Ботанический словарь (Анненков)/Colchicum automnale/ДО

Ботаническій словарь — Colchicum automnale
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 104.

[104]Colchicum automnale L. У древн. Ephemeron. Фарм. назв. Colchicum, Crocus pratensis. Безвременный цвѣтъ, Безвременница (Даль, сост. иск.) Зимовикъ (Амб.) Оснякъ (Щегл.) т. е. Осенникъ, Осенній цвѣтъ (по видов. назв.) Песобой (Щегл.) Собачья смерть (Іевл. пер. съ нѣм.) Подснѣжникъ (Даль — совершенно невозможное названіе). Недолгоцвѣтущая (Кондр. sub Ephemeron искуств. сост. назв.) Разсѣдъ трава (Кондр.) Шафранъ дикій (Кондр.) Луговой Шафранъ (Тр.) Давій Моровой Шафранъ (Даль — перев. фарм. назв.) — Пол. Bąchory Zimowit. Zimostrawki. — Чешск. Oćun, ocun, ocaun, lučni matečnik, jeseňka, naháćek, naháč, popowe maudi, Zimowit — Сербск. Мразовац (Панч.), Мразовникъ (Лавр.) Мразова сестрица. — Груз. Эндзела (Кн. Эр.) — Нѣм. Herbstzeitlose, Lichtblume, Nackte Jungfer, Spinnblume, Wiesensafran. Hundshode. Nackte Hure. — Франц. Colchique, Tue-chien, Mort-chien, Veilleuse, Safran des près, Safran bâtard. — Англ. Meadow Saffron, Tuberoot, Naked Ladies Upstart. Ядовитъ, но употребл. въ медицинѣ.