованъ указъ, чтобы мертвыя тѣла погребать на особливыхъ кладбищахъ, а внутри города, при церквахъ, не погребать. — Іюля 20: Заложили церковь древянную пророка Иліи, погребальную. — Сентября 25: Былъ превеликій вѣтръ и студено. — Октября 28: Газеты я получилъ (и прочиталъ), что въ Москвѣ заложили новый кремль и дворецъ прошлаго мѣсяца Августа 9 дня. — Ноября 14: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — Декабря 4: Волга стала. 5: Видѣлъ писмо отъ Государыни къ Орлову, чтобъ ему именоватца княземъ по присланному отъ Римскаго цезаря диплому, — которое (письмо) писано октября четвертаго.— 28: Пришелъ въ Саратовъ полкъ изъ Грузіи, томской пѣхотной.
Генваря 12: Оной полкъ томской, пѣхотной выступилъ изъ города Саратова. — Февраля 23: Царевичъ Грузинской съ патріархомъ проѣхалъ ко двору. — 37: Шахматовъ Алексѣй преставился. — Апрѣля 14: Волга вскрылась въ недѣлю мѵроносицъ. — Маія 14: Былъ морозъ великій и студено продолжалось до 21 дня. Мостъ сдѣланъ на горы чрезъ баракъ. — Іюля 18: Освятили церковь Пророка Иліи, погребальную. — Сентября 3: Громъ былъ. — Октября 19: Полученъ указъ, что наслѣдникъ Павелъ Петровичъ обручился съ невѣстою, Гессенъ-Дармштатскою принцессою прошлаго Августа 16 дня, — и былъ благодарной молебенъ, — которой (принцессѣ) было мѵропомазаніе того жъ августа 15 дня, и наречено ей имя: Наталія Алексіевна, великая княжна. — Октября 20: На Яикѣ самозванецъ явился, которой стоитъ подъ Оренбургомъ съ великою толпою. Сказывали (это) сегодня. — Ноября 4: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 14: Волга стала — 16: Новой губернаторъ въ Астрахань пріѣхалъ (и) въ Саратовъ изъ Москвы — генералъ-майоръ и Бѣлаго Орла кавалеръ Петръ Никитичъ Кречетниковъ. — 24: Снѣгъ выпалъ.— 29: Воевода Никита Строевъ преставился. — Декабря 2: Было всенощное бдѣніе и благодарной молебенъ со звономъ во весь день (по тому случаю), что наслѣдникъ Павелъ Петровичъ оженился на Гессенъ-Дармштатской принцессѣ, нареченной (по мѵропомазанію, соверш. 15 августа) Наталіею Алексіевною. Бракъ былъ Сентября 29 дня. — 20: Было тепло и дождь по 29 день.— 25: Начали съ вертепомъ[10] ходить.
Генварь 1: Манифестъ полученъ и читанъ въ церкви, чтобъ отъ самозванца отстали, (отъ) Емелки Пугачева. — Февраля 4: Пріѣхалъ въ опекунскую контору новой бригадиръ Михайла Михайловъ Ладыженской. — 10: Было тепло марта по 1 число и дождь, и весь снѣгъ согнало. - Марта 4: Выпалъ снѣгъ. — 24: Полкъ гусарской прибылъ въ Саратовъ. — 26: Оной полкъ выступилъ противъ Пугачева. — Апрѣля 6: Публикація была, что воровскую Пугачеву толпу разбили въ 6000. — 9: Волга вскрылась въ среду 6 (недѣли) поста.— 16: Еще публикація была, что еще разбили злодѣйскую толпу въ 4000. — Маія 4: Родился Мокій. — 13: Весь Саратовъ выгорѣлъ: и соборная верхняя церковь, и Сергія Радонежскаго, и Николая Чудотворца, и щепетинной рядъ, и хлѣбъ весь погорѣлъ; только осталось на горахъ, да въ Меляковкѣ. — 17: Вихри по городу проходили такіе ужасные, что много шалашей разломало. — Іюня 15: Бекетовъ генералъ водою прибылъ въ Саратовъ сверху. — 18: Оной генералъ выѣхалъ водою же на низъ. — Іюня 25: Губернаторъ Кречетниковъ выѣхалъ въ Астрахань изъ Саратова сухопутно.— Іюля 25: Нынѣ сказывали, что воръ Пугачевъ Казань разбилъ и всю разграбилъ. — 28: Крѣпость начали дѣлать въ казармахъ. — Августа 6: Воръ и бунтовщикъ Пугачевъ въ Саратовъ пришелъ и весь разграбилъ и многихъ побилъ до смерти; а комендантъ съ командою ушелъ, отбился; а Салмановъ[11] отдался съ командою злодѣю. — 8: Оной злодѣй изъ Саратова ушелъ на низъ. - 11: Пришелъ въ Саратовъ подполковникъ Муѳѳель съ командою и нѣкоторыхъ злодѣевъ засталъ и побилъ, иныхъ повѣсилъ у кузницъ, — да о замиреніи съ Туркомъ далъ извѣстіе. И былъ благодарной молебенъ. На другой день выступилъ за злодѣемъ на низъ. — 13: Прибылъ въ Саратовъ полковникъ Михельсонъ съ командою; (которую составляли:) карабинеры и легкая полевая (команда) и чугуевскіе казаки. Повѣсилъ одного у собора; а на другой день выступилъ за злодѣемъ. — 14: Почта прибѣжала изъ Санкпетербурга; извѣстіе привезла о замиреніи съ Туркомъ и былъ благодарной молебенъ. — Прибылъ въ Саратовъ генералъ Манцуровъ съ командою. Карабинеры и легкая полевая (баттарея?) и яицкіе казаки стояли въ лагеряхъ. На другой день выступили за злодѣемъ. — 28: Извѣстіе здѣсь получено, что злодѣй Пугачевъ разбитъ ниже Царицына. — Сентября 7: Прибылъ въ Саратовъ генералъ Манцуровъ съ командою съ низу. — 10: Извѣстіе здѣсь получено, что злодѣй Пугачевъ пойманъ его жъ злодѣйскою партіею въ луговой сторонѣ, въ степи. — 18: Саратовское духовенство все посажено подъ караулъ за встрѣчу Пугачеву; а кто его имя поминалъ на службѣ, тѣ острижены и посажены въ острогъ. — Октября 5: Было всенощное бдѣніе и благодарной молебенъ о вѣчномъ замиреніи со Отоманскою Портою и весь день звонъ. Получено изъ консисторіи. — 27: Выпалъ снѣгъ. — 29: Пошелъ ледъ по Волгѣ. Въ семъ мѣсяцѣ вѣшали и казнили на Соколовой горѣ, и у кузницъ, и на русскомъ базарѣ, по Пугачеву дѣлу. — Ноября 10: Генералъ Волковъ съ полкомъ гусарскимъ молдавскимъ прибылъ въ Саратовъ. — 15: Генералъ Манцуровъ съ своею командою выступилъ изъ Саратова. — 17: Волга стала. — Декабря 4: Генералъ Бекетовъ прибылъ въ Саратовъ. — 14: Преставился Евѳимій. — 23: Генералъ Бекетовъ выѣхалъ изъ Саратова. — 31: Воевода прибылъ въ Саратовъ новой, Михайла Максимовичъ Бѣляевъ, подполковникъ.
Февраля 10: Указъ сенатской публикованъ, чтобы Яикъ не именовать Яикомъ, но именовать его Уральскъ. — 11: Публикація была, что злодѣя Пугачева пятерили въ Москвѣ и прочихъ съ нимъ. — Марта 28: Волга вскрылась въ субботу 5 (недѣли) поста. — 31: Генералъ и губернаторъ Астраханскій Кречетниковъ въ Саратовъ прибылъ изъ Астрахани. - Апрѣля 2: Оной губернаторъ выѣхалъ въ Москву. — Апрѣля 17: Салманова привезли изъ Москвы, которой здѣсь къ злодѣю ушелъ съ командою, — и надъ нимъ шпагу переломили и послали въ Таганърогъ въ работу вѣчно. — 22: Здѣшнихъ казаковъ всѣхъ наказывали, которые были у Пугачева: десятого — плетми, а прочихъ палочьемъ. — 30: Пріѣхалъ изъ Астрахани отъ архіерея, по указу сѵнодскому, архимандритъ съ протопопомъ и подъячимъ для изслѣдованій по дѣлу Пугачеву священно-и-церковнослужителей. — Маія 6: Саратовскихъ священно-и-церковнослужителей лишили всѣхъ чиновъ и разрѣшили отъ проклятія, которые содержались подъ арестомъ по Пугачеву дѣлу. — 17: Указъ публикованъ сенатскій, чтобъ соль продавать пудъ 35 коп. — 23: Полкъ гусарской пришелъ въ Саратовъ, бахмутской. — 30: Публикованъ милостивый манифестъ и другой — о вѣчномъ замиреніи со Отоманскою Портою, и былъ благодарной молебенъ, и (велѣно) чтобъ быть великому торжеству іюля 10 дня по всей Россіи. — Іюня 1: Пришелъ въ Саратовъ одинъ баталіонъ ладожскаго полка. — 3: Пріѣхалъ въ Саратовъ бригадиръ Иванъ Алферьевъ Пиль. — 6: Полкъ пикинерской прибылъ въ Саратовъ. — 8: Священство Саратовское по Пугачеву дѣлу выслано въ Астрахань подъ арестомъ. — 16: Полкъ пикинерной, забравъ баталіонныхъ солдатъ, которые были у Пугачева, выступилъ съ оными. Погнали ихъ на турецкую линію въ работу. — Іюля 1. Суду Божію генералъ Волковъ….[12] — 10: Торжество великое было по всей Россіи о замиреніи съ Отоманскою Портою. — Августа 5: Священство саратовское и во всей епархіи (духовныя лица) прощены, которые были лишены (сана) по Пугачеву дѣлу; только протопоповъ Саратовскихъ[13] и дубовскаго діакона (не простили: они) посланы на поселеніе вѣчно; а архимандриту велѣно: комиссію оставить Суду Божію. — Сентября 9: Изъ Астрахани выѣхалъ опредѣленнымъ къ Сергію. — 21: Указъ публикованъ, что Сѣчь запорожская разорена, и чтобъ ей не именоваться запорожцами. — Октября 7: Залетаева, разбойника, съ товарищи здѣсь, въ Саратовѣ сѣкли кнутомъ да еще повезли въ Астрахань[14]. — Ноября 2: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 8: Волга стала. — 9: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, карабинерской, архангелогородской. — 12. Освятили церковь Николая Чудотворца — 17: Освятили церковь преподобнаго Сергія Радонежскаго. — 21: Было тепло, (такъ) что Волга трогалась по 26 день. — 29: Выпалъ снѣгъ. — 30: Полкъ бахмутской гусарской выступилъ изъ Саратова. — Декабря 8: Полкъ карабинерной выступилъ за Волгу. — 10: Пришелъ полкъ алексѣевской пѣхотной изъ Крыма — 13: Оной полкъ выступилъ изъ Саратова, а ладожскаго полка второй баталіонъ вступилъ въ городъ.
