Вступая съ побѣдоноснымъ Россійскимъ войскомъ въ Турецкія области, вновь обращаюсь къ вамъ, мирные жители! Желаю успокоить васъ совершенно и удалить отъ васъ и малѣйшую мысль опасенія.
Россія объявила войну Турецкому правительству; войска наши будутъ сражаться съ вооруженными, кои дерзнутъ противустать намъ; но не въ правилахъ Россійскаго правительства утѣснять мирныхъ жителей — невинныхъ въ подъятіи оружія.
Пребывая спокойными въ домахъ вашихъ, вы не почувствуете и малѣйшей тягости войны; самые предметы продовольствія будутъ пріобрѣтаемы покупкой. Поведеніе войскъ нашихъ въ Персіи въ минувшую войну конечно дошло до свѣдѣнія вашего и вы теперь познаете цѣну счастья находиться подъ благотворнымъ покровительствомъ милосерднаго Императора Россійскаго.
(Подписано). Командиръ От. Кавк. Корпуса Генералъ-отъ-Инфантеріи Генералъ-Адъютантъ Графъ Паскевичъ-Эриванскій.