Викитека

Ботанический словарь (Анненков)/Smilax/ДО

< Ботанический словарь (Анненков)
← Skimmia japonicaБотаническій словарь — Smilax
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ		Smilax aspera →
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 332.

[332]Smīlax L. Smilacin. У древн. Smilax tracheia Діоск. есть Smilax aspera. Smilax cepaia есть Phaseolus vulgaris. Smilax leja — Convolvulus Sepium L. Smilax ton Arcadon — Quercus Ballota Desf. и Smilax или Milos — Taxus baccata. Повой. Сассапариль, Сарсапарилль, Чепучинникъ[1], Дорогая трава[2]. — Пол. Kolcowoj. — Чешск. Přestup. — Сербск. Tetivika. — Луж. Přestupnička. — Нѣм. Die Stechwinde. — Франц. Le Smilace. — Англ. Smilax.

Примѣчанія

править
  1. ↑ Чепучина есть стар. назв. сифилитической болѣзни.
  2. ↑ О происхождении названія «дорогая трава» г. Мельниковъ сообщаетъ слѣд. легенду: когда Господь по землѣ ходилъ, всѣ травы передъ нимъ преклонялися; не поклонилась одна «дорогая трава». Поэтому ею лечиться не слѣдуетъ (въ Лѣсахъ. III).
Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Ботанический_словарь_(Анненков)/Smilax/ДО&oldid=1031189