"КНИГА МАРСОВА" ("Книга Марсова или воинскихъ дѣлъ отъ войскъ Царскаго Величества Россійскихъ во взятіи преславныхъ фортификацій, и на разныхъ мѣстахъ храбрыхъ баталій учиненныхъ надъ войсками Его Королевскаго Величества свѣйскаго"), — собраніе реляцій и описаніе боев. столк-ній, относящихся къ событіямъ Вел. Сѣв. войны; составлена въ царст-ніе Петра В. и представляетъ одно изъ старѣйш. произведеній зарождавшейся въ то время рус. воен. лит-ры. Регуляр. армія, едва сформированная въ 1699 г., потерпѣвъ въ 1700 г. неудачу подъ Нарвой, въ теченіе долг. лѣтъ трудн. борьбы со Швеціей, шагъ за шагомъ, больш. трудами и энергіей своего геніал. Преобразователя, идетъ къ побѣдѣ, завоевывая себѣ заслуженную славу, наим-ніе "Великаго" своему вождю и выдвигая обновленную Россію въ ряды велик. державъ міра. Естественно, что эти успѣхи рус. оружія д. б. вызвать желаніе у соврем-ковъ сохранить ихъ для потомства, — и вотъ при Петрѣ, его велѣніемъ, печатается "Книга Марсова". Первымъ изданіемъ ея принято считать серію выпусковъ, печатаніе к-рыхъ началось въ 1712 г. Повидимому, книга много разъ дополнялась, исправлялась и передѣлывалась, и каждая изъ этихъ передѣлокъ появлялась отдѣл. оттисками. Огранич. колич-во экземпляровъ 1-го изданія, сохранившихся до нашихъ дней, — всѣ не сходны между собою. П. Пекарскій, авторъ премированнаго ак-міей наукъ труда "Наука и лит-ра въ Россіи при Петрѣ В.", видѣлъ только 4 книги 1-го изданія и всѣ разнящіяся одна отъ другой. Въ Петербургѣ больш-во фундаментал. библіотекъ 1-го изданія "К. М." не имѣютъ, а въ другихъ, хотя она и значится по каталогамъ, но фактически отсутствуетъ. Экз-ръ книги ак-міи наукъ исчезъ. Корректурный экземпляръ "К. М." хранится въ библ-кѣ Моск. духов. типографіи. Въ этомъ экз-рѣ не только буквы, но во мног. мѣстахъ слова и выраженія исправлены рукою Петра; напр., на 17 стр., въ надписи: "Осада города Юрьева, бывшая въ лѣто отъ Христа 1704 г.", зачеркнуто слово "осада" и написано "белагръ"; вмѣсто Юрьева поставлено Дерптъ и т. д. На гравиров. рисункахъ, приложенныхъ къ книгѣ, также попадаются замѣчанія и поправки Царя. На заглав. листѣ (только 1-го изд.) имѣется гравюра на мѣди безъ надписи и означенія имени гравера. Гравюра представляетъ часть Невы ок. нынѣш. Мрамор. дворца съ Петропавл. соборомъ и церковью св. Троицы на противополож. берегу. На 2-мъ листѣ изображенъ портретъ Петра I, окруженный аллегорич. рисункомъ и арматурой съ надписью: "Петръ первый, Императоръ присноприбавитель (присноприбавитель, вмѣсто августѣйшій, augustus, отъ augeo — умножаю, прибавляю), царь и самодержавецъ всероссійскій". Внизу портрета стоить имя гравера: "Алексѣй Зубовъ, 1712 г.". О 1-мъ изд. "К. М." слѣдуетъ отмѣтить слѣд.: текстъ первонач-но составлялся изъ соврем. реляцій, появлявшихся вскорѣ послѣ описанныхъ въ нихъ событій; позднѣе (въ слѣд. отпечаткахъ книги) къ этимъ реляціямъ б. сдѣланы добавленія изъ донесеній рус. генераловъ. Приложенные къ книгѣ планы по больш. части скопированы съ изображеній и плановъ, к-рые, въ увеличен. размѣрѣ, дѣлались въ разное время и нынѣ почти всѣ сохранились въ Имп. Эрмитажѣ въ галлереѣ Петра В. "К. М." начали приготовлять къ печати въ 1712—13 гг., что слѣдуетъ изъ датъ подъ портретомъ Петра — 1712 г. и на заголов. листѣ — 1713 г. Однимъ изъ первыхъ корректур. экз-ровъ "К. М." является