[168]Hippuris vulgaris L. Syn. Limnopeuce vulgaris Rupr. У Tabern. 835. Polygonum feminum. Конехвостъ (Wied.) Острога, Острожка (Кот. Сѣнн.) Перильцы (Смол. Лод.) Сосенка болотна (Рог.) Сосенка (Яросл. Петр. Укр. Кален.) Хвощъ водяной (Бот. Сл. Мейер.) Хвостъ конскій (Іевл.) Хвостнякъ (Малор. Рог.) — Пол. Sosnoweczka, Przęstka. — Чешск. Truskawec. Коnichwost obečnj. — Сербск. Borak. Мачjи реп (Лавр.) — Эст. Kuusk hein. — Финн. Hevonhäntä, kukonknusi, vesiriisi-heinä. — Нѣм. Gemeiner Wasserwedel, gemeiner Tannenwedel. — Франц. Queue de Cheval vulgaire, Pesse d'eau, Pesse-Faux — Sapin. — Англ. Mare's tail. Въ древнихъ гербар. — Female Horsetail, Cauda equina femina.