Февраля 14: Пріѣхалъ въ соленую контору, намѣсто полковника жъ, новой полковникъ же Иванъ Петровъ Вишняковскій. — Апрѣля 7: Волга вскрылась въ четвергъ пасхи:— 14: Ладожскаго полка порутчикъ гарнодерской роты преставился. — 16: Оному порутчику погребеніе было съ такою церемоніею: отъ квартиры до церкви дорога была усыпана вся пескомъ, а тѣло везли на каретныхъ дрогахъ (покрыты были краснымъ сукномъ) шестернею лошадей, (которыхъ) вели погонщики въ шинеляхъ (съ) распущенными волосами, и шляпы (на нихъ были) разпущенныя; около гроба шли оберъ-офицеры; свѣчи несли солдаты тако жъ (съ) распущенными волосы и шляпы; на переди несли ундеръ-офицеры крышку; на ней лежали его обнаженная шпага и ножны, шарфъ, нагрудникъ, шляпа. При опущеніи въ могилу, выстрѣлъ былъ три раза изъ ружей половино-ротою. — 23: Бывшаго въ воеводской канцеляріи товарищемъ приводили къ присягѣ воеводою Аѳанасья Семенова Нестерова. — 30: Евгенія преставилась. — Маія 7: Была паннихида. Полученъ указъ, что преставилась великая княгиня Наталія Алексіевна прошлаго мѣсяца апрѣля 15 дня: не разродилась младенцемъ. — 12: Бригадира опекунской конторы Михайлы Михайловича Ладыженскаго преставилась жена. — 14: Оной бригадиршѣ погребеніе было: дорога до церкви была высыпана пескомъ; гробъ несли до церкви, какъ обычно; токмо около гроба подсвѣчники несли солдаты въ шляпахъ (съ) распущенными волосы; а отъ церкви везли на роспускахъ каретныхъ. Около гроба тѣ же солдаты шли съ подсвѣчниками; около духовныхъ такъ же шли солдаты съ распущенными шляпы и волосы, съ факелами. — 15: Преставился Мокій. — 21: Ладожской полкъ выступилъ изъ города Саратова въ лагерь со всею церемоніею. — Іюня 12: Пришелъ полкъ володимерской драгунской и сталъ лагеремъ, да съ нимъ — генералъ Кулебакинъ. — 15: Полученъ указъ изъ консисторіи, что Меѳодій Епископъ скончался подъ Кизляромъ на теплыхъ водахъ — обварился 28 маія, а 29 скончался, — и панихида была. — 16: Полкъ володимерской выступилъ на низъ и генералъ Кулебакинъ (съ нимъ отправился). — Іюня 26: Колоколъ у Рождества подняли на колокольню; вѣсомъ 89 пудъ, 30 фунтовъ. Переливали (его) послѣ пожара въ Симбирскомъ. — Іюля 16: Новой губернаторъ въ Астрахань изъ Москвы и въ Саратовъ пріѣхалъ, генералъмайоръ и святыя Анны кавалеръ Иванъ Варѳоломѣевичъ Якоби, — нѣмецъ. — 23: Оной губернаторъ выѣхалъ изъ Саратова въ Астрахань водою. — 26: Артиллеріи команда выступила въ лагеръ. — Въ семъ мѣсяцѣ у Рождества Богородицы алтарь перекладывали. — Августа 12: Колоколъ лили къ Воздвиженію, горѣлой въ пожаръ. — 20: Полкъ ладожской изъ лагеря вступилъ въ городъ и въ зимовьи. — 27: Колоколъ у Воздвиженія подняли на колоколню; вѣсомъ 121 пудъ, 10 фунтовъ. — Сентября 1: Въ Соборѣ было освященіе знаменъ, новопривезенныхъ въ баталіонъ. — 17: Артиллеріи команда изъ лагеря вступила въ городъ на квартиры. — Октября 9: Былъ благодарной молебенъ. Получено (извѣстіе), что великій князь Паѵелъ Петровичъ обручился съ невѣстою, виртембергъ-штутгарскою принцессою прошлаго сентября 15 дня, на которой было мѵропомазаніе сентября 14 дня, и наречено ей имя: Марія Ѳеодоровна, великая княжна. — 14: Былъ благодарной молебенъ. Получено (извѣстіе) о новомъ архіереѣ Антоніи: опредѣленъ въ Астраханскую епархію изъ епархіи Переславля Залѣсскаго прошлаго августа 27 дня. — 15 : О святили соборную церковь, нижнюю, Успенія Божія Матери (ибо), престолъ и жертвенникъ дѣлали новые. — 30: Пошелъ ледъ по Волгѣ и выпалъ снѣгъ. — Ноября 4: Новой архіерей пріѣхалъ въ Саратовъ, Антоній, ночью. — 6: Былъ благодарной молебенъ и во весь день звонъ. — Получено (извѣстіе) о сочетаніи брака Паѵла Петровича на обрученной невестѣ, которое (сочетаніе брака) было прошлаго сентября 26 дня. И Волга стала. — 12 и 13: Былъ дождь и тепло и весь снѣгъ согнало. — Декабря 3: Новопривезенной колоколъ у Казанскія Божія Матере подняли на колоколню — вѣсомъ 59 пудъ, 10 фунтовъ. — 5: Архіерей Антоній уѣхалъ въ Астрахань въ вечеръ. — 13: Выпалъ снѣгъ.
Марта 28: Генералъ Бекетовъ пріѣхалъ въ Саратовъ изъ Москвы. — 30: Оной генералъ Бекетовъ выѣхалъ изъ Саратова на низъ. — Апрѣля 1: Волга вскрылась въ субботу 5 (недѣли) поста. — 8: Родилась Александра. — 15: Ладожской полкъ выступилъ изъ Саратова въ лагерь со всею церемоніею. — 30: Артиллеріи команда выступила въ лагерь. — Іюня 8: Генералъ Кулебакинъ пріѣхалъ въ Саратовъ. — 13: Оной генералъ Кулебакинъ выѣхалъ изъ Саратова. — Іюля 29: Генералъ Бекетовъ пріѣхалъ изъ Астрахани въ Саратовъ. — 30: Оной генералъ выѣхалъ изъ Саратова въ Москву. — Августа 3: Въ церкви у Сергія Чудотворца подвѣсили новое паникадило, хрустальное. — 4: Публикованъ манифестъ, что съ продажныхъ лошадей и съ явки пивъ пошлины не брать, (также) и съ прочаго; всего десять статей. — 11; Рождественскія церкви попъ Иванъ Ѳедоровъ преставился скоропостижно. — 19: Артиллерійская команда изъ лагеря вступила въ городъ на квартиры. — 22: Полкъ ладожской изъ лагеря вступилъ въ городъ и на квартиры и въ зимовьи. — Октября 23: Партикулярно писано изъ Петербурга, что было тамъ наводненіе великое съ моря и великій вѣтръ прошлаго сентября 3 дня; вода была противъ 752[15] года пять четвертей болѣе. — Ноября 6: Выпалъ снѣгъ — 8: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 15: Сказки взяли отъ священно-и-церковнослужителей въ такой силѣ: сколько при церкви всѣхъ служителей, коликихъ лѣтъ ихъ дѣти, грамотѣ умѣютъ, или не умѣютъ. — Декабря 14: Волга стала.
