Ботанический словарь (Анненков)/Carex arenaria/ДО

Ботаническій словарь — Carex arenaria
авторъ Николай Ивановичъ Анненковъ
Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 85.

[85]Carex arenaria L. Фарм. назв. Carex arenaria s. Sarsaparilla germanica. Gramen rubrum. Песочный егей (Трап.) Карусъ (Малор. очев. изм. Carex). Песочный корень (Меркл. Car. hirta тоже). Песочный осокъ (Тамб.) Осочвыця (Вол. Подол.) Песчецъ (Кал.) — Пол. Турфа трава (Мик.) — Нѣм. Der Eisenpäther, der Kalmuspeter, Sandriedgras, Sandsegge, Kriechende Zypergras. Корни наз. Deutsche Sarsaparille, rothe Queckenwurzel. — Франц. Laiche des sables. — Корни Salsepareille d'Allemagne. Chiendent rouge. — Англ. Stare, Starr Sea-sedge. Корни ея, Rad. Caricis arenariae s. Gramini rubri v. majoris, прежде были въ большомъ употребленіи при леченіи сифилитич. болѣзней. Служитъ для укрѣпленія песковъ.