упомянутый экз-ръ, хранящійся въ библ-кѣ Моск. дух. типографіи. Въ первыхъ напечатанныхъ книгахъ (экз-ръ, бывшій въ ак-міи наукъ) въ 1713 г. текстъ заканчивается реляціею о взятіи Ревеля въ 1710 г. Изъ замѣтокъ рукою Петра видно, что онъ хотѣлъ къ нѣк-рымъ планамъ, помѣщеннымъ въ экз-рѣ ак-міи наукъ безъ описанія, составить таковыя изъ донесеній Шереметева, Ностица и др. Въ болѣе поздн. оттискахъ того же изд., напечатанныхъ послѣ 1713 г., составленныя дополнит. описанія уже помѣщены. Въ этихъ добавленныхъ позднѣе описаніяхъ упоминается о 1713 г., какъ прошедшемъ, и говорится о событіяхъ, имѣвшихъ мѣсто въ 1714 г. Однако, и этими добавленіями не удовольствовались, — экз-ръ Публ. библ-ки представляетъ новую, полнѣйшую редакцію. Такъ наз. 2-е изд. "К. М." (Спб., 1766 г.) болѣе всего сходно съ этимъ послѣд. экз-ромъ. Вторымъ "тисненіемъ" "К. М." напечатана въ Петербугѣ при "мор. шляхет. кад. к-сѣ" въ 1766 г. Это изд. имѣетъ 193 стр. и 23 гравир. плана. "К. М." 2-го изд. представляетъ собою напечатанные "юрналы или поденныя росписи" и реляціи отдѣл. боев. столк-ній съ 1702 по 1714 г. и содержитъ слѣд. главы: описаніе осады Нотебурга въ 1702 г. ("Юрналъ или поденная роспись, что въ мимошедшую осаду подъ крѣпостью Нотебургомъ чинилось. Сентября съ 26-го числа въ 1702 г."); описаніе взятія кр-сти Новыхъ Канецъ въ 1703 г.; осада Юрьева въ 1704 г.; описаніе дѣйствій подъ Нарвой въ 1704 г.; реляція "Нитавскія осады" въ 1705 г.; реляція "баталіи при Калишѣ" въ 1706 г.; реляція о "бывшей акціи подъ Добрымъ" въ 1708 г.; "Объявленіе баталіи" при Лѣсной въ 1708 г.; "Обстоятельная реляція" сраженія подъ Полтавой въ 1709 г.; реляція дѣйствій при городѣ "Елбингѣ" въ 1710 г.; реляціи о взятіи кр-сти Выборга въ 1710 г.; о взятіи города "Гексгольма" въ 1710 г.; "Юрналъ о атакѣ города Риги съ цитаделемъ" въ 1709 г.; описаніе взятія "Динаменде Шанца" въ 1710 г.; реляція о взятіи "непріятельской фортеціи Аренсбурга" въ 1710 г.; реляція о "взятіи славнаго города Ревеля" въ 1710 г.; реляція о "дѣйствіи войскъ царскаго величества, надъ непр-лемъ въ Голштиніи" въ 1713 г.; юрналъ о "маршѣ войскъ союзныхъ отъ Фридрихсштата за швед. войскомъ подъ командою генерала графа Штейнбока, и что чинилось со онымъ подъ Тонингомъ" въ 1713 г.; реляція о дѣйствіяхъ въ "Финландіи" въ 1713 г.; описаніе взятія "Стетина" въ 1713 г.; реляція о сраженіи у деревни Лапола въ 1714 г.; реляція о "случившейся морской баталіи между россійскою авангардіею и шведскою ескадрою" въ 1714 г. Всѣ перечисленныя 23 главы "К. М.", иногда оч. короткія, сопровождаются прекрасно гравированными, нагляд. планами. Отсутствіе описанія несчастной для насъ осады кр. Нарвы въ 1700 г. и нѣк-рыя фактич. неправил-ти, допущенныя Царемъ въ описаніи друг. боев. эпизодовъ, не исключаютъ огром. в.-истор. значенія "К. М.", какъ перваго печат. памятника дѣйствій нашей регуляр. арміи. 2-е изд. "К. М." м. найти въ фундамент. библ-кахъ и у отдѣл. лицъ, но и оно въ наст. время представляетъ немалую библіограф. рѣдкость. ("К. М.", 2-е изд., 1766 г.; Л. Пекарскій, Наука и литература въ Россіи при Петрѣ В., томъ II, Спб., 1862).
ВЭ/ДО/«Книга Марсова»
< ВЭ
| ← Кнезебекъ, Карлъ-Фридрихъ, баронъ | «Книга Марсова» | Книдосъ → |
 Словникъ: Кальяри — Кобелянка. Источникъ: т. 12: Кальяри — Кобелянка, с. 605—606 ( РГБ · commons ) |