Генваря 17: Полкъ ладожской выступилъ изъ Саратова на Донъ. — 15: Былъ благодарной молебенъ и весь день звонъ, (ибо) получено имянное повелѣніе, что родился великій князь Александръ Павловичъ прошлаго 1777 года Декабря 12 дня. И изъ пушекъ пальба была. — 16: Генералъ Пиль выѣхалъ изъ Саратова; а сибирскаго драгунскаго полка три эскадрона изъ Астрахани въ Саратовъ вступили. — Генваря 20: Получено изъ консисторіи (извѣстіе) о рожденіи великаго князя Александра Павловича, и было всенощное бдѣніе того дня святому, когда (вел. князь) родился. (На слѣдующій день было торжество) съ цѣлодневнымъ звономъ. — 24: Сибирскаго драгунскаго три эскадрона выступили изъ Саратова въ верхъ по Волгѣ. — 30: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, томской пѣхотной, съ верху. — Февраля 16: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, алексіевской пѣхотной, съ верху. — 19: Оной полкъ выступилъ изъ Саратова на Донъ. — Марта 26: Генералъ Карлъ Вильмовичь пріѣхалъ въ Саратовъ, — нѣмецъ. — Апрѣля 7: Волга вскрылась въ субботу великую. — Маія 13: Въ Астрахань я отъѣхалъ съ сыномъ въ семинарію. — Іюля 12: Изъ Астрахани выѣхалъ, оставивъ сына въ семинаріи. (Въ Саратовѣ) засталъ: въ лагеряхъ стоятъ артиллеріи команда и санктпетербургской полкъ конной, драгунской. — 16: Начали валъ рыть, старой, колонисты. — Августа 16: Санктпетербургской полкъ изъ лагеря выступилъ въ Пензу, а одинъ эскадронъ въ Саратовъ на горы. — Сентября 4: Артиллерійская команда изъ лагеря выступила на квартиры. — 6: Губернаторъ нижегородской проѣхалъ водою, — Ивашкинъ-Самаринъ, въ Сарпинской колонокъ. Октября 1: Громъ былъ. — 13: Санктпетербургской драгунской полкъ изъ Саратова выступилъ опять въ Пензу и за Волгу. — 25 и 27: Безпрестанно шелъ снѣгъ, и 29 также во всѣ сутки, и выпалъ въ колѣно на талую землю. — 30: Пошелъ ледъ но Волгѣ и начались прежестокіе морозы и продолжались ноября по 7-е число. — Ноября 8: Артиллерійская команда выступила изъ Саратова въ Кіевъ. — 11: Волга стала. — 16: Было тепло по 20 день и снѣгъ почти весь стаялъ; временемъ и дождь (былъ).
Генварія 2: Астраханской губернаторъ Якоби изъ Астрахани пріѣхалъ въ Саратовъ, того жъ дня и уѣхалъ въ Москву. — 10 и 11: Былъ снѣгъ и великій вѣтръ, (такъ) что не можно было ходить но городу, а въ другихъ мѣстахъ занесло совсѣмъ домы. — 13: Въ Петровскъ городъ отъѣхалъ. — 22: Пріѣхалъ изъ города Петровска въ Саратовъ. — Февраля 15: По указу архіерейскому, протопопъ Георгій Ивановъ и товарищъ его Гаврила отъ судейства отмѣнены; на мѣсто ихъ одинъ опредѣленъ - Воздвиженія церкви Матѳей Онисимовъ; другаго велѣно выбрать священству съ кандитовъ (sic) и представить на разсмотрѣніе ко архіерею. — Апрѣля 11: Волга вскрылась въ четвергъ 2 (недѣли) по пасхѣ. — 20: Вѣдомости отъ каждой церкви взяли въ той силѣ: церковь нова, или ветха; при ней пашенной земли и сѣнокоса (и) приходскихъ дворовъ столько-то; (на счетъ) священноцерковнослужителей: коликихъ лѣтъ; женатъ или вдовъ; дѣтей ихъ кто учитъ и гдѣ (они) находятся, — при отцѣ, или въ семинаріи; нѣтъ ли между (членами клира) какого родства; не былъ ли кто въ штрафахъ. — Маія 24: Полкъ огарской вступилъ въ Саратовъ изъ Сибири. — 25: Манифестъ полученъ, что родился еще великій князь Константинъ Паѵловичъ прошлаго апрѣля 27 дня. И былъ благодарной молебенъ и изъ пушекъ пальба (была), а Саратовское купечество всѣхъ, бывшихъ солдатъ на молебнѣ, виномъ поили. — 27: Егарской полкъ выступилъ изъ Саратова на низъ. Іюня 8: Было всенощное бдѣніе и благодарной молебенъ, (ибо) по лучено изъ консисторіи (извѣщеніе) о рожденіи Великаго князя Константина Паѵловича. (Всенощное бдѣніе служилось) того дня святому, когда (великій князь) родился, а во весь (слѣдующій) день звонъ (продолжался). — 26: Два ѳрегата проплыли по Волгѣ съ верху на низъ и при нихъ (было) по два бота. — Іюля 30: Съ собора, отъ самой шеи, упалъ каменщикъ Михайла Шеинъ на трапезу, на крышу; однако поврежденія себѣ ничего не сдѣлалъ. - А вгуста 15: Сегодня въ самую обѣдню, въ причастенъ, забили тревогу и весь народъ изъ церкви выбѣжалъ, и покинули пѣвчіе пѣть концертъ. — Октября 30: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — Ноября 9: Волга стала. — 14: Освятили церковь Благовѣщенія Пресвятыя Богородицы.— 18: Генералъ Карлъ Вильмовичъ изъ Саратова выѣхалъ. — 19: Пошелъ дождь великой и продолжался по 25 день и была великая грязь. — Декабря 11: Было тепло, временемъ, и дождь, (такъ) что почти и весь снѣгъ согнало, а по городу и грязь была по 17 день.
Генваря 8: Родилась Татіана. — Генваря 18: Полкъ астраханской драгунской вступилъ въ Саратовъ съ новой линіи. — Марта 28: Волга вскрылась въ субботу 4 (недѣли) поста. И по указу архіерейскому, протопопъ Георгій опредѣленъ судьею, а Матвѣй — ему товарищемъ.— Апрѣля 8: Астраханской губернаторъ Иванъ Варѳоломѣевичь Якоби пріѣхалъ въ Саратовъ въ должности намѣстника, которому встрѣча была церемоніальная отъ всего гражданства; притомъ, драгунскаго астраханскаго полка одинъ эскадронъ выѣхалъ (на) встрѣчу ему верстъ съ пять въ поле со знаменемъ. Когда въѣхалъ (Якоби) въ городъ, выстрѣлено было изъ пушекъ 21 разъ. — 17: Генералъ Бекетовъ проѣхалъ на низъ. — 21: Астраханской драгунской полкъ выступилъ въ лагерь. — Маія 11: Въ Петровскъ городъ отъѣхалъ. — 21: Пріѣхалъ въ Саратовъ изъ Петровска. — Іюня 6: Астраханской губернаторъ Якоби изъ Саратова выѣхалъ въ Пензу, и корабль проплылъ съ верху. — Іюля 2: Паки пріѣхалъ губернаторъ въ Саратовъ. — 19: Генералъ Николай Ивановичъ Бахметевъ пріѣхалъ въ Саратовъ. — 24: Оной генералъ Бахметевъ выѣхалъ изъ Саратова на воды. — 25: Пріѣхали въ Саратовъ два брата графы Орловы, которые на другой день выѣхали на воды въ Сарпу. — 30: На Волгѣ противъ буярака ледъ былъ, котораго много обыватели, близко живущіе, и набрали. — 31: Пріѣхалъ въ Саратовъ генералъ Аполонъ Андреевичъ Волковъ. — Августа 5: Оной генералъ выѣхалъ изъ Саратова на воды. — 6: Пріѣхалъ въ Саратовъ графъ Кирила Григорьевичъ Разумовскій со всею своею фамиліею, которому встрѣча была; на дворѣ (дома, гдѣ онъ остановился) поставленъ былъ драгунъ эскадронъ и съ политавры. — 9: Оной графъ Разумовскій выѣхалъ изъ Саратова на воды. — 12: Проѣхалъ водою генералъ Нарышкинъ, В а си лей Александровичъ, на воды.— 14: По секретной комиссіи содержащихся колодниковъ наказывали кнутомъ — самозванца и разстригу наклеймили, прочимъ уши обрѣзали, а иныхъ плетьми (сѣкли). — 29: Астраханской драгунской полкъ выступилъ изъ лагеря на квартиры въ Саратовъ. — Сентября 3: Генералъ и губернаторъ астраханской Якоби изъ Саратова выѣхалъ въ Петербургъ. — 17: Былъ снѣгъ очень не малый. — Въ семъ мѣсяцѣ архіерейскія хоромы починивали и на нихъ сдѣлали чердаки, (сдѣлали) и новую баню съ свѣтлицей. — Октября 3: Графы Орловы пріѣхали въ Саратовъ съ низу. — 6: Орловы выѣхали изъ Саратова. — 18: Архіерей астраханской Антоній въ Саратовъ пріѣхалъ изъ Астрахани. — Ноября 10: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 22: Выпалъ снѣгъ. — 28: Волга стала. — Декабря 8: Воздвиженія церкви попъ Иванъ Ѳедоровъ Макинъ сынъ, идучи изъ Покровской слободы черезъ Волгу, замерзъ и найденъ мокрой по груди. — 13: Старикъ цыганъ, пришедши къ проруби, перекрестясь, бросился самъ въ прорубъ.
