Ботанический словарь (Анненков)/Acer/ДО

[3]Acer L. Acerin. Pr. 1. 593. Отъ acer, острый, крѣпкій по свойству древесины, или отъ греч. a и ceras, рогъ, откуда и нѣм. Ahorn. Древнее лат. назв. Acer относится къ видамъ Acer platanoides и Pseudoplatanus, а др. греч. назв. къ Ac. creticum и Ac. obtusatum. Кленъ. — Пол. Klon, Klonina, Kłonica. — Чешск. Klenka, Javor, Iawor. — Сербск. Javor. Іаворъ, Кленъ, Млиjеч (Лавр.) — Финн. Vahteri. — Нѣм. Ahorn. — Франц. Érable. — Англ. The Maple, Mapletree. Тат. въ Крым. назыв. разл. виды клена Яуръ-Агачъ, т. е. дерево невѣрныхъ и Кагаикъ-Агачъ, т. е. ложечное дерево. Ургэ. — Кирг. Фаркъ (какой то видъ).