Венеция (Волошин)
← Тангейзер | Венеция | На форуме → |
Дата создания: <1902; 1910>, опубл.: Новый путь. 1903. № 8, ранняя редакция; Антология. М.: Мусагет, 1911. Источник: Волошин М. А. Собр. соч. Т. 1: Стихотворения и поэмы 1899—1926 / Сост., подгот. текста В. П. Купченко, А. В. Лаврова; Коммент. В. П. Купченко. М.: Эллис Лак, 2003. С. 19. • См. М. А. Волошин. Годы странствий. |
Резные фасады, узорные зданья
На алом пожаре закатного стана
Печальны и строги, как фрески Орканья, —
Горят перламутром в отливах тумана…
Устало мерцают в отливах тумана
Далёких лагун огневые сверканья…
Вечернее солнце, как алая рана…
На всём бесконечная грусть увяданья.
О пышность паденья, о грусть увяданья!
Шелков Веронеза закатная Кана,
Парчи Тинторетто… и в тучах мерцанья
Осенних и медных тонов Тициана…
Как осенью листья с картин Тициана
Цветы облетают… Последнюю дань я
Несу облетевшим страницам романа,
В каналах следя отражённые зданья…
Венеции скорбной узорные зданья
Горят перламутром в отливах тумана.
На всём бесконечная грусть увяданья
Осенних и медных тонов Тициана.
<1902; 1910>
*6. Венеция. «Новый путь». 1903, № 8, в виде одной строфы, с пометой и датой: «Венеция. 1899». -- Стих (в той же редакции). -- Окончательный текст — Антология, Иверни и Рус. поэзия ХХ. Печ. по Иверни. Первоначальный вариант записан в дневнике 1902. Затем Волошин работал над стихотворением летом 1909 в Коктебеле (автограф в Тт-2, л. 28 об.) и в начале 1910 в Петербурге. В Антологии стихотворение посвящено Александру Яковлевичу Головину (1863-1930) — живописцу, художнику театра. Он упоминал об этом стихотворении так: «Верные и тонкие намеки дали в своих стихах о Венеции Блок и Волошин» (Головин А. Встречи и впечатления. Л.; М.: Искусство, 1940. с. 39).
Орканья (наст. имя Андреа ди Чоне; ок. 1308 — ок. 1368) — итальянский живописец и скульптор. Шелков Веронеза закатная Кана. Подразумевается картина итальянского живописца венецианской школы Паоло Веронезе (наст. фамилия Кальяри; 1528—1588) — «Брак в Кане» (между 1562 и 1563; хранится в Лувре). Тинторетто (наст. фамилия Робусти) Якопо (1518—1594) и Тициан (Тициано Вечеллио; ок. 1476/1477 или 1489/1490—1576) — итальянские живописцы, представители венецианской школы.