Генваря 17: Губернаторъ астраханской Иванъ Варѳоломѣевичь Якоби пріѣхалъ въ Саратовъ изъ Петербурга съ монаршимъ повелѣніемъ для открытія намѣстничества, и потомъ многіе съѣзжались господа въ Саратовъ. — 13: Генералъ-майоръ Иванъ Игнатьевичъ Поливановъ пріѣхалъ въ Саратовъ, который тутъ учрежденъ правитель намѣстничества, или губернаторъ Саратовскій, а при немъ — вице-губернаторъ Иванъ Еремѣевичь Цыплетевъ. — Февраля 1: Освятили церковь — верхній соборъ во имя Живоначальныя Троицы. — 3: Открытіе было намѣстничеству въ Саратовѣ. И было всенощное бдѣніе того дня святому. Къ обѣдни какъ генералы, такъ и все дворянство шли по два въ рядъ и по четыре; такъ же и купечество (шло) въ формѣ, улицей, гдѣ стоялъ драгунской полкъ со знамены и музыкою; такъ же (шли) и казаки. А послѣ обѣдни въ церкви читанъ манифестъ и указъ. И была присяга всему дворянству и купечеству для избранія ими судей; потомъ говорена была проповѣдь отъ архіерея и (былъ) благодарной молебенъ. Послѣ была палба изъ пушекъ и ружей и звонъ во весь день. И всѣ поѣхали во дворецъ (которой сдѣланъ за городомъ, гдѣ построены губернская канцелярія и магистраты и прочее, — всѣ на каменномъ фундаментѣ и отдѣланы всѣ въ прошломъ геньварѣ мѣсяцѣ)[16], гдѣ были представлены прозрачныя картины и кругомъ убрано ельникомъ, пирамидами, на которыхъ поставлены были плошки и фонари разные, и въ вечеръ все было зажжено. Такъ же и въ городѣ ильлюминировано фонарями. — Февраля 7: Паки былъ балъ въ домѣ намѣстническомъ, и представленъ былъ на шефотѣ печеной быкъ; покрытъ (быкъ) алымъ сукномъ, и (были) съ напитками бочки съ виномъ, чихирь, пива и медъ; въ вечеръ также было все ильлюминовано, какъ и прежде. — 9: Ещ е было всенощное бдѣніе для настоящаго открытія и учрежденія и была такая жъ церемонія, какъ отъ дворянъ, такъ и отъ военныхъ; только драгуны были на коняхъ. Послѣ обѣдни читанъ былъ указъ и (была) присяга избраннымъ судіямъ и проповѣдь и благодарной молебенъ (были), и послѣ пальба изъ пушекъ однихъ и звонъ во весь день; и намѣстническаго правленія въ судебной палатѣ самъ архіерей освящалъ воду и кропилъ и говорилъ рѣчь, а прочее кропилъ протопопъ все, гдѣ и (опять) балъ былъ въ вечеръ; такъ же вездѣ ильлюминовали и представленъ былъ фейверокъ. — 10: Собраны были всѣ нищіе въ домѣ намѣстническомъ и подчиваны были обѣденнымъ кушаньемъ и одѣлили ихъ деньгами. — 11: Былъ еще благодарной молебенъ въ соборѣ, гдѣ самъ архіерей и священство все было, и послѣ были подчиваны у архіерея все дворянство обѣденнымъ кушаньемъ, и домъ его весь былъ ильлюминованъ разными фонарями и плошками.— Апрѣля 17: Волга вскрылась въ субботу 2 (недѣли) по пасхѣ. — Маія 17: Архіерей Антоній выѣхалъ изъ Саратова по епархіи, по селамъ, и новымъ[17] городамъ, и въ Петровскъ. — 29: Астраханской драгунской полкъ выступилъ въ лагерь. — 30: Освятили церковь въ лагерѣ драгунскаго астраханскаго полка, походную. — Іюня 25: Антоній архіерей изъ епархіи пріѣхалъ въ Саратовъ. Іюля — 14: Астраханской драгунской полкъ выступилъ изъ лагеря въ походъ на новую линію. — 16: Архіерей Антоній еще по епархіи выѣхалъ въ ночи изъ Саратова. Въ семъ мѣсяцѣ начали дѣлать казенные кирпичные сараи ниже города. — А вгуста 2: Архіерей Антоній пріѣхалъ изъ епархіи въ Саратовъ. — 28: Архіерей Антоній выѣхалъ изъ Саратова въ Астрахань водою. — Октября 11: Громъ былъ. — 23: Генералъ Бекетовъ пріѣхалъ въ Саратовъ, а чрезъ недѣлю опять выѣхалъ. — Въ семъ мѣсяцѣ прибылъ въ Саратовъ володимерскаго драгунскаго полка полковникъ съ двумя эскадронами. — Ноября 20: Было всенощное бдѣніе и благодарной молебенъ съ звономъ во весь день, (ибо) получено изъ консисторіи Сѵнодское повелѣніе о освобожденіи отъ оспы благовѣрныхъ князей Александра Паѵловича и Константина Паѵловича, которое торжество было въ Санкпетербургѣ сентября 26 дня. — 21: Пошелъ ледъ по Волгѣ. —30: Выпалъ снѣгъ. — Декабря 8 Волга стала. — 19: Саратовскій губернаторъ Иванъ Игнатьевичъ Поливановъ выѣхалъ изъ Саратова въ Петербургъ.
Генваря — : Съ половины сего мѣсяца была здѣсь въ Саратовѣ болѣзнь — во всемъ городѣ кашель, насморкъ и голова (болѣла), что и продолжалось не малое время, а не умирали отъ нее. — Марта 15: У церкви Воздвиженія под няли колоколъ на колокольню — во 133 п., 20 фунтовъ. — Апрѣля 5: Волга вскрылась во вторникъ 2 (недѣли) по пасхѣ. Сего числа начали отъ священно-и-церковнослужителей брать сказки ревизіонныя. — 9: Введенія церкви попъ Иванъ Савельевъ преставился, а на другой день его жена. Оба жили близко ста лѣтъ. — Іюня 10: Троицкаго собора священникъ Алексѣй Никифоровъ умре. — 14: Отъѣхалъ я въ городъ Пензу и въ Ломовъ. — Іюля 13: Пріѣхалъ съ Ломову въ Саратовъ. — 20: Саратовскій губернаторъ Поливановъ выѣхалъ на низъ, въ Царицынъ, для открытія къ намѣстничеству. — Августа 5: Графъ, или князь Григорей Григорьевичъ Орловъ пріѣхалъ въ Саратовъ, которому (князю) была встрѣча: драгуны и казаки выѣхали въ степь наканунѣ и съ харуньгою, а въ квартирѣ поставленъ былъ пикетъ драгунъ и со знаменемъ; при въѣздѣ (Орлова) изъ пушекъ выпалили сто одинъ разъ. — 6: Выѣхалъ Орловъ, также съ пушечною пальбою, на воды. — 21: Родилась Наталія. — Сентября 15 : Было всенощное бдѣніе и благодарной молебенъ о полученіи манифеста, состоявшагося августа 7 дня при поставленіи монумента Петра Великаго (которымъ, манифестомъ, объ явлено) прощеніе надъ погрѣшившими. Всего 9 разныхъ погрѣшностей. — 16: Былъ громъ. — 22: Пришелъ полкъ въ Саратовъ, пѣхотной, московской второй. — 24: Оной полкъ выступилъ изъ Саратова на линію. — 30: Былъ громъ. — Октября 11: Преставилась Наталія. — 25: Пришелъ въ Саратовъ полкъ пѣхотной казанской. — 28: Оной полкъ изъ Саратова выступилъ, а селенгинской полкъ пѣхотной вступилъ. — 29: Селенгинской полкъ выступилъ изъ Саратова на линію. — Ноября 6: Выпалъ снѣгъ. — 13: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 29: Въ здѣшнемъ Спасскомъ монастырѣ игуменъ Макарій преставился. — 30: Волга стала. — Декабря 19: Былъ сильный вѣтръ и великая мятелица, (такъ) что много людей позябло до смерти. — 23: Полученъ указъ изъ консисторіи, что протопопъ Георгій Ивановичъ отрѣшенъ отъ благочинія и судейства; благочиннымъ опредѣленъ казанскія церкви попъ Ѳедоръ Яковлевъ Мака(ровъ).
