Атени, заштатный городъ съ развалинами, Тифлисской г., Горійскаго у., Хидистанскаго уч., въ 4 вер. къ ю. отъ г. Гори, въ ущельи, по которому протекаегъ р. Тана (по картѣ Атени); на выс. 2,250 р. ф. надъ ур. м. по бар. изм. Жит. 29 д. м. п. (по 9 ревизіи), занимаются винодѣліемъ; вино славится въ уѣздѣ. Городъ построенъ въ 184 г. Нариданомъ I, и въ началѣ XVI в. былъ любимымъ мѣстопребываніемъ царя Давида IX. Въ 1689 г. раззоренъ персами и до 1806 г. служилъ главнымъ притономъ лезгинамъ; въ 1821 г. населился снова и сдѣланъ заштатнымъ городомъ. Обширныя развалины и храмы свидѣтельствуютъ о прежнемъ богатствѣ города. Уцѣлѣвшихъ храмовъ 9, изъ коихъ 3 находятся въ самомъ селеніи; одинъ изъ нихъ, называемый Сіономъ и построенный въ X в. Багратомъ II, имѣетъ архитектуру Эчміадзинскаго храма; позади храма видны остатки домовъ, въ которыхъ жилъ до ХVII в. мѣстный хорепископъ. Близъ Атени мѣсторожденіе зеленой яшмы.
(Ж. М. В. Д. 1844, 384; Brosset Georg., р. 201; Кавк. Кал. 1850 г., стр. 37; тамъ же 1857 г., стр. 123, 433; газ. Кавказъ, 181, мартъ; Закавк. В. 1854 N 30).