Lysimāchia L. Primulac. VIII. 60. Lysimachia древн. (Plin. XXV. 35. XXVI. 83. 93) есть Lythrum Salicaria L.[1]. Lysimachion красноцвѣтный Діоскор. есть Lys. atropurpurea, a желтоцвѣтный — Lys. punctata. Вербейникъ (Дв.) Верболистная трава (перев.) Ошибъ или хвостъ волчій трава (Кондр.) Бажановецъ (Шнейд. съ пол.) — Пол. Tojeść. Baźanowiec. — Чешск. Bazanowec. — Vrbina. — Сербск. Protivak. — Луз. Wjeŕbina, Žoltnica. — Финн. Alpi. — Нѣм. Der Gelbweiderich, die Lysimachie, Weiderich, Zahlkraut, Friedlos, Haderlos. — Франц. Le Lysimaque. — Англ. Loosestrife.
Примѣчанія править
- ↑ Вслѣдствіе этого много общихъ названій на всѣхъ языкахъ съ Lythrum Salicaria L., a вслѣдствіе того, что Еріlobium angustifolium назывался Lysimachia Chamaenerion — много общихъ названій съ Epil. angust.