Генваря 30: Двѣ роты перваго ѳузилернаго полка изъ Казани вступили въ Саратовъ. — Февраля 2: Оныя двѣ роты выступили изъ Саратова на низъ по Волгѣ. — Апрѣля 3: Здѣсь, въ Саратовѣ, въ буяракѣ, съ нагорной стороны, много земли сползло и многія повредила тѣмъ живущихъ избы, иныя съ мѣста долой спихнуло, и нѣкоторыя сады повредило. — Апрѣля 7: Указомъ протопопу Матвѣю Онисимову отъ судейства отказано, а на мѣсто его опредѣленъ Троицкаго собора попъ Карпъ Андреевъ, (онъ же) и ключарь. — 8: Волга вскрылась въ субботу Лазареву. Въ семъ мѣсяцѣ вицегубернаторъ Иванъ Еремѣичъ Цыплетевъ отставился отъ дѣлъ, а на мѣсто его опредѣленъ экономіи директоръ Огалинъ, а на мѣсто его (Огалина) въ директоры (опредѣленъ) Огаревъ. — Маія 2: Былъ великій громъ и дождь и, при томъ, великій градъ — въ голубиное яйцо. — 25: Выѣхалъ я въ село Дурасовку для освященія церкви. — Сентября 28: Введенскія церкви священникъ Петръ Алексѣевъ выгорѣлъ. Всего два двора (сгорѣло). — 29: Соборныя церкви ключарь Карпъ Андреевъ выгорѣлъ. Всего 9 дворовъ (выгорѣло). — Октября 10: Родился Лука. — Ноября 7: Освящена церковь въ Курдюмѣ, при которой церемоніи и я былъ. — 10: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 13: Выпалъ снѣгъ. — 20: Волга стала.
Февраля 6: Былъ благодарной молебенъ и пушечная пальба, и приводили къ присягѣ дворянъ и купцовъ для баллотированія новыхъ людей; а въ намѣстническомъ домѣ обѣденный столъ (былъ) для всѣхъ дворянъ и маскарады всѣ дни были. — 9: Былъ благодарной молебенъ, и пушечная пальба въ намѣстническомъ домѣ тоже была; а городъ былъ иллюминованъ фонорями. — Марта 14 и 15: Великая была стужа и снѣгъ (шелъ) съ великимъ вѣтромъ, (такъ) что и по городу было съ нуждою ходить. — 31: Въ день пасхи, послѣ заутрени, такой былъ туманъ, что отъ себя далѣе аршина не было видно. — Апрѣля 5: Волга вскрылась въ пятокъ пасхи. — Маія 1: Былъ снѣгъ, которой напалъ въ два вершка и лежалъ, гдѣ солнце не осіяло, до другаго дня, и стужа продолжалась болѣе недѣли. — 9: Былъ пресильный вѣтръ, (такъ) что по берегу рѣки Волги здѣсь, въ Саратовѣ, убытку сдѣлано на нѣсколько тысячъ. Иные спасались отъ потопа (тѣмъ, что) суда-древа срубали. И (говорили), что эдакой штурмы мало кто помнитъ. — Маія 28: Полученъ указъ изъ Святѣйшаго Сѵнода о разборѣ священно-и-церковнослужителей: излишнихъ священниковъ (велѣно) помѣщать на мѣста діаконскія, или церковническія до вакансіи; а излишнихъ церковниковъ, такъ же и безмѣстныхъ всѣхъ и съ дѣтьми отослать въ казенную палату; а палатѣ (велѣно) ихъ спросить желаніе: въ какіе они желаютъ записать ся: въ службу-ли, или въ мѣщанство и въ государственные крестьяне. А престарѣлыхъ, которые бы были не менѣе[18] 60 лѣтъ, такъ же и увѣчныхъ (велѣно) отдать родственникамъ съ роспискою; а дѣти у дѣйствительно служащихъ, (которые) ниже 15 лѣтъ (и были) подаваны въ сказкахъ ревизскихъ, — остаются при отцахъ; а (дѣтей) 15 лѣтъ и выше въ казенную же палату (отослать). — Іюня 27: Два ѳрегата проплыло на низъ по Волгѣ. — Іюля 18: Лука преставился. — Октября 8: Полученъ указъ изъ консисторіи: церковниковъ въ казенную палату велѣно отослать, и оставлено при церквахъ почти у всѣхъ по одному штату. — Ноября 7: Полученъ указъ изъ консисторіи: протопопъ Георгій Ивановъ опредѣленъ судьею и благочиннымъ по прежнему. — Сего мѣсяца въ первыхъ числахъ выпалъ снѣгъ, а чрезъ недѣлю растаялъ и сдѣлалась великая грязь. — Въ семъ мѣсяцѣ въ новую избу перешелъ. — 21: Пошелъ ледъ по Волгѣ, а потомъ весь почти растаялъ. — Декабря 8: Грязь замерзла и сдѣлалась суха, а ледъ по Волгѣ пошелъ не малъ. — 10: Выпалъ снѣгъ не великъ, и замерзло, и по Волгѣ ледъ великъ пошелъ. Начало зимы стало. — 19: Великъ снѣгъ выпалъ. — 23: Волга стала. — 26: Опять тепло стало и продолжалось далѣе новаго года и снѣгъ почти весь стаялъ, а подъ
льдомъ оборотился, и Волга вскрылась; однако, ледъ шелъ.Генваря 5: Губернаторъ Саратовскій Поливановъ пріѣхалъ въ Саратовъ, и Волга стала. — 21: Саратовскій и Кавкаскій намѣстникъ генералъ-порутчикъ Павелъ Сергѣевичъ Потемкинъ пріѣхалъ въ Саратовъ, коему встрѣча была: драгуны при майорѣ со знаменемъ и казаки при есаулѣ съ харуньгою и купечество выѣхали въ степь верстъ за 10, а когда подъѣхалъ къ городу, то выѣхали губернаторъ и прочіе дворяне; при въѣздѣ въ городъ было выпалено изъ пушекъ 21 разъ. — 24: Оной намѣстникъ изъ Саратова выѣхалъ при тѣхъ же драгунахъ и при офицерѣ, только безъ знамя, и казаки (были) съ тѣмъ же, и выпалено было изъ пушекъ 15 разъ. Февраля 20: До сего числа зима была очень тепла: ни одного не было хорошаго мороза и снѣгу было очень мало; а нынѣ снѣгъ выпалъ и были величайшіе морозы дня съ четыре. — Марта 11 и 12: Былъ снѣгъ и великой вѣтръ и мятелица, (такъ), что неможно было въ городѣ по улицамъ ходить; тоже было 14, 15, 16 и 19 числа; а 17 былъ ясный и теплый день — Апрѣля 7: Волга вскрылась въ понед. 6 (недѣли) поста. — Іюня 16: Полученъ указъ изъ консисторіи: протопопу Георгію отъ судейства отказано, а остался (только) благочиннымъ. — 28: Два ѳрегата проплыли на низъ. - Іюля 14: Полученъ указъ изъ консисторіи: астраханскій архіерей Антоній пожалованъ архіепископомъ и былъ благодарной молебенъ. — Августа 9: Подарилъ мнѣ книги - Платоновы проповѣди — экземпляръ 11 томовъ Семенъ Кузмичъ Смирновъ, князей Голицыныхъ управитель. — 26: Пріѣхалъ въ Саратовъ намѣстникъ Павелъ Сергѣевичъ Потемкинъ изъ Москвы. Встрѣча (ему) была съ пушечною пальбою. — Сентября 2: Оной намѣстникъ изъ
Саратова выѣхалъ въ Астрахань. - Ноября 12: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 29: Выпалъ снѣгъ. — Декабря 11: Волга стала. Сего же дня родилась Агніа.Марта 18: Полкъ карабинерной каргапольской прошелъ чрезъ городъ за Волгу. — 30: Запаснаго пѣхотнаго полка двѣ роты выступили въ Саратовъ изъ Казани. — Апрѣля 7: Волга вскрылась во вторн. великій. — 10. Оныя двѣ роты выступили изъ Саратова на низъ. — Маія 2: Бывшій Введенія церкви священникъ Артемій Ивановъ преставился. — Маія 14: Въ церкви у Сергія алтарь подбѣлили прумсомъ. — Іюня 12: Нижегородскаго пѣхотнаго полка двѣ роты вступили въ Саратовъ. — 27: Два ѳрегата проплыли на низъ. — Іюля 4: Два эскадрона володимерскаго полка изъ Саратова выступили въ полкъ. — 11: Петровской строитель Инокентій въ Астрахань отъѣхалъ. — 22: Пожаръ былъ въ Сыровой улицѣ противъ самаго намѣстническаго правленія. Три двора сгорѣло. — Сентября 12: Правящій комендантскую должность и баталіонный секундъ-маіоръ Соломонъ Ивановъ Зоргеръ, нѣмецъ, преставился. Погребеніе было съ церемоніею…. шелъ пасторъ… при опущеніи въ землю три раза выстрѣлъ былъ… назадъ солдаты шли просто…[19] *) имъ поднесли по стакану вина да по одному калачу дано. — Сентября 22: Главнаго народнаго училища было открытіе. Церемонія была такая: когда начали благовѣстить къ обѣдни, то генералъ и съ прочими дворяны изъ приказа общественнаго призрѣнія шли по два въ рядъ въ соборъ, а за ними — учитель съ дѣтьми, также по два; когда вошли въ церковь, то начали благодарной молебенъ. По отпѣтіи (его), взявъ святыя образа, пошли въ домъ новаго училища и всѣ, какъ генералъ, такъ же и дѣти, шли такъ же. Пришедъ въ домъ, гдѣ воду освятя, одинъ учитель говорилъ рѣчь всему обществу; потомъ пошли въ церковь и начали обѣдню. — Октября 23: По Волгѣ ледъ пошелъ. — 28: Выпалъ снѣгъ. — 30: Купецъ саратовскій Ипанъ Ивановъ Суздальцовъ, Сергіевской церкви храмоздатель, умре. — Ноября 18: Полученъ указъ изъ консисторіи, что архіепископъ Антоній противъ 10 числа ноября жъ, во второмъ часу по полуночи, преставился, — и панихида была соборне. Волга стала. — Декабря 29. Полученъ указъ изъ консисторіи, писанный изъ святѣйшаго синода отъ сего мѣсяца 3 дня, что опредѣленъ въ нашу епархію архіепископъ Никифоръ изъ епархіи славянской.
