Германское гражданское уложение/Книга 5/Раздел 8

Гражданское уложение Германской империи
автор неизвестен
Источник: Гражданское уложение Германской империи. — СПб., 1898. — С. 498—502.

[498]
РАЗДЕЛ ВОСЬМОЙ.
Удостоверение о правах наследства.
2353.

По просьбе наследника суд, ведающий наследство, выдает ему удостоверение о его правах наследства, а если он призывается к наследованию только в части, — то о размерах его наследственной доли (Erbschein, удостоверение о правах наследства).

2354.

Кто просит о выдаче ему такого удостоверения в качестве наследника по закону, тот обязан указать:

1) время смерти наследодателя;

2) отношение, на котором основано его право наследования;

3) существуют ли, или существовали ли и какие именно лица, которые могли бы устранить его от наследования, или права которых могли бы уменьшить его наследственную долю;

4) остались ли после наследодателя завещательные распоряжения, и какие именно;

5) возник ли процесс о его праве наследования.

Если отпало лицо, которое могло устранить просителя от наследования, или умалить его наследственную долю, то проситель должен указать, как именно это лицо отпало.

2355.

Кто просит о выдаче ему удостоверения на основании завещательного распоряжения, тот должен: сослаться на распоряжение, на котором основано его право наследования, указать, оставил ли наследодатель еще какие-либо завещательные распоряжения и какие именно, и сообщить сведения, которые требуются по ст. 2354 части 1 № 1 и 5 и по части 2.

2356.

Проситель должен представить установленные документы в подтверждение сведений, сообщаемых им согласно ст. 2354 части 1 № 1 и 2 и части 2, а в случае, предусмотренном в ст. 2355, представить документ, на котором основано его право наследования. Если документов нельзя получить, или представление их сопряжено с несоразмерными затруднениями, то можно ссылаться на другие доказательства. [499]

По отношению к остальным сведениям, которые требуются по ст. 2354 и 2365, проситель должен, как бы под присягою (an Eidesstatt), заверить перед судом или нотариусом, что ему неизвестно ничего противного его указаниям. Суд, ведающий наследство может освободить его от такого заявления, если найдет его излишним.

Эти правила не применяются, поскольку соответствующие факты известны суду.

2357.

Если наследников несколько, то, по их просьбе, им выдается общее удостоверение о правах наследства. Просьба о том может быть заявлена каждым из наследников.

В просьбе должны быть указаны наследники и их наследственные доли.

Если просьба подается не от имени всех наследников, то в ней должно быть указано, что остальные наследники приняли наследство. Правила ст. 2356 относятся и к тем сведениям, которые проситель сообщает относительно других наследников.

Заявление, заменяющее присягу, требуется от всех наследников, разве суд признает достаточным заявления одного или некоторых из них.

2358.

Проверяя указанные просителем доказательства, суд, ведающий наследство, вместе с тем, должен сам (von Amtswegen) произвести надлежащее расследование и собрать доказательства, какие он сочтет необходимыми.

Суд, ведающий наследство, может чрез публикацию в ведомостях пригласить всех других лиц заявить свои наследственные права; порядок публикации и продолжительность срока на заявление прав определяется по правилам о вызывном производстве.

2359.

Удостоверение о правах наследства подлежит выдаче лишь после того, как суд, ведающий наследство, признает доказанными факты, которые требуются в подтверждение просьбы о выдаче его.

2360.

Если о праве наследования возник процесс, то, прежде чем выдать свидетельство, суд должен выслушать противную сторону. [500]

Если распоряжение, на котором основано право наследования, не содержится в представленном суду документе, совершенном в установленном порядке, то, прежде нем выдать свидетельство, суд должен выслушать отзыв о действительности распоряжения того лица, которое было бы призвано к наследованию в случае признания этого распоряжения недействительным.

Суд может не выслушать его, если это неудобоисполнимо.

2361.

Если окажется, что выданное удостоверение неправильно, то суд, ведающий наследство, должен отобрать его. С отобранием его удостоверение лишается силы.

