Взоры гор — обсидиан,
Дымно-лиственный туман,
Мир сапфиров, срывный скат,
Чёрно-блещущий агат. 5 Чальчивитль-зеленоцвет,
Взгляд травинок древних лет,
Изумрудистый намёк
На давнишний стебелёк.
Гиацинт, и новый скат, 10 Меж рубинами гранат,
Фиолетно-бледный лист,
Зори в море, аметист.
Воссиявший через мрак,
Нетемнеющий светляк, 15 Разных радуг пересказ,
Радость глаз, живой алмаз.
Взоры гор — лучей раскат,
Самоцветный светоч злат,
Солнце в зёрнах и в кусках, 20 В самородных рудниках.
Бледно-лунная игра
Колдований серебра,
Украшение и звон
Всяких стран и всех времён. 25 Кровью тронутая медь,
Топорами ей греметь,
Чтоб размашисто убить,
И железу уступить.
Под железом — о, руда! 30 Кровь струится, как вода,
И в стальной замкнут убор
Горный чёрный разговор.