Генваря 11: Для балтированія новыхъ судей все дворянство и купечество къ присягѣ приводили и благодарной молебенъ былъ съ пушечною пальбою. — Марта 21: Два сенатора пріѣхали въ Саратовъ: графъ Воронцовъ, Александра Романовичъ, да генералъ Нарышкинъ, Алексѣй Васильевъ. — 27: Оные сенаторы изъ Саратова выѣхали въ верхъ. — Апрѣля 23: Князь Александра Алексѣевъ Вяземской въ Саратовъ пріѣхалъ. — 24: Волга вскрылась въ субботу на 4 (недѣли) по пасхѣ. — 25: Оной князь изъ Саратова выѣхалъ на сарпинскія воды. — Маія 9: Пошелъ я въ Кіевъ изъ Саратова. — Августа 11: Пришелъ изъ Кіева и оныхъ сенаторовъ (Воронцова и Нарышкина) въ Саратовѣ не засталъ; а намѣстникъ воронежскій и саратовскій Василій Алексѣевъ Чертковъ, новой въ Саратовъ пріѣхалъ до меня, и сказывали, что сего августа 6 числа было торжество о выздоровленіи отъ оспы великихъ княженъ. - Сентября 7: Протопопъ Георгій Ивановъ опредѣленъ судьею первымъ, а вторымъ — ключарь, третьимъ — Андрей Сергіевскій. - 27: Былъ молебенъ о побѣдѣ[20] (потому) что Отоманская Порта опять войну объявила. - Октября 3: Инокентій изъ Астрахани выѣхалъ. Сѣверное сіяніе весьма великое было съ самаго вечера и до свѣту. — 17: Получено изъ консисторіи (?) и былъ еще о побѣдѣ молебенъ, о войнѣ. — Ноября 13: Въ намѣстническомъ дому было освященіе церкви — храмъ великомученицы Екатерины, и не малъ снѣгъ выпалъ. — 18: По Волгѣ ледъ пошелъ. — 27: Волга стала. — 28—30. Все шелъ снѣгъ и весьма великъ выпалъ. — Декабря 2: Пріѣхалъ въ Саратовъ новый губернаторъ Илья Гавриловичъ Нефедьевъ. — 7: Увѣцкій священникъ Гаврила Ѳедоровъ преставился. — 11: Пріѣхалъ въ Саратовъ новый вицегубернаторъ Тихонъ Алексѣевичъ Ярославовъ. Прежній губернаторъ Иванъ Игнатовичъ Поливановъ и вицегубернаторъ Михайла Ивановичъ Огалинъ выѣхалъ изъ Саратова въ Москву.
Генваря 28: Инокентій опять въ Астрахань выѣхалъ. — Апрѣля 6: Волга вскрылась въ четвергъ 6 (недѣли) поста. — 11: Намѣстникъ Чертковъ и съ фамиліей выѣхалъ въ Сарепту. — Май — : Въ Маіи мѣсяцѣ на Узеняхъ новый городъ заложили, гдѣ и намѣстникъ Чертковъ былъ. — Іюня 15. Намѣстникъ Чертковъ пріѣхалъ въ Саратовъ при пушечной пальбѣ въ лагерѣ. — Іюля 12: По городу великій вихорь проходилъ. Думали, что сдѣлали пожаръ, и били сполохъ. — 16: Родительница моя преставилась въ вечеръ. И былъ великій громъ, а въ ночи еще такой былъ громъ великій, (что) мало кто такого помнитъ, и убило не одну скотину, (но) и одного человѣка. — 17: О побѣдѣ былъ молебенъ. Получено (извѣстіе), что Швеція объявила противъ насъ войну. — 27: О разбитіи шведскаго флота и взятіи одного въ полонъ корабля — принцъ Густава, на которомъ (онъ принцъ) былъ и взятъ, (также взятъ) и его вице-адмиралъ, получено къ намѣстнику Черткову отъ царицы патикулярное письмо. Былъ благодарной молебенъ. — Августа 13: Былъ благодарной молебенъ о разбитіи турецкаго флота подъ Очаковымъ. Шесть кораблей линейныхъ сожжено, два взяты въ полонъ, прочіе спаслись; подъ пушки крѣпости людей взято въ полонъ съ три тысячи и побито не менше[21]. Получено отъ главнокомандующаго Екатеринославскою арміею, князя Потемкина-Таврическаго, отъ 19 іюня. — Октября 1: Намѣстникъ Чертковъ выѣхалъ изъ Саратова въ Воронежъ съ пушечною пальбою. — Ноября 5: По Волгѣ ледъ пошелъ — 6: Выпалъ снѣгъ. — 19: Былъ благодарной молебенъ о взятіи крѣпости Хотина. Получено отъ графа Румянцова 8 сентября. Въ городъ вошли обще съ императорскими войсками, а жителей магометанскаго закона выпустили до 18000 обоего пола восвояси. — 21: Волга стала. — Декабрь: Декабрь мѣсяцъ весь весма холодный и вѣтреный былъ н снѣгу довольно, такъ что много и людей позябло. Такой стужи мало кто помнитъ.
Прошлаго года декабря 6 дня получено отъ князя Потемкина Таврическаго (извѣстіе), гдѣ (сказано, что) много взято всякаго богатства. Людей въ немъ (Очаковѣ) было разныхъ вѣръ обоего пола 25000. — Генваря 28: О взятіи крѣпости Очакова былъ благодарной молебенъ, который (т. е. Очаковъ) взятъ штурмомъ прошлаго декабря 6-го. (Объ этомъ) получено отъ князя Потемкина-Таврическаго (извѣстіе), гдѣ (также сказано, что) много взято великаго богатства. Людей въ немъ было разныхъ вѣръ обоего пола 25000. — Апрѣля 18: Волга вскрылась на второй недѣлѣ по пасхѣ въ среду. — Маія 14: Въ Астрахань отъѣхалъ, гдѣ 1 числа іюня сына Николая Скопина женилъ на дѣвицѣ, діаконской дочери, Аннѣ Борисовой; 10 числа меня посвятили во діакона, а 17 сына Николая посвятили во діакона же, а 23 числа іюня сына посвятили во священника въ Астрахани, въ приходской Воз движенской церкви. — Августа 16: Иъ Астрахани пріѣхалъ въ Саратовъ діакономъ къ Сергію. — 27 : Пріѣхалъ въ Саратовъ намѣстникъ изъ Воронежа Чертковъ. — Сентября 2: Оной намѣстникъ выѣхалъ изъ Саратова на Узени. — Ноября 13 и 15: Выпалъ снѣгъ: 14: По Волгѣ ледъ пошелъ. — 20: Волга стала.
Генваря 2: Былъ благодарной молебенъ и къ присягѣ приводили дворянъ и купцовъ для балтированія новыхъ судей, и пальба была изъ пушекъ и три дня иллюминованъ былъ городъ фонарями, а въ четвертый приводили новыхъ судей къ присягѣ т. е. 5 числа. - 13: О взятіи крѣпости Бендеръ былъ благодарной молебенъ съ колѣнопреклоненіемъ. (Извѣстіе о семъ) получено отъ князя Потемкина-Таврическаго, (а) изъ консисторіи (указъ полученъ). - Апрѣля 7: Волга вскрылась въ недѣлю мѵроносицъ. - Маія 15: Пріѣхалъ въ Саратовъ архіепископъ Никифоръ астраханской безъ всякой церемоніи, а на другой день пріѣхалъ въ соборъ со всею церемоніею, и священство все встрѣтило (его) въ лучшихъ ризахъ; послѣ обѣдни (онъ) служилъ благодарной молебенъ и проповѣдь говорилъ. — Маія 25: У церкви Сергія преподобнаго заложили колокольню каменную. - Іюня 25: Былъ дождь великій и градъ величиною болѣе голубинаго яйца, иной наподобіе пятака и граненой — вѣсомъ золотниковъ 10. Іюля 26: Никифоръ Архіепископъ изъ Саратова выѣхалъ въ Астрахань на почтѣ[22]. — Сентября 5: Было всенощное бдѣніе и благодарной молебенъ съ пушечною пальбою и ружейною. Солдатовъ полевыхъ немного было; баталіонныхъ и казаковъ (тоже не много было), и весь день звонъ (былъ, ибо) полученъ манифестъ, что шведскій король съ нами замирился вѣчно въ 3 день августа, на прежнихъ договорахъ. — 29: Полученъ указъ изъ консисторіи о замиреніи со Шведомъ, и было всенощное бдѣніе святымъ 3 числа августа, и благодарной молебенъ съ колѣнопреклоненіемъ. — 17: Полученъ указъ изъ консисторіи, чтобъ намъ обще съ попомъ Андреемъ Сергіевскимъ быть экономами надъ новозаводимой семинаріей въ Саратовѣ, кою построить (велѣно). — 17. Еще указъ: новой судья въ д. Пр.[23] пріѣхалъ изъ (Астрахани); вторымъ по протопопу (опредѣленъ) Иванъ Голубевъ, а 3 ключарь, 4 Андрей (Сергіевскій), (который) опредѣленъ къ церкви Рождественской первымъ. — Ноября 2: Освятили церковь въ селѣ Чардымъ, гдѣ и я былъ. — 3: По Волгѣ ледъ пошелъ. — 13: Агніа преставилась. И было тепло и снѣгъ почти весь стаялъ. — 22: Полученъ указъ изъ консисторіи: ключарю отказано отъ судейства за то, что одно разводное письмо подписалъ. — 25: Выпалъ снѣгъ. — 27: Протопопъ поѣхалъ на Узени святить перковь, (въ) которую отселѣ, изъ намѣстническаго дома, (утварь) взята прошлаго сентября въ первыхъ числахъ. — Декабря 5: До 20-го было тепло и весь снѣгъ стаялъ; до 14 была грязь, потомъ начались морозы и снѣгу не было. — 26: Волга стала.