В случае невозможности тотчас же получить обратно удостоверение, суд должен постановить определение о признании его уничтоженным. Определение должно быть объявлено в порядке, указанном в Уставе гражданского судопроизводства для вызова ответчика к суду чрез публикацию. Признание удостоверения уничтоженным действительно с истечением одного месяца со времени припечатания в ведомостях последней публикации.

Суд, ведающий наследство, может по собственному почину приступить к расследованию правильности выданного удостоверения.

2362.

Действительный наследник может потребовать от держателя неправильного удостоверения представления его в суд, ведающий наследство.

Лицо, которому выдано неправильное удостоверение, обязано сообщить действительному наследнику сведения о составе наследства и о том, куда поступили наследственные предметы.

2363.

В удостоверении о правах наследства, которое выдается прямому наследнику, должно быть указано, что подназначен другой наследник, на каких условиях и кто именно. Если наследодатель подназначил наследника к тому имуществу, которое останется ко времени открытия последнему наследства, или если он предоставил прямому наследнику право распоряжаться наследством по своему усмотрению, то это должно быть особо оговорено. [501]

Подназначенному наследнику предоставляется право, установленное ст. 2362 частью 1.

2364.

Если наследодатель назначил душеприказчика, то это должно быть особо оговорено в удостоверении о правах наследства.

Душеприказчику предоставляется право, указанное в ст. 2362 части 1.

2365.

В пользу лица, указанного как наследник в удостоверении о правах наследства, предполагается, что оно имеет права наследства, указанные в удостоверении, и что оно не ограничено другими распоряжениями, кроме упомянутых в удостоверении.

2366.

Если кто-либо по сделке с лицом, указанным как наследник в удостоверении о правах наследства, приобрел наследственный предмет или право на такой предмет, или погасил право, вошедшее в состав наследства, то в пределах, указанных в ст. 2365, в его пользу устанавливается предположение, что содержание удостоверения правильно, разве он знал о его неправильности, или о том, что суд, ведающий наследство, потребовал возвращения удостоверения ввиду его неправильности.

2367.

Правила ст. 2336 соответственно применяются в тех случаях, когда лицо, указанное в удостоверении как наследник, получит какое-либо удовлетворение на основании права, вошедшего в наследство, или между этим лицом и другим будет заключена сделка относительно такого права, на которую не простираются правила ст. 2336 и которая содержит акт распоряжения этим правом.

2368.

По просьбе душеприказчика суд, ведающий наследство, обязан выдать ему свидетельство о его назначении. Если душеприказчик ограничен в своем праве на управление наследством, или если наследодатель предоставил ему неограниченное право на [502]установление обязательств за счет наследства, то это должно быть особо оговорено в свидетельстве.

Если назначение душеприказчика не содержится в представленном суду документе, совершенном в установленном порядке, то, по возможности, должен быть выслушан отзыв наследника о действительности назначения, прежде чем будет выдано свидетельство.

Правила о выдаче удостоверения о правах наследства соответственно применяются к этому свидетельству; с прекращением звания душеприказчика свидетельство лишается силы.

2369.

Если отдельные предметы, находящиеся в пределах страны, входят в состав наследства, которое по вопросу о выдаче удостоверения о правах наследства не подведомственно ни одному немецкому суду, то можно просить о выдаче отдельного удостоверения относительно этих предметов.

Если германское присутственное место ведет книгу или реестр для записи лиц, имеющих права на данный предмет, то этот предмет считается находящимся в пределах страны. Притязание считается водворенным в пределах страны, если иск об удовлетворении по нем подсуден германскому суду.

2370.

Если лицо, объявленное умершим, пережило момент, признанный за момент его смерти, или умерло до этого момента, то в интересах третьих лиц в отношении сделок, предусмотренных в ст. 2366 и 2367, тот, кто был бы призван к наследованию на основании объявления лица умершим, предполагается наследником и помимо выдачи ему удостоверения о правах наследства, разве третье лицо знало, что то лицо неправильно объявлено умершим, или что объявление оспорено и вследствие этого отменено.

Если было выдано удостоверение о правах наследства, то за лицом, объявленным умершим, но оказавшимся еще в живых, признаются права, указанные в ст. 2362. Те же права предоставляются лицу, которое ошибочно считали умершим помимо объявления его умершим.