В ком сердце благородством дышит,
Изящного с любовью ищет,
Воистину любезен тот!
Друзья и все судьбы щедроты
Суть верные ему оплоты
От бурь житейских и забот.
<1808>
Примечания
↑81-82. И. М. Борн, Краткое руководство к российской словесности, СПб.,
1808, с. 121, 124. В корректурном экземпляре книги, хранящемся в МГУ, под
этими ст-ниями чьей-то рукой вписана фамилия Борна. Первое ст-ние приведено
как образец сафической строфы, второе — как пример сочетания стихов с
женской и мужской рифмой. «Руководство» было предназначено для воспитанников
немецкого училища святого Петра, где Борн преподавал русскую словесность.