Генваря 3: Выпалъ снѣгъ, и морозы были изрядные. — 6: Преставился бывшій комендантъ Иванъ Бошнякъ. — 9: Было погребеніе (Бошняка). Церемонія была (такая): напередъ ѣхали казаки со своею харуньгою, со обнаженными саблями; тѣло было везено на каретныхъ дрогахъ; позади шелъ баталіонъ, ружья на погребеніе несли[24]; барабаны покрыты были флеромъ чернымъ, также и на офицерскихъ шляпахъ были флеры; на флейзы (флейтахъ?) и на барабаны играли очень унывно. — 18: Въ Астрахань отъѣхалъ, гдѣ посвятили меня во іерея Марта 2 числа въ недѣлю Православія. — 29: Аѳанасій попъ преставился. — Марта 24: Протопопъ Матвѣй преставился 2 числа, въ недѣлю православія. — Апрѣля 2: Изъ Астрахани пріѣхалъ въ Саратовъ іереемъ къ Преображенію. — 4: Волга вскрылась на шестой недѣли поста въ пятокъ. — Маія 30: Въ Саратовѣ заложили семинарію[25] въ Спасопреображенскомъ монастырѣ. — Въ семъ мѣсяцѣ старый мостъ сломанъ и сдѣлали новый. — Октябрь 23: Изъ Астрахани пріѣхалъ въ Спасопреображенскій монастырь новый строитель и будущій семинаріи ректоръ іеромонахъ Парфеній. — 24: Выпалъ снѣгъ. — 29: Пошелъ ледъ по Волгѣ.— Декабря 15: Противъ города Волга стала.
Генваря 1; Выпалъ снѣгъ не малъ и весьма было студено. — 25: Былъ благодарной молебенъ: получена отъ намѣстника Черткова копія съ письма, писаннаго къ нему отъ государыни, что Оттоманская Порта съ нами замирилась вѣчно. И изъ пушекъ палили. — Февраля 23: Полученъ указъ изъ консисторіи о переводѣ меня къ Казанской церкви на мѣсто Андрея Кучина; а его — на мѣсто мое, съ запрещеніемъ на 4 мѣсяца. — Апрѣля 3: Былъ громъ и дождь и Волга начала вскрываться въ великую субботу. — 6: Волга вскрылась во вторникъ на пасху. — Апрѣля 25; Вылъ благодарной молебенъ, (ибо) получено изъ консисторіи (извѣщеніе) о замиреніи съ Портою Оттоманскою и читали манифестъ, въ которомъ предписано, что будетъ день назначенъ торжества по всей Россіи. Подписанъ миръ въ Яссахъ 29 декабря 1791 года. — Іюня 1; Полученъ указъ изъ консисторіи, что архіепископъ Никифоръ астраханскій уволенъ отъ управленія епархіей, (уволенъ) имяннымъ повелѣніемъ. — 29: Полученъ указъ изъ консисторіи, что епископъ Тверской Тихонъ имяннымъ повелѣніемъ въ Астрахань опредѣленъ архіепископомъ. — Іюля 24: Былъ благодарной молебенъ, (ибо) получена отъ намѣстника копія съ письма, писаннаго къ нему отъ государыни, что сего же іюля 11 дня родилась великая княж на Ольга Паѵловна. — Октября 21: Вицегубернаторъ Тихонъ Ярославовъ уволенъ изъ Саратова, а на мѣсто его опредѣленъ Иванъ Петровъ Вишняковъ, бригадиръ. — 24: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — Ноября 1: Полка ростовскаго карабинернаго въ Саратовъ вступилъ одинъ эскадронъ и весь штабъ, а прочіе по уѣзду расположились. — 3: Волга стала. — 9: Выпалъ снѣгъ.
Генваря 10: Былъ благодарной молебенъ, и Саратовскаго намѣстничества дворянъ и Саратовскихъ купцовъ приводили къ присягѣ для балтированія новыхъ судей. 14: Еще молебенъ былъ, и приводили къ присягѣ избранныхъ судей. — М арта 20: Священникъ Введенскій, Петръ Алексѣевъ, преставился. Болѣнъ былъ параличемъ. — Апрѣля 10: Волга тронулась. — 13: Волга вскрылась въ среду на шестой недѣлѣ великаго поста. —Іюля 17: Полка ростовскаго карабинернаго эскадронъ выступилъ въ лагерь подъ Вольскъ. — Августа 8: Оной полкъ опять вступилъ въ Саратовъ изъ лагеря. — Сентября 2: Торжество было по всей Россіи о замиреніи съ Туркомъ. Было всенощное бдѣніе мученникамъ 29 декабря, въ которое число былъ миръ (подписанъ) прошлаго 1791 года. И благодарной молебенъ (былъ) съ (цѣлодневнымъ звономъ). — Октября 30: Былъ благодарной молебенъ (ибо) полученъ манифестъ, изданной при торжествѣ о замиреніи съ Портою Оттоманскою, въ которомъ (т. е. манифестѣ) оказанныя великія милости[26]. Всего 21 статья. — Ноября 9: Выпалъ снѣгъ не великъ. — 11: По Волгѣ пошелъ ледъ. — 12: Было всенощное бдѣніе сего числа святому и благодарной мо лебенъ со звономъ во весь день, которой продолжался и слѣдующіе два дня, (ибо) получено изъ консисторіи (извѣщеніе) о сочетаніи бракомъ великаго князя Александра Паѵловича съ княжною Елисаветою Алексѣевною. — 14: Саратовское купечество для сего торжества дали машкарадъ и ужинъ какъ дворянству, (такъ) и купечеству. И былъ представленъ фейверкъ, и по Соколовой горѣ горѣли лагуны. — 15: Выпалъ снѣгъ не малъ. — 17: Городской глава далъ обѣдъ для духовныхъ и купечества, съ пушечною пальбою. — 19: Въ городовомъ магистратѣ купечество дали обѣдъ для нищихъ. — 26: Изъ консисторіи полученъ указъ, и была панихида, (потому) что преставился архіепископъ Тѵхонъ, астраханскій, сего жъ ноября 14 числа въ 11 часу по полуночи. — Декабря 1: Новопоставленное духовное правленіе въ ночи сгорѣло. — И Волга стала.
Марта 22: Полученъ указъ изъ Консисторіи, что тамбовскій епископъ Ѳеофилъ переведенъ въ Астрахань имяннымъ иовелѣніемъ (отъ) 6 числа февраля. — Апрѣля 20: Волга вскрылась въ четвертокъ на ѳоминой недѣлѣ. — 22 Полученъ изъ консисторіи указъ, что преосвященный Ѳеофилъ имяннымъ иовелѣніемъ оставленъ въ Тамбовѣ, а въ Астрахань опредѣленъ Платонъ, епископъ Тамбовскій. — Іюня 19: Полученъ указъ изъ консисторіи, что я переведенъ отъ Казанской церкви къ Вознесенской. — 20: Ростовской карабинерной полкъ изъ Саратова выступилъ на Донъ. — 21: Жена поѣхала въ Астрахань, а на третій день — зять. — Іюля 14: Одинъ карабль и два ѳрегата проплыли на низъ. — 18: (Во) Введенской церкви въ ночи своды упали въ настоящей по самыя стѣны, а иконостасъ цѣлъ. — 31: Жена пріѣхала изъ Астрахани и зять — діакономъ къ Вознесенію. — Сентября 18: Полученъ указъ изъ консисторіи: священнику Ивану Голубеву отказано отъ судейства впредь до разсмотрѣнія и велѣно явится въ Астрахань, которой (священникъ) чрезъ недѣлю и уѣхалъ. — Октября 27: Священникъ казанскій Ѳедоръ Яковлевъ Мака… выгорѣлъ. — Ноября 19: Выпалъ снѣгъ. — 27: По Волгѣ ледъ пошелъ и выпалъ снѣгъ весьма малой; а первой[27] чрезъ три дня весь стаялъ. — Декабря 1: Священникъ Иванъ Голубевъ изъ Астрахани вы ѣхалъ, по прежнему, присутствующимъ, (о чемъ) и полученъ указъ. Протопопу Георгію Иванову отказано отъ благочинія, а опредѣленъ (благочиннымъ) Введенскій священникъ Михайла Александровъ. - 4 Волга стала.
Генваря 7: Былъ благодарной молебенъ, (ибо) получено изъ консисторіи (извѣщеніе) о покореніи польскаго столичнаго города Варшавы графомъ Суворовымъ-Рымнинскимъ. Того жъ числа протопопъ Саратовскій Георгій Ивановъ умре скоропостижно въ ночи: готовился для онаго торжества къ службѣ; погребенъ 8 числа на горахъ въ монастырѣ. — 25: Былъ благодарной молебенъ, (ибо) получено письмо отъ государыни, что сего же мѣсяца 7 числа великая княгиня Марія Ѳеодоровна разрѣшилась отъ бремени княжною Анною. — Февраля 8: Полученъ манифестъ, что княжна Ольга Паѵловна скончалась прошлаго генваря 15 дня. — Февраля 24: Получено изъ консисторіи (извѣщеніе) о рожденіи Анны Павловны[28]. — Марта 4: Новой протопопъ Михайла Ниловъ служилъ въ соборѣ въ первый разъ. Послѣ обѣдни діаконъ на амвонѣ читалъ его ставленную грамоту во всенародно; послѣ (чтенія) которой (протопопъ) самъ сказывалъ проповѣдь; а послѣ оной (былъ) благодарной молебенъ при собраніи всего священства. — 24: Волга вскрылась въ Лазареву субботу. — Іюня 12: Рождественскія церкви священникъ и духовнаго правленія присутствующій Иванъ Ивановъ Голубевъ скончался. Погребенъ въ монастырѣ. — Іюля 2: Полученъ указъ изъ консисторіи; Андрей Сергіевскій отъ судейства отрѣшенъ, а на мѣсто его опредѣленъ Введенскій (священникъ) Михайла Александровъ: а благочиннымъ опредѣленъ на мѣсто Александрова Протопопъ (Ниловъ) а онъ (?) въ другомъ мѣстѣ (?); а на мѣсто Голубева посвященъ и судьею опредѣленъ астраханскій діаконъ Бѣдняковъ Андрей. — 27: Въ соборѣ оставлена служба за ветхостію, а переведена къ Вознесенію. - Сентября 2: Бывшій Вознесенскій священникъ Данила Алексѣевъ скончался. — Октября 10: Выпалъ снѣгъ и морозы продолжались до 14 числа. Думали, что будетъ и зима; однако, онаго числа все стаяло и грязь (была). — 20 Губернаторъ пріѣхалъ новой, Василій Сергѣевичъ Ландской[29], ночью безъ всякой церемоніи; а старой, Илья Нефедьевъ, отставленъ съ полнымъ жалованьемъ. — Ноября 1: Въ соборѣ нижнемъ опять началась служба. — 6: Выпалъ снѣгъ съ дождемъ не малъ. — 8: Пошелъ по Волгѣ ледъ. — 24. Волга стала. — Декабря 16: Былъ благодарной молебенъ съ пушечною польбою для балтированія новыхъ судей, и присяга (была). Еще былъ молебенъ и присяга новымъ судьямъ. — 26: Въ монастырѣ іеромонахъ Мелхиседекъ умре.
Марта 9: Изъ Сѵнода указъ и манифестъ получены и былъ благодарной молебенъ передъ обѣднею. Прежде читанъ манифестъ въ соборѣ, что обручился князь Константинъ Паѵловичъ съ невѣстою Саксенъ-Заалфелцъ-Кобургскою прошлаго февраля 2 дня, которой (невѣстѣ) было и мѵропомазаніе того же числа; наречено ей имя Анна Ѳеодоровна. И весь день звонъ (былъ). — 23: Изъ сѵнода же указъ полученъ, и былъ благодарной молебенъ предъ обѣднею и весь день былъ звонъ, которой продолжался и послѣдующіе два дня; а бракъ Константина Паѵловича съ княжною Анною Ѳедоровною былъ прошлаго февраля 15 числа. — Апрѣля 11: Волга вскрылась на 6 недѣлѣ поста въ пятокъ. — 12: Опять въ со борѣ оставлена служба и перешли къ Воздвиженію. — Маія 20: Полученъ указъ изъ консисторіи, что пожалованъ астраханскій архіерей Платонъ архіепископомъ. И былъ благодарной молебенъ. — Іюня 23: Въ Пензу и въ Ломовъ отъѣхалъ (я). Іюля 13. Съ Ломову пріѣхалъ (я) въ Саратовъ. - 15: Пришелъ въ Саратовъ пѣхотной полкъ суздальской и сталъ въ лагерѣ. — 18: Оной полкъ выступилъ изъ Саратова. — Августа 1: Пріѣхалъ изъ Астрахани іеромонахъ въ здѣшній монастырь и Петровскій строителемъ Сергій; въ саратовскомъ духовномъ правленіи присутствующимъ. вторымъ. — 5: Полученъ указъ изъ консисторіи, что родился князь Николай Паѵловичь прошлаго іюня 25 дня. Было всенощное (бдѣніе) того числа святому и благодарной молебенъ съ колѣнопреклоненіемъ (былъ) и весь день звонъ (продолжался). - Сентября 3: Бывшій губернаторъ Саратовскій, генералъ-порутчикъ и разныхъ орденовъ кавалеръ, сканчался[30]. — 4: Оному генералу было погребеніе (такое): стоялъ онъ въ залѣ на столѣ во гробѣ; подлѣ его на другомъ — (лежала) крышка, (гробъ и крышка) обиты (были) малиновымъ бархатомъ, а по краямъ - золотымъ позументомъ; на крышкѣ лежали шпага и шляпа; а подлѣ гроба, въ головахъ, стояли по угламъ два столика, покрытые чернымъ сукномъ, — на которыхъ лежали двѣ подушки (изъ) такого же бархата; обшиты (онѣ были) золотою бахрамою: по угламъ (были) золотыя кисти; на которыхъ (подушкахъ) лежали кавалеріи; а кругомъ (гроба стояли) 6 подсвѣчниковъ съ бѣлыми свѣчами. По стеченіи всякаго народа обоего пола, (коего было) великое множество, и по пропѣтіи литіи, подняли гробъ оберъ-офицеры и кавалеріи маіоры. Тотчасъ изъ пушки разъ выпалили; (а) какъ вынесли на дворъ, то — въ другой (разъ), а какъ вышли на улицу, то баталіонъ, стоявшій въ ружье со знамены, и знаки ротными, и съ барабаны сдѣлалъ на караулъ, и въ третій (разъ) выпалили изъ пушки и пошли. Напередъ казаки ѣхали верхами, при своемъ начальникѣ и съ харуньгою; потомъ несли крышку оберъ-офицеры, а за ними — на оныхъ подушкахъ кавалеріи; подлѣ, по сторонамъ, шли коллежскіе ассесоры, за ними — хоръ пѣвчихъ, потомъ священство; за ними (несли) гробъ, около котораго шли кавалеры и оные подсвѣчники несли сержанты въ черныхъ плащахъ, (имѣя) волосы распущены, въ шляпахъ; за которымъ (т. е. гробомъ) шелъ баталіонъ, (и) били въ барабаны со флейты унывно; барабаны одѣты были чернымъ сукномъ, и на всѣхъ, какъ на знаменахъ, (такъ и) на офицерахъ, на солдатахъ (былъ) по малой части черный фліоръ. Пришедши въ монастырь[31], по пропѣтіи литургіи и при опусканіи (гроба) въ могилу, выстрѣлено было всѣмъ баталіономъ изъ ружей по три раза и изъ пушекъ. — 7: Было освященіе церкви Рождества Богородицы по новоздѣланному иконостасу и престолу. — Ноября 1: Священникъ Грузинскій скончался; нынѣ погребеніе было у Вознесенія: имя ему Ѳеодоръ. — 10: Пошелъ ледъ по Волгѣ. — 24: Волга стала. — 27: Полученъ манифестъ отъ новаго императора Паѵла перваго, что императрица Екатерина вторая преставилась сего же ноября 6 числа. По повѣсткѣ всѣ собрались въ соборѣ: духовенство, губернаторъ, и дворянство все, и купечество и черни великое множество, — и читанъ былъ манифестъ, чтобъ въ вѣрности присягали императору и его наслѣднику, цесаревичу Александру Паѵловичу. И послѣ читано отъпротопопа похвальное слово о императрицѣ и добрыхъ ея законахъ и дѣлахъ; и потомъ все священство, облачилось въ черные ризы и поставленъ (былъ среди церкви діаконами столъ съ кутіею; покрытъ (онъ былъ) чернымъ сукномъ. И была панихида по обычаю, и потомъ облачились въ лучшія ризы, и читана была присяга и присягали: духовенство, губернаторъ и дворянство, а купечество присягали внѣ церкви. И былъ благодарной молебенъ, на которомъ читали апостолъ и евангеліе изъ «Восшествія на престолъ». И послѣ была пушечная пальба и колокольной звонъ весь день и прочіе два дни продолжался. И присяга была черни во всѣхъ